ar4030d0400ts

Verificar vehículos siniestrados o aquéllos en los que se sospecha que han sufrido un siniestro

Tipo ar · tema 40.30 · versión 0201 · 2019-12-09

Válido para: modelo 907, 910 (excepto 910.0)

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 40 Ruedas, medición de geometría › 40.30 Medición de vehículos siniestrados — Serie 907 · Serie 910 (modelos 1**, 6**)

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.10 Alineación de las ruedas › 20.10.20 Diagnóstico/comprobación/alineación/ajuste — Serie 907 · Serie 910 (modelos 1**, 6**)

AR40.30-D-0400TS

Verificar vehículos siniestrados o aquéllos en los que se sospecha que han sufrido un siniestro

26.11.2019

modelo

907, 910 (excepto 910.0)

Indicaciones sobre modificaciones

18.07.2019

Se ha añadido: "Referencia de documentación"

Procedimiento 4

18.07.2019

Se ha ampliado el método

Paso de trabajo 5

Advertencia

Peligro de lesiones por contusiones o aplastamiento al efectuar trabajos en muelles o cuerpos de muelle sometidos a tensión previa

Utilizar únicamente los dispositivos tensores autorizados; en caso dado, proteger adicionalmente la zona de peligro. Comprobar que las herramientas especiales no estén dañadas y funcionen correctamente (examen visual). Ponerse guantes de protección.

AS00.00-Z-0001-01A

Peligro

Peligro de muerte ante trabajos en componentes y sistemas con tensión alterna U >= 30 V (AC) o tensión continua U >= 60 V (DC)

No tocar los componentes y cables conductores de tensión que estén dañados o defectuosos, ni los cables y conexiones eléctricas sin aislar.

AS00.00-Z-0035-01A

Peligro

Peligro de incendio/explosión debido a cortocircuito y salida de gas detonante. Peligro de quemaduras/lesiones por causticación de los ojos, piel y membranas pituitarias a causa del electrolito/niebla de la batería, cortocircuito y efecto de arco voltaico. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales. Peligro de muerte por tensiones eléctricas U >= 30 V CA y U >= 60 V CC.

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Es necesario llevar guantes, ropa y gafas de protección contra el ácido. Llenar el ácido de batería solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones generales sobre el manejo de vehículos con red de a bordo de alto voltaje y/o batería de iones de litio y/o sistema de propulsión a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre baterías

AH54.10-P-0001-01A

Indicaciones para los trabajos de reparación en componentes del tren de rodaje

AH00.00-P-0100-01A

Indicaciones para la evaluación del elemento de la suspensión trasera

modelo 907, 910 (excepto 910.0)
con código C83 (Muelle suspension trasera para aumento carga util)

AH32.21-D-0002-01A

Evaluación de la caja de la dirección en caso de reparación de un vehículo siniestrado

AH46.20-P-9409-01A

Desmontar

1

Desmontar el revestimiento del vano motor, parte inferior.


modelo 907, 910 (excepto 910.0)
con código XM1 (Medidas de aislamiento)

AR61.20-D-1105TS

2

Desmontar el revestimiento de los bajos.


modelo 907, 910 (excepto 910.0)
con código XM1 (Medidas de aislamiento)

AR61.30-D-1001TS

Comprobar

3

Desplazar el vehículo a un elevador de 4 columnas o foso de trabajo.

4

Comprobar los brazos transversales del eje delantero y el portaeje delantero o el soporte integral en cuanto daños visibles.

Los daños son, p. ej. Formación de grietas, deformación, etc.

Si existen daños,

Sustituir los componentes dañados.

Desmontar y montar el brazo oscilante transversal del eje delantero
modelo 910 (excepto 910.0)

AR33.20-D-1452TSF

Desmontar y montar el brazo oscilante transversal del eje delantero
modelo 907
con código ZG1 (Traccion integral acoplable)
modelo 907
con código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)

AR33.20-D-1452TSX

Desmontar y montar el brazo oscilante transversal del eje delantero
modelo 907
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)

AR33.20-D-1452TSR

Desmontar y montar el portaeje delantero
modelo 907

AR33.10-D-0001TSR

Desmontar y montar el portaeje delantero
modelo 910 (excepto 910.0) con motor 651

AR33.10-D-0001TSF

Por orden separada.

* sólo para Europa

Desmontar y montar soporte integral
modelo 910 (excepto 910.0) con motor 780.703

AR31.35-D-0001TE

Por orden separada.

5

Comprobar las baterías de alto voltaje, el módulo de la batería de alto voltaje y sus piezas adosadas en cuanto a daños visibles.

modelo 910 (excepto 910.0) con motor 780.703

Si existen daños,

Informar al asesoramiento al mercado responsable.

6

Comprobar la suspensión del eje trasero, el eje trasero, los muelles y las lengüetas elásticas en cuanto a daños visibles.

Los daños son, p. ej. Formación de grietas, deformación, etc.

Si existen daños,

Sustituir los componentes dañados.

Desmontar y montar el muelle del eje trasero
modelo 907
excepto código CB2 (Tren de rodaje de confort, suspensión neumática)
modelo 910 (excepto 910.0)

AR32.20-D-0232TS

Desmontar y montar el muelle del eje trasero
modelo 907
con código CB2 (Tren de rodaje de confort, suspensión neumática)

AR32.20-D-0232TSS

Desmontar y montar el elemento de la suspensión trasera
modelo 907, 910 (excepto 910.0)
con código C83 (Muelle suspension trasera para aumento carga util)

AR32.21-D-0232TS

Desmontar y montar el eje trasero completo
modelo 907 con eje trasero 741

AR35.10-D-0010TSR

Desmontar y montar el eje trasero completo
modelo 910.1/6

AR35.10-D-0010TSF

Por orden separada.

7

Realizar la alineación de las ruedas.

AR40.20-D-0200TS

Si después de la alineación de las ruedas no hay un diagnóstico inequívoco,

Efectuar mediciones de distancias y comparativas.

Realizar la medición de distancia y comparativa en los ejes delantero y trasero.
modelo 907

AR40.30-D-0402TSR

Realizar la medición de distancia y comparativa en los ejes delantero y trasero.
modelo 910 (excepto 910.0)

AR40.30-D-0402TSF

Montar

8

Montar el revestimiento de los bajos.


modelo 907, 910 (excepto 910.0)
con código XM1 (Medidas de aislamiento)

AR61.30-D-1001TS

9

Montar el revestimiento del vano motor, parte inferior.


modelo 907, 910 (excepto 910.0)

AR61.20-D-1105TS

Documentos referenciados