ar4020d032203b

Contrôler la chasse, comparer avec les valeurs indiquées dans le tableau.

Type ar · thème 40.20 · version 0110 · 2016-06-06

Valable pour : Type 900.6 Type 906.11/131/133/135/21/23/61/63/71/73 avec essieu arrière 741.412/421/428 sauf code C15 (Abaissement du vehicule) sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable) sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses) Type 906.15/25/65 avec code A50 (Essieu avant avec capacité de charge augmentée) sauf code RH9 (Pneus 285/65 R16 C, monte simple) sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable) sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec ré

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 40 Roues, contrôle de géométrie des trains roulants › 40.20 Contrôle de géométrie des trains roulants — Série 900 (modèles 6**) · Série 906 (modèles 11*, 131, 133, 135, 15*, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

EinPAS 20 Train de roulement › 20.10 Contrôle de la géométrie du train de roulement › 20.10.20 Diagnostic/contrôle/mesure/réglage — Série 900 (modèles 6**) · Série 906 (modèles 11*, 131, 133, 135, 15*, 21*, 23*, 25*, 61*, 63*, 65*, 71*, 73*)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 741 412, 741 421, 741 428

AR40.20-D-0322-03B

Contrôler la chasse, comparer avec les valeurs indiquées dans le tableau.

Type

900.6

Type

906.11/131/133/135/21/23/61/63/71/73 avec essieu arrière 741.412/421/428

sauf code C15 (Abaissement du vehicule)

sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)

sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

Type

906.15/25/65

avec code A50 (Essieu avant avec capacité de charge augmentée)

sauf code RH9 (Pneus 285/65 R16 C, monte simple)

sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)

sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

sauf code ZU7 (Modèle Canada)

sauf code ZU8 (Version nationale USA)

Type

906.15/25/65

sauf code A50 (Essieu avant avec capacité de charge augmentée)

sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)

sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

sauf code ZU7 (Modèle Canada)

sauf code ZU8 (Version nationale USA)

Type

906.15/65

avec code A50 (Essieu avant avec capacité de charge augmentée)

avec code RH9 (Pneus 285/65 R16 C, monte simple)

avec code ZU7 (Modèle Canada)

sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)

sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

sauf code ZU8 (Version nationale USA)

Type

906.15/65

avec code A50 (Essieu avant avec capacité de charge augmentée)

avec code RH9 (Pneus 285/65 R16 C, monte simple)

avec code ZU8 (Version nationale USA)

sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)

sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

sauf code ZU7 (Modèle Canada)

Type

906.15/65

avec code A50 (Essieu avant avec capacité de charge augmentée)

avec code RH9 (Pneus 285/65 R16 C, monte simple)

sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)

sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

sauf code ZU7 (Modèle Canada)

sauf code ZU8 (Version nationale USA)

Valeurs de contrôle et de réglage chasse

Numéro

Désignation

Type 900.6, type 906.11/131/133/135/21/23/61/63/71/73 avec essieu arrière 741.412/421/428 sauf code C15/ZG1/ZG3, type 906.15/25/65 sauf code A50/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/25/65 avec code A50 sauf code RH9/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9 sauf code ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9+ZU7 sauf code ZG1/ZG3/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9+ZU8 sauf code ZG1/ZG3/ZU7

BE40.20-N-1001-20M

Valeurs de chasse, formulaire

voir

OF40.20-D-3000-00B

Valeurs de contrôle et de réglage chasse

Numéro

Désignation

Type 900.6, type 906.11/131/133/135/21/23/61/63/71/73 avec essieu arrière 741.412/421/428 sauf code C15/ZG1/ZG3, type 906.15/25/65 sauf code A50/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/25/65 avec code A50 sauf code RH9/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9 sauf code ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9+ZU7 sauf code ZG1/ZG3/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9+ZU8 sauf code ZG1/ZG3/ZU7

BE40.20-N-1002-20M

Différence admissible de la chasse entre le côté droit et le côté gauche du véhicule

°

30'

Valeurs de contrôle et de réglage chasse

Numéro

Désignation

Type 900.6, type 906.11/131/133/135/21/23/61/63/71/73 avec essieu arrière 741.412/421/428 sauf code C15/ZG1/ZG3, type 906.15/25/65 sauf code A50/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/25/65 avec code A50 sauf code RH9/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9 sauf code ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9+ZU7 sauf code ZG1/ZG3/ZU8, type 906.15/65 avec code A50+RH9+ZU8 sauf code ZG1/ZG3/ZU7

BE40.20-N-1003-20M

Tolérance absolue de la chasse

°

30'

1

Mesurer le niveau de l'essieu avant et de l'essieu arrière d'un côté du véhicule et relever la valeur de consigne de la chasse dans le tableau.

2

Déterminer la valeur réelle de la chasse.

3

Comparer la valeur théorique de la chasse à la valeur réelle de la chasse et déterminer si la tolérance admissible est respectée.

Il n'est pas possible de régler la chasse, mais elle doit être contrôlée en vue de la vérification de la géométrie correcte du train de roulement.