Dépose, pose du tuyau de liquide de refroidissement

AR20.20-S-7450B

Dépose, pose du tuyau de liquide de refroidissement

9.11.09

 

Déposer, poser

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Vidanger le liquide de refroidissement



AP20.00-D-2080A

2

Déposer le boîtier de filtre à air

AR09.10-S-1150D

3

Déposer le tube transversal (1) du filtre à air

AR09.10-S-8031A

4

Déposer le recouvrement du moteur

5

Débrancher la conduite de dépression sur la pompe à dépression (2)

6

Dévisser le collier (3) sur le flexible d'air de suralimentation (4) et démonter le flexible d'air de suralimentation (4) sur le boîtier de mélange (5)

 Dégager le flexible d'air de suralimentation (4).

7

Soutenir le moteur entre le carter d'huile et le berceau essieu-moteur

 Cale d'env. 10 à 15 mm.

8

Soutenir le moteur par le carter d'huile, à l'aide d'un cric

 Intercaler un tapis en caoutchouc pour ne pas endommager le carter d'huile.

9

Dévisser la vis du support moteur (6) sur la plaque d'appui



*BA22.10-N-1001-01I

10

Dévisser les vis du support moteur (6) sur la culasse



*BA22.10-N-1002-01I

 Jeu d'embouts Torx extérieur

*001589760900

11

Déposer le support moteur (6) supérieur

12

Démonter la durite supérieure (7) sur le tuyau de liquide de refroidissement (8)

13

Déposer la durite (9)

14

Déposer la vis (10)

 Jeu d'embouts Torx extérieur

*001589760900

15

Déposer le collier (11) sur le support

 Jeu d'embouts Torx extérieur

*001589760900

16

Démonter le collier (12) du flexible d'air de suralimentation (13) sur le tuyau d'air de suralimentation (14)

17

Démonter le collier (15) du flexible d'air de suralimentation (16) sur le refroidisseur d'air de suralimentation

 Avec code MQ3 (moteur OM611 DE22A (60 KW)) au lieu du refroidisseur d'air de suralimentation sur tuyau d'air de suralimentation.

18

Déposer les vis (17) du tuyau d'air de suralimentation (14)

19

Dévisser les deux supports de la suspension avant d'échappement

 4 vis.

20

Déposer le tube d'air de suralimentation (14)

 Nettoyer à fond les points de jonction car sinon, les flexibles d'air de suralimentation risquent d'être chassés, moteur en marche.

21

Débrancher la durite inférieure (18) sur le tuyau de liquide de refroidissement (8)

22

Déposer le collier (19).

 Jeu d'embouts Torx extérieur

*001589760900

23

Déposer les tôles d'arrêt (20) sur les câbles de commande (21) et dégager les câbles de commande (21) hors des fixations (22)

 Si code G40 (boîte de vitesses automatique), il n'existe qu'un seul câble de commande (21).

24

Démonter le tuyau de liquide de refroidissement (8)

 Ne pas endommager le matelas insonorisant.

 Déposer le tuyau de liquide de refroidissement (4) par le bas.

25

Effectuer la pose dans l'ordre inverse



Contrôler

26

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-S-1010A

Numéro

Désignation

Moteur
611.980

BA01.45-N-1001-01H

Vis carter d'huile sur carter moteur

M6

Nm

9

M8

Nm

20

M10

Nm

-

Numéro

Désignation

Moteur
611.980

BA20.20-N-1002-01G

Vis tuyau de liquide de refroidissement sur culasse

Nm

14

BA20.20-N-1003-01G

Vis collier de fixation tuyau de liquide de refroidissement sur support de culasse

Nm

14

Numéro

Désignation

Type 638 avec moteur 611.980

BA22.10-N-1001-01I

Vis - support moteur de droite sur plaque d'appui

Nm

180

BA22.10-N-1002-01I

Vis - support moteur de droite sur culasse

1e passe

Nm

40

2e passe

°

45

3e passe

°

45

4e passe

°

45