Procédure de vidange du liquide de refroidissement |
1 | Vis de vidange |
Y20.20-0025-01
Y20.20-0026-07
Procédure de remplissage du liquide de refroidissement |
A | MIN | 3 | Réservoir de purge d'air | |
2 | Liquide de refroidissement | 4 | Bouchon du réservoir de purge d'air |
Procédure de vidange du liquide de refroidissement | |||
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
1 | Basculer la cabine | Basculer la cabine en position de réparation, la rebasculer dans sa position normale | |
2 | Déposer la vis de vidange (1) du radiateur moteur, vidanger le liquide de refroidissement et serrer la vis de vidange | Contrôler et réutiliser le joint torique de la vis de vidange du liquide de refroidissement pour éviter les fuites de liquide de refroidissement. | |
3 | Raccorder un flexible à la vis de vidange (1) sur le bloc-cylindres et desserrer l'adaptateur | En utilisant une clé à douille hexagonale 19 mm et un cliquet d'arrêt | |
Procédure de remplissage du liquide de refroidissement | |||
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
4 | Poser la vis de vidange sur le bloc-cylindres et serrer | | |
S'assurer que la vis de vidange du liquide de refroidissement est correctement serrée. | |||
En utilisant une clé à douille hexagonale de 19 mm et une clé dynamométrique. | |||
Installer la vis de vidange sur le bloc-cylindres | |||
5 | Remplir le liquide de refroidissement (2) à travers le bouchon de réservoir dans le réservoir de purge d'air | ||
6 | Contrôler le niveau de liquide de refroidissement dans le réservoir de purge d'air (3), il doit être rempli jusqu'au col | S'assurer que le joint torique du bouchon de réservoir de purge d'air est correctement serré pour éviter tout espace entre le bouchon et le joint torique. En cas de non-respect, le liquide de refroidissement risque de fuir. | |
7 | Serrer correctement le bouchon de réservoir de purge d'air (4) | Réaliser un contrôle visuel pour s'assurer que les flexibles ne fuient pas. |
Documents référencés
- ar6080y0010a Basculer la cabine en position de réparation, la rebasculer dans sa position normale
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement