ar0140s8920a

Dépose, pose du couvercle de fermeture avec joint à lèvre

Type ar · thème 01.40 · version 0201 · 2010-01-21

Valable pour : MOTEUR 611.980 sur TYPE 638.094 /194 /294 avec CODE (MQ4) Moteur OM611 DE22 LA (75 kW) avec CODE (MQ5) Moteur OM611 DE22 LA (90 kW) MOTEUR 611.980 sur TYPE 638.094 /194 avec CODE (MQ3) Moteur OM611 DE22 A (60 KW)

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.40 Bloc-cylindres, couvercle de distribution, couvercle de recouvrement — Série 611 (modèles 980) · Série 638 (modèles 094, 194, 294)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.31 Bloc-cylindres/séparateur d'huile/purge — Série 611 (modèles 980) · Série 638 (modèles 094, 194, 294)

AR01.40-S-8920A

Dépose, pose du couvercle de fermeture avec joint à lèvre

18.12.09

MOTEUR 611.980 sur TYPE 638.094 /194 /294
avec CODE (MQ4) Moteur OM611 DE22 LA (75 kW)
avec CODE (MQ5) Moteur OM611 DE22 LA (90 kW)

MOTEUR 611.980 sur TYPE 638.094 /194 avec CODE (MQ3) Moteur OM611 DE22 A (60 KW)

Dépose, pose du couvercle de fermeture avec joint à lèvre

P01.40-2001-06

1 Volant/plateau d'entraînement

2 Couvercle arrière avec joint à lèvres

3 Lèvre d'étanchéité

4 Douille de montage

5 Vilebrequin

6 Douille d'ajustage

Avis de modifications

21.1.08

Valeur modifiée : vis de vidange d'huile sur carter d'huile

*BA01.45-N-1003-01H

Déposer, poser

1

Retirer la clé de contact

2

Vidanger l'huile moteur

AP18.00-D-0101A

*BA01.45-N-1003-01H

3

Desserrer les vis sur le carter d'huile

Pour que le joint de carter d'huile ne soit pas endommagé. En cas d'endommagement :

Dépose, pose du carter d'huile

AR01.45-S-7500D

*BA01.45-N-1001-01H

*BA01.45-N-1002-01H

*BA01.45-N-1005-01H

*BA01.45-N-1006-01H

*001589760900

4

Déposer le volant/le disque d'entraînement (1)

AR03.30-S-8001D

5

Démonter sur le bloc-cylindres, le couvercle arrière avec la bague à lèvre (2)

Débloquer prudemment le couvercle de fermeture (2) du bloc-cylindres au niveau des languettes (flèche). Ce faisant, ne pas endommager le joint du carter d'huile.

Pose: Nettoyer les plans de joint. Ne pas utiliser d'huile ou de graisse. Faire attention à la propreté.

Faire glisser régulièrement le couvercle de fermeture déposé, conjointement au joint à lèvre (2) sur la douille de montage (4). La lèvre d'étanchéité (3) ne doit pas pouvoir être retournée vers l'arrière.

Poser le couvercle de fermeture (2) avec la douille de montage sur le vilebrequin (5) de sorte que les douilles d'ajustage (6) s'insèrent dans les alésages de guidage. Ce faisant, ne pas endommager le joint du carter d'huile.

*BA01.40-N-1003-01B

*611589011400

*001589760900

Contrôler

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Toujours porter des vêtements de travail appropriés pour les interventions sur le véhicule.

AS00.00-Z-0005-01A

6

Contrôler l'étanchéité avec le moteur en marche

Bloc-cylindres, couvercle de carter de distribution, couvercle de fermeture

Numéro

Désignation

Moteur
611.980

BA01.40-N-1003-01B

Vis - couvercle arrière sur bloc-cylindres

Nm

9

Carter d'huile

Numéro

Désignation

Moteur
611.980

BA01.45-N-1001-01H

Vis carter d'huile sur carter moteur

M6

Nm

9

M8

Nm

20

M10

Nm

-

BA01.45-N-1002-01H

Vis cloche de boîte de vitesses sur carter d'huile

Nm

40

BA01.45-N-1003-01H

Bouchon de vidange sur carter d'huile

M14

Nm

30

BA01.45-N-1005-01H

Vis - carter d'huile sur couvercle de carter de distribution

M6

Nm

9

BA01.45-N-1006-01H

Vis - carter d'huile sur joint arrière de VIL

M6

Nm

9

Dépose, pose du couvercle de fermeture avec joint à lèvre
Dépose, pose du couvercle de fermeture avec joint à lèvre

611 589 01 14 00

Douille de montage

Jeu d'embouts Torx extérieur

001 589 76 09 00

Documents référencés