ar0140s8920a

Desmontar, montar la tapa de cierre con retén radial

Tipo ar · tema 01.40 · versión 0201 · 2010-01-19

Válido para: MOTOR 611.980 en el MODELO 638.094 /194 /294 con el CÓDIGO (MQ4) Motor OM611 DE22 LA (75 kW) con el CÓDIGO (MQ5) Motor OM611 DE22 LA (90 kW) MOTOR 611.980 en el MODELO 638.094 /194 con CÓDIGO (MQ3) Motor OM611 DE22 A (60 kW)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.40 Bloque de motor, tapa de mando, tapa de cierre — Serie 611 (modelos 980) · Serie 638 (modelos 094, 194, 294)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.31 Bloque motor/separador de aceite/ventilación — Serie 611 (modelos 980) · Serie 638 (modelos 094, 194, 294)

AR01.40-S-8920A

Desmontar, montar la tapa de cierre con retén radial

18.12.09

MOTOR 611.980 en el MODELO 638.094 /194 /294
con el CÓDIGO (MQ4) Motor OM611 DE22 LA (75 kW)
con el CÓDIGO (MQ5) Motor OM611 DE22 LA (90 kW)

MOTOR 611.980 en el MODELO 638.094 /194 con CÓDIGO (MQ3) Motor OM611 DE22 A (60 kW)

Desmontar, montar la tapa de cierre con retén radial

P01.40-2001-06

1 Volante/placa de arrastre

2 Tapa de cierre con retén radial para ejes

3 Labio estanqueizante

4 Casquillo de montaje

5 Cigüeñal

6 Casquillo de ajuste

Indicaciones referentes a modificaciones

21.1.08

Se ha modificado el valor: tornillo de vaciado de aceite al cárter de aceite

*BA01.45-N-1003-01H

Desmontaje, montaje

1

Sacar la llave de encendido

2

Vaciar el aceite de motor

AP18.00-D-0101A

*BA01.45-N-1003-01H

3

Soltar los tornillos en el cárter de aceite

Para no dañar la junta del cárter de aceite. En caso de deterioros,

Desmontar y montar el cárter de aceite

AR01.45-S-7500D

*BA01.45-N-1001-01H

*BA01.45-N-1002-01H

*BA01.45-N-1005-01H

*BA01.45-N-1006-01H

*001589760900

4

Desmontar el volante/placa de arrastre (1)

AR03.30-S-8001D

5

Desmontar la tapa de cierre con el retén radial (2) en el bloque motor

Separar con cuidado la tapa de cierre (2) por las bridas (flechas) del bloque motor apalancando. Al hacerlo, no dañar la junta del cárter de aceite.

Montaje: limpiar las superficies estanqueizantes. ¡No emplear ni aceite ni grasa! Observar la limpieza.

En estado desmontado, calar uniformemente la tapa de cierre con el retén radial (2) en el casquillo de montaje (4). La falda de obturación (3) no debe cambiar de posición hacia atrás.

Aplicar la tapa de cierre (2) con el casquillo de montaje al cigüeñal (5), de modo que los casquillos de ajuste (6) encajen en los taladros de guía. Al hacerlo, no dañar la junta del cárter de aceite.

*BA01.40-N-1003-01B

*611589011400

*001589760900

Comprobación

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Efectuar trabajos en el vehículo únicamente llevando la ropa de trabajo correspondiente.

AS00.00-Z-0005-01A

6

Comprobar la estanqueidad estando el motor en marcha

Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre

Número

Denominación

Motor
611.980

BA01.40-N-1003-01B

Tornillo tapa de cierre al bloque motor

Nm

9

Cárter de aceite

Número

Denominación

Motor
611.980

BA01.45-N-1001-01H

Tornillo del cárter de aceite al bloque motor

M6

Nm

9

M8

Nm

20

M10

Nm

-

BA01.45-N-1002-01H

Tornillo de la campana del cambio al cárter de aceite

Nm

40

BA01.45-N-1003-01H

Tornillo de vaciado de aceite en el cárter de aceite

M14

Nm

30

BA01.45-N-1005-01H

Tornillo del cárter de aceite a la tapa del cárter de distribución

M6

Nm

9

BA01.45-N-1006-01H

Tornillo del cárter de aceite al elemento de obturación trasero del cigüeñal

M6

Nm

9

Desmontar, montar la tapa de cierre con retén radial
Desmontar, montar la tapa de cierre con retén radial

611 589 01 14 00

Casquillo de montaje

Juego de Torx exteriores

001 589 76 09 00

Documentos referenciados