AP42.50-D-4280B | Remplacer le liquide du système de freinage hydraulique | 8.3.07 |
TYPE 667, 668, 670 avec MOTEUR 602
TYPE 668, 670 avec MOTEUR 904
TYPE 668, 670 avec MOTEUR 900.9
N42.50-2015-01
Représentation sur le système de freinage à commande pneumatique
1a Réservoir d'expansion circuit de freinage de l'essieu arrière
1b Réservoir d'expansion circuit de freinage de l'essieu avant
N42.50-0209-01
Représentation sur le système de freinage avec assistance par dépression
1 Réservoir de compensation
N42.50-0206-01
2 Vis de purge d'air
N42.50-0207-01
N25.20-0212-01
Représentation sur le cylindre récepteur d'embrayage avec système de freinage avec assistance par dépression
3 Vis de purge d'air
Danger ! | Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil. | Ne verser le liquide de frein que dans les bidons prévus et identifiés à cet effet. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein | |
| Remarques concernant le liquide de frein | Tous les types | |
1 | Repérer le niveau de liquide dans le réservoir d'expansion (1, 1a, 1b) avec une bande adhésive (par exemple ruban isolant) | Si le réservoir d'expansion (1, 1a, 1b) est rempli au-delà du niveau actuel après le remplacement du liquide de frein, il y a un risque de surremplissage ou de débordement par exemple lors du remplacement des plaquettes de frein. | |
2 | Aspirer le liquide de frein dans le réservoir d'expansion (1, 1a, 1b) | Aspirer le liquide de frein du réservoir d'expansion (1) jusqu'à un niveau résiduel d'environ 10 mm. | |
Dans le cas du système de freinage à commande pneumatique, il faut vider les deux réservoirs d'expansion (1a, 1b). | |||
3 | Raccorder l'appareil de purge au réservoir d'expansion (1) | Avec système de freinage avec assistance par dépression Suivre la notice d'utilisation du fabricant. | |
4 | Amener le correcteur de freinage automatique en position de pleine charge | Avec système de freinage avec assistance par dépression | |
5 | Raccorder le flexible de vidange à la vis de purge (2) | Avec système de freinage avec assistance par dépression Raccorder le flexible de vidange du réservoir de récupération du liquide de frein à la vis de purge (2) sur l'étrier de frein. | |
Commencer le remplacement du liquide de frein sur l'étrier de frein avec la conduite la plus longue. | |||
6 | Ouvrir, fermer la vis de purge (2) | Avec système de freinage avec assistance par dépression Maintenir la vis de purge (2) sur chaque étrier de frein ouverte jusqu'à ce que du liquide de frein neuf s'écoule sans bulles puis fermer la vis de purge (2). | |
Liquide de frein | |||
7 | Raccorder le flexible de vidange à la vis de purge (3) | Raccorder le flexible de vidange du réservoir de récupération du liquide de frein à la vis de purge (3) sur le cylindre récepteur d'embrayage. | |
8 | Ouvrir, fermer la vis de purge (3) | Maintenir la vis de purge (3) sur le cylindre récepteur d'embrayage ouverte jusqu'à ce que du liquide de frein neuf s'écoule sans bulles puis fermer la vis de purge (3). | |
9 | Ramener le correcteur de freinage automatique en position initiale | Avec système de freinage avec assistance par dépression | |
10 | Fermer le purgeur | Avec système de freinage avec assistance par dépression Respecter la notice d'utilisation du fabricant. | |
11 | Rectifier le niveau de liquide dans le réservoir d'expansion (1) | Avec système de freinage avec assistance par dépression Amener le niveau de liquide au niveau repéré avant le remplacement du liquide de frein. | |
12 | Raccorder l'appareil de purge d'abord au réservoir d'expansion (1a) du circuit de freinage de l'essieu arrière puis au réservoir d'expansion (1b) du circuit de freinage de l'essieu avant | Avec système de freinage à commande pneumatique Remplacer le liquide de frein d'abord dans le circuit de freinage de l'essieu arrière puis dans le circuit de freinage de l'essieu avant. | |
Suivre la notice d'utilisation du fabricant. | |||
13 | Raccorder le flexible de vidange à la vis de purge (2) | Avec système de freinage à commande pneumatique Raccorder le flexible de vidange du réservoir de récupération du liquide de frein à la vis de purge (2) sur l'étrier de frein. | |
Commencer le remplacement du liquide de frein sur l'étrier de frein avec la conduite la plus longue. | |||
14 | Ouvrir, fermer la vis de purge (2) | Avec système de freinage à commande pneumatique | |
Maintenir la vis de purge (2) sur chaque étrier de frein ouverte jusqu'à ce que du liquide de frein neuf s'écoule sans bulles puis fermer la vis de purge (2). | |||
Liquide de frein | |||
15 | Débrancher l'appareil de purge du réservoir d'expansion (1b) du circuit de freinage de l'essieu avant | Avec système de freinage à commande pneumatique | |
Respecter la notice d'utilisation du fabricant. | |||
16 | Rectifier le niveau de liquide dans les réservoirs d'expansion (1a, 1b) | Avec système de freinage à commande pneumatique | |
Amener le niveau de liquide au niveau repéré sur les deux réservoirs d'expansion (1a, 1b) avant de remplacer le liquide de frein. | |||
17 | Apposer la plaque autocollante dans le compartiment moteur | Apposer une plaquette autocollante portant la date de la prochaine vidange du liquide de frein à un emplacement bien visible dans le compartiment moteur. |
Système de freinage
Documents référencés
- ah4250p000101a Remarques concernant le liquide de frein
- as4250z000101a Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.