si5820p0004f

Información para el Servicio Postventa: Modificación de herramienta especial

Tipo si · tema 58.20 · versión 0100 · 2003-11-04

Válido para: MODELOS 202, 203, 210 con MOTOR 611 MODELO 638 con MOTOR 611.980 MODELOS 163, 203, 209, 210 con MOTOR 612 MODELOS 210, 220 con MOTOR 613 MODELO 463 con MOTOR 612.965 MODELO 461 con MOTOR 612.966

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 58 Herramientas › 58.20 Herramientas especiales — Serie 163 · Serie 202 · Serie 203 · Serie 209 · Serie 210 · Serie 220 · Serie 461 · Serie 463 · Serie 611 · Serie 613 · Serie 638

EinPAS 45 Datos/información › 45.10 Vehículo completo › 45.10.20 Vehículo completo — Serie 163 · Serie 202 · Serie 203 · Serie 209 · Serie 210 · Serie 220 · Serie 461 · Serie 463 · Serie 611 · Serie 613 · Serie 638

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 163 · Serie 202 · Serie 203 · Serie 209 · Serie 210 · Serie 220 · Serie 461 · Serie 463 · Serie 611 · Serie 613 · Serie 638

También válido para motores/cajas de cambios: 612 ***, 612 965, 612 966

SI58.20-P-0004F

Información para el Servicio Postventa: Modificación de herramienta especial

23.10.03

MODELOS 202, 203, 210 con MOTOR 611

MODELO 638 con MOTOR 611.980

MODELOS 163, 203, 209, 210 con MOTOR 612

MODELOS 210, 220 con MOTOR 613

MODELO 463 con MOTOR 612.965

MODELO 461 con MOTOR 612.966

Debido a un defecto de producción se ha entregado una carga de calidad deficiente de la herramienta especial correspondiente.

El tope se ha desplazado 180° respecto al eje longitudinal de la espiga.

Ello se puede comprobar comprobándolo con la posición de la ranura en el extremo inferior de la espiga (A, B).

Los trabajos de modificación se pueden efectuar con los medios habituales del taller.

El tiempo para ello es de aprox. 2-5 min.

1

Separar a golpes el pasador cilíndrico (figura 1)

*611589001500

2

Girar el tope 180° (figura 2)

¡Observar la posición correcta de la ranura y el tope!

3

Encajar el pasador cilíndrico (figura 3)

¡El pasador cilíndrico debe estar colocado al ras en la espiga!

Información para el Servicio Postventa: Modificación de herramienta especial

Mandril de percusión

611 589 00 15 00

Información para el Servicio Postventa: Modificación de herramienta especial

P58.20-2083-04

Posición de la ranura

1 Tope

2 Ranura

A Posición correcta

B Posición incorrecta

Información para el Servicio Postventa: Modificación de herramienta especial

P58.20-2084-11

Figura 1

Información para el Servicio Postventa: Modificación de herramienta especial

P58.20-2085-02

Figura 2

Información para el Servicio Postventa: Modificación de herramienta especial

P58.20-2086-11

Figura 3