W46.80-1025-79
1 | Caja de la dirección | A22 | Unidad de control PSM | H31 | Testigo de control EHZ | ||
2 | Bomba de la servodirección | A72 | Unidad de control para la dirección auxiliar electrohidráulica (EHZ) | S139 | Interruptor, centrado de eje | ||
3 | Depósito del aceite de la dirección | B94 | Sensor de presión, circuito de centrado (PSY) | X119 | Caja de enchufe para diagnósticos EHZ | ||
4 | Regulador del flujo | B95 | Sensor de presión, circuito de la dirección (PSX) | A | Cable eléctrico | ||
5 | Bloque de control hidráulico | B96 | Sensor del ángulo de viraje eje delantero | B | Tubería hidráulica (presión) | ||
6 | Acumulador de presión hidráulica | B97 | Sensor del ángulo de viraje eje direccional auxiliar | C | Tubería hidráulica (retorno) | ||
7 | Cilindro de mando de la dirección | B98 | Interruptor de presión EHZ | D | Tubería hidráulica (centrado) |
Esquema hidráulico |
5 | Bloque de control hidráulico |
5.1 | Válvula de mando (Y76) |
5.2 | Válvula de liberación (Y77) |
5.3 | Sensor de presión del circuito de la dirección (PSX) (B95) |
5.4 | Válvula limitadora de presión (90+10 bares) |
5.5 | Válvula reguladora de presión (28 bares) |
5.7 | Válvula colectora (Y78) |
5.8 | Sensor de presión del circuito de centrado (PSY) (B94) |
6 | Acumulador de presión hidráulica |
7 | Cilindro de mando de la dirección |
7.1 | Émbolo principal |
7.2 | Émbolo flotante |
I | Circuito de la dirección |
II | Circuito de centrado |
C1 | Empalme (cilindro de dirección) |
C2 | Empalme (cilindro de dirección) |
PX | Empalme (lado de presión) |
T | Empalme (retorno cilindro de dirección) |
TC | Empalme (retorno del bloque de control hidráulico) |
TX | Empalme (retorno del bloque de control hidráulico) |
X1 | Empalme (lado de presión) |
X2 | Empalme (lado de presión) |
Y | Empalme (circuito de centrado) |
W46.80-1030-06
En recorrido en línea recta, el sensor del ángulo de viraje del eje delantero (B96) mide en el árbol del brazo de mando de la caja de la dirección el valor del ángulo de viraje del eje delantero de 0° (4°). El sensor del ángulo de viraje del eje direccional auxiliar (B97) mide la posición momentánea de la dirección de viraje y del ángulo de viraje del eje direccional auxiliar.
La unidad de control de la dirección auxiliar electrohidráulica (EHZ) (A72) calcula el valor nominal para la posición del eje direccional auxiliar en base al valor de medición del sensor del ángulo de viraje del eje delantero (B96). Si el valor de medición del sensor del ángulo de viraje del eje direccional auxiliar (B97) está dentro del margen de tolerancia, no interviene el mando hidráulico. En este estado, todas las válvulas electrohidráulicas se encuentran en posición de reposo. Los empalmes (C1 y C2) del cilindro de la dirección (7) están comunicados entre sí y permiten el flujo del aceite hidráulico al depósito del aceite de la dirección (3) a través de la válvula de mando (5.1) y la válvula de liberación (5.2).
El cilindro de la dirección adicional (7) se mantiene en la posición central debido a la presión del circuito de centrado (II). El acumulador de presión hidráulica (6) impulsa el aceite hidráulico con una presión de como mínimo 28 bares a través de los empalmes (Y) al cilindro de la dirección (7).
El émbolo flotante (7.2) del cilindro de la dirección (7) es comprimido contra un tope mecánico y el émbolo principal (7.1) contra el émbolo flotante (7.2). La presión aplicada al émbolo flotante (7.2) y al émbolo principal (7.1) es idéntica. Ambos émbolos se mantienen en el tope debido a la mayor superficie del émbolo flotante (7.2).
La válvula colectora (5.7) permanece desactivada para evitar un reflujo del aceite hidráulico del circuito de centrado del cilindro de la dirección (7). El cilindro de la dirección (7) permanece bloqueado en la posición central. El tope coincide con la posición central mecánica del eje.
En este proceso, la unidad de control de la dirección auxiliar electrohidráulica (EHZ) (A72) verifica permanentemente los valores de medición de los sensores del ángulo de viraje del eje delantero y de la dirección auxiliar.
Cuando el valor de medición de la dirección auxiliar está fuera de tolerancia, el conductor recibe una advertencia sobre este funcionamiento incorrecto mediante el testigo de control EHZ (H31).
Unidad de control de la dirección auxiliar electrohidráulica (EHZ) - Disposición/ Tarea | A72 | ||
Sensor de ángulo de viraje del eje delantero - Disposición/tarea/funcionamiento | B96 | ||
Sensor de ángulo de viraje del eje de dirección adicional - Disposición/tarea/funcionamiento | B97 | ||
Válvula de mando - Disposición/tarea | Y76 | ||
Válvula de liberación - Disposición/tarea | Y77 | ||
Válvula colectora - Disposición/tarea | Y78 | ||
Cilindro de dirección - Disposición/tarea/estructura/funcionamiento | |||
Acumulador hidráulico - Disposición/Tarea/Funcionamiento | |||
Disposición/Tarea/Estructura del bloque de mando hidráulico |
Documentos referenciados
- gf4680w2021a Cilindro de dirección - Disposición/tarea/estructura/funcionamiento
- gf4680w2025a Sensor de ángulo de viraje del eje delantero - Disposición/tarea/funcionamiento
- gf4680w2026a Sensor de ángulo de viraje del eje de dirección adicional - Disposición/tarea/funcionamiento
- gf4680w2103c Acumulador de presión hidráulica - Disposición/tarea/funcionamiento
- gf4680w2200c Bloque de mando hidráulico - Disposición/tarea/estructura
- gf4680w2214a Válvula colectora - Disposición/tarea
- gf4680w2218a Válvula de mando - Disposición/tarea
- gf4680w2219a Válvula de liberación - Disposición/tarea
- gf4680w2232a Unidad de control de la dirección auxiliar electrohidráulica (EHZ) - Disposición/ Tarea