ar4620p0600a

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

Tipo ar · tema 46.20 · versión 0401 · 2010-01-21

Válido para: MODELO 210

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.20 Mecanismo de dirección — Serie 210

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.42 Caja de la dirección/árbol de la dirección — Serie 210

AR46.20-P-0600A

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

13.1.10

MODELO 210

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

P46.20-0236-09

Representado el modelo 210 excepto 210.08/28

Indicaciones referentes a modificaciones

15.12.05

El ajuste de la convergencia en el eje delantero solamente se debe realizar tras el montaje de piezas nuevas

Operación de trabajo 29.1

Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Riesgo de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

¡Peligro!

Peligro de lesiones por contusiones o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo

Cuando haya componentes en movimiento no deben encontrarse partes del cuerpo en dicha zona.

AS00.00-Z-0011-01A

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

1

Abrir el capó

AR88.40-P-1000F

2.1

Extraer, por succión, el aceite del depósito de la bomba de la servodirección.

Vehículos sin regulación de nivel

*210589007100

2.2

Estrangular la tubería de afluencia del depósito del sistema.

Vehículos con regulación de nivel

*000589403700

3

Extraer la llave de encendido y hacer encastrar la cerradura de la dirección

Estando desmontado el acoplamiento de la dirección, no se debe girar el volante de la dirección, porque de lo contrario de deteriora la espiral de contacto para bocinas electroneumáticas y airbag (A45).

4

Levantar el vehículo

5

Desmontar las ruedas delanteras

Desmontar y montar las ruedas; transponerlas si es necesario

AP40.10-P-4050Z

6.1

Desmontar el revestimiento del vano motor

Vehículos con motor de gasolina

AR61.20-P-1105AB

6.2

Desmontar las partes inferiores del revestimiento insonorizante

Vehículos con motor Diesel

AR94.30-P-5300AB

7

Separar a presión de las manguetas las barras de acoplamiento (10)

AR46.40-P-0200-02C

8.1

Desmontar de las guarniciones de la dirección la chapa calorífuga.

Modelo 210.08/28

9

Desmontar el tubo flexible de dilatación de alta presión (30i) y la tubería de retorno (30f)

Cerrar los empalmes de tuberías con tapones.

*129589009100

10.1

Separar la tubería de retorno de la caja de la dirección, para ello, aflojar la abrazadera.

Vehículos con regulación de nivel

11.1

Desmontar la chapa calorífuga, del acoplamiento de la dirección (25)

Motor 112, 119

AR46.10-P-0400-01B

12

Desmontar con cuidado el acoplamiento de la dirección (25) de la válvula de mando de la dirección de cremallera (punto teórico de rotura en la válvula de mando).

No utilizar la fuerza (golpes de martillo, fuerte acción de palanca), dado el caso, ensanchar un poco la ranura de sujeción con un destornillador.

13.1

Retirar la unión por enchufe eléctrica (2) en la válvula electromagnética PML (Y10)

Vehículos con dirección paramétrica Código 213a

14

Desmontar los tornillos (23g)

15

Desenroscar los tornillos (23a) y retirar la dirección por barra cremallera (23) con la chapa de soporte (1g)

Evaluación de la caja de la dirección en caso de reparación de un vehículo siniestrado

AH46.20-P-9409-01A

16

Comprobar el silentbloc de la fijación de la dirección por barra cremallera respecto a presencia de daños y, si es necesario, renovarlo

Montaje

17

Colocar la dirección por barra cremallera con la chapa de soporte (1g) y fijar en el portaeje delantero (1) con tornillos (23a, 23g)

Montaje: sustituir las tuercas autofrenables

Dirección por barra cremallera

*BA46.20-P-1007-01A

Chapa de retención

*BA46.20-P-1008-01A

18

Girar la dirección de cremallera (23) a la posición central y montar el acoplamiento de la dirección (25).

No utilizar la fuerza (golpes de martillo, fuerte acción de palanca), dado el caso, ensanchar un poco la ranura de sujeción con un destornillador.

AR46.20-P-0600-01A

19

Fijar el acoplamiento de la dirección (25)

Montaje: sustituir las tuercas autofrenables

*BA46.10-P-1001-01B

Motor 112, 119:

Montar la chapa calorífuga del acoplamiento de la dirección.

AR46.10-P-0400-01B

20

Montar la tubería de retorno (30f)

Montaje: renovar las juntas anulares.

*BA46.20-P-1003-01A

21

Montar el tubo flexible de dilatación de alta presión (30i)

Montaje: renovar las juntas anulares.

*BA46.20-P-1003-01A

22.1

Montar la tubería de retorno al engranaje de la dirección

Vehículos con regulación de nivel

*BA46.20-P-1002-01A

23

Montar las barras de acoplamiento (10) a las manguetas

Montaje: sustituir las tuercas autofrenables

*BA46.40-P-1002-01A

Protección de superficies de la unión por tornillo de la barra de acoplamiento a la mangueta

Modelo 210 desde el 18.5.98

BT46.40-P-0001-01A

24

Montar las ruedas delanteras

Desmontar y montar las ruedas; transponerlas si es necesario

AP40.10-P-4050Z

25

Descender el vehículo

26

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.

AR46.30-P-0010B

27.1

Calar la unión por enchufe eléctrica (2) en la válvula electromagnética PML (Y10)

Vehículos con dirección paramétrica, código 213a.

28

Comprobar el funcionamiento y la estanqueidad de la dirección.

Debajo de la caperuza cobertera se encuentra un relleno de grasa. Una ligera salida de grasa se debe contemplar como normal y no se debe confundir con falta de estanqueidad.

29.1

Comprobar la convergencia del eje delantero y ajustar si es necesario

Al montar piezas nuevas.

véase:

Realizar la alineación de las ruedas

AR40.20-P-0200A

30.1

Montar el revestimiento del vano motor

Vehículos con motor de gasolina

AR61.20-P-1105AB

30.2

Montar las partes inferiores del revestimiento insonorizante

Vehículos con motor Diesel

AR94.30-P-5300AB

31

Cerrar el capó

AR88.40-P-1000F

Árbol de la dirección

Número

Denominación

Modelo 210

BA46.10-P-1001-01B

Tornillo de acoplamiento de la dirección

Nm

20

Caja de la dirección

Número

Denominación

Modelo
210

BA46.20-P-1002-01A

Tubería de retorno de la caja de la dirección

Nm

40

BA46.20-P-1003-01A

Tubo flexible de alta presión a la caja de la dirección

Nm

40

BA46.20-P-1007-01A

Unión por tornillo trasera de la dirección por barra cremallera al portaeje delantero

1.ª etapa

Nm

50

2.ª etapa

°

60

BA46.20-P-1008-01A

Chapa de sujeción al portaeje delantero

Nm

50

Barra de acoplamiento

Número

Denominación

Modelo
210

BA46.40-P-1002-01A

Tuerca autofrenable de la barra de acoplamiento a la mangueta

amarillo

Nm

60

plata o azul

Nm

70

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera
Desmontar y montar la dirección de barra cremallera
Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

000 589 40 37 00

Juego de tapones de cierre

Abrazadera

Bomba manual

210 589 00 71 00

129 589 00 91 00

Documentos referenciados