Desmontar y montar la caja de la dirección

AR46.20-D-0500A

Desmontar y montar la caja de la dirección

10.11.11

24.4.07

Contratuerca a la cabeza de rótula

*BA46.40-N-1003-06D



Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los
puntos de alojamiento de la plataforma elevadora

previstos por el fabricante.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Colocar el vehículo sobre caballetes de apoyo

2

Desmontar las ruedas

3

Desatornillar el estabilizador del eje delantero

AR32.35-D-2050-03A

4

Aflojar la contratuerca de la rótula de la barra de acoplamiento en el lado del conductor.

5

Extraer las cabezas de rótula de las dos palancas de ataque

AR46.40-D-0210-01A



*601589043300

6

Desatornillar de la barra de acoplamiento la cabeza de rótula en el lado del conductor

7

Desmontar el apoyo del motor en el lado del conductor

AR22.10-D-1100-01A

Dispositivo de apoyo de motores, dispositivo elevador de motores
gotis://A_01_09.0

8

Desmontar el tubo flexible dilatable de alta presión y el tubo flexible de retorno de la caja de la dirección

AR46.20-D-0500-02A



*000589543700

9

Desmontar el tornillo inmovilizador de la articulación de cruceta



*000589011000

10

Extraer la articulación de cruceta del árbol primario

11

Desatornillar la dirección del eje delantero y sacarla

AR46.20-D-0500-03A

12

Cambiar las piezas de la dirección al efectuar la sustitución

 Cambiar las tubuladuras roscadas para el tubo flexible dilatable de alta presión, tubo flexible de retorno y tubo flexible de goma de la tubería hidráulica a la nueva dirección.

AR46.20-D-0500-04A



 Las direcciones montadas antes de agosto 95: medir la longitud de rosca del racor de los tornillos del empalme de alta presión. Renovar los racores roscados cortos.

BT46.20-D-0001-01A



*BA46.20-N-1004-01C



Montaje

13

Girar la dirección hacia la derecha

 En caso de vehículos con dirección a la izquierda girarla hacia la izquierda.

14

Montar la dirección.

 Renovar los tornillos (10).

AR46.20-D-0500-03A



*BA46.20-N-1003-01C

15

Atornillar la cabeza de rótula en el lado del conductor en la barra de acoplamiento

16

Poner el volante en la posición central

 La cerradura del volante de la dirección encastra.

17

Colocar en posición central la caja de la dirección

AR46.20-D-0500-01A

18

Colocar la articulación de cruceta sobre el árbol de accionamiento y montar el tornillo de ajuste

 Empujar hacia abajo la articulación de cruceta hasta que el orificio quede alineado con la ranura anular en el eje del brazo de mando.

AR46.10-D-7300-01A



*BA46.10-N-1003-05C



*000589011000

19

Montar las rótulas

 Renovar la tuerca autofrenable

AR46.40-D-0210-01A



*BA46.40-N-1001-06D

20

Enroscar en la caja de la dirección el tubo flexible dilatable de alta presión y la tubería de retorno.

 Quitar las abrazaderas para tubos flexibles.

AR46.20-D-0500-02A



*000589543700



*BA46.20-N-1001-01C



*BA46.20-N-1002-01C

21

Montar el apoyo del motor

AR22.10-D-1100-01A



*BA22.10-N-1002-01A



*BA22.10-N-1002-01L



*BA22.10-N-1002-01H



*BA22.10-N-1003-01A



*BA22.10-N-1003-01L



*BA22.10-N-1003-01H

22

Llenar el sistema de la dirección y purgar el aire

AR46.30-D-0010A



*BF46.00-N-1001-01A



Comprobación

23

Comprobar y, dado el caso, ajustar la convergencia.

 Para efectuar el ajuste soltar de las barras de acoplamiento las abrazaderas de sujeción de los fuelles.

AR40.20-D-0200A

24

Apretar las contratuercas en las cabezas de rótula



*BA46.40-N-1003-06D



Comprobación

25

Comprobar la posición central de la dirección

 Dado el caso, desplazar un diente la articulación de cruceta.

26

Fijar los fuelles con abrazaderas de sujeción

 No girar los fuelles.

AR46.40-D-7200-01A



*BA46.40-N-1002-06D

Tenazas de apriete

27

Montar el estabilizador

AR32.35-D-2050-03A



*BA32.35-N-1001-02E

28

Montar las ruedas.



*BA40.10-N-1001-01A



Comprobación

29

Comprobar la estanqueidad del sistema de dirección



Comprobar los grupos en cuanto a estanqueidad y el estado

Modelo 638

Modelo 901, 902, 903, 904, 690.6

Modelo 667, 668, 670 con MOTOR 602

Modelo 668, 670 con MOTOR 904

AP00.20-D-0050A

Número

Denominación

Motor 602.980

Motor 601.943

BA22.10-N-1002-01A

Soporte de motor al apoyo de motor delantero

Nm

83

83

BA22.10-N-1003-01A

Apoyo de motor al bastidor auxiliar para el grupo eje-motor

Nm

45

45

Número

Denominación

Motor 611.981/
983/987

Motor 612.981

BA22.10-N-1002-01L

Tornillo del soporte de motor al apoyo de motor, delante

Nm

83

83

BA22.10-N-1003-01L

Tornillo del soporte del motor al bloque motor

Nm

20

20

Número

Denominación

Motor 111.979

BA22.10-N-1002-01H

Soporte de motor al apoyo de motor delantero

Nm

83

BA22.10-N-1003-01H

Apoyo de motor al bastidor auxiliar para el grupo eje-motor

Nm

45

Número

Denominación

Modelo 690, 901, 902, 903, 904

BA32.35-N-1001-02E

Tornillo o tuerca del semicojinete de la barra estabilizadora al cuerpo del eje delantero

M8

Nm

30

Número

Denominación

Modelo
690.6,
901, 902,
903, 904, 905

BA40.10-N-1001-01A

Tornillo de sujeción de rueda o bien tuerca de rueda

Nm

190 (+20)

Número

Denominación

Modelo
690.6

Modelo
901, 902, 903, 904, 905

BA46.10-N-1003-05C

Articulación de cruceta al eje de la caja de la dirección

Nm

24

24

Número

Denominación

Modelo
690, 901, 902, 903, 904, 905

Modelo
WD1/WD2/
WD3/WD6/
WD7/XD1/
XD2/XD3/
XD4/XD5/
XD6/XD7/
YD1/YD2/
YD3/YD4/
YD5/YD6/
YD7

BA46.20-N-1001-01C

Tubo flexible dilatable de alta presión a la caja de la dirección

Nm

37

37

BA46.20-N-1002-01C

Tubería de retorno a la caja de la dirección

Nm

37

37

BA46.20-N-1003-01C

Tornillo de la dirección al eje delantero

1.ª etapa

Nm

25

25

2.ª etapa

Nm

45

45

3.ª etapa

°

90

90

BA46.20-N-1004-01C

Tubuladuras roscadas en la dirección

M14x1,5

Nm

42

42

M16x1,5

Nm

42

42

Número

Denominación

Modelo
690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA46.40-N-1001-06D

Tuerca a la cabeza de rótula

M141,5

1.ª etapa

Nm

-

2.ª etapa

°

-

M161,5

Nm

130

BA46.40-N-1002-06D

Abrazaderas de sujeción para fuelles si se emplean unas tenazas de apriete
casa OETIKER núm. 1094

Nm

7

BA46.40-N-1003-06D

Contratuerca a la cabeza de rótula

Nm

65

Número

Denominación

Modelo
690.6, 901, 902,
903, 904, 905

BF46.00-N-1001-01A

Aceite para cajas de dirección

Cantidad de llenado

l

0,8...1,0

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0236-03A