Desmontar y montar el eje trasero completo · ar3510p0010d · Mercedes-Benz WIS

Documentos referenciados

AR35.10-P-0010D

Desmontar y montar el eje trasero completo

12.9.11

MODELO 170, 202, 208

Desmontar y montar el eje trasero completo

P35.10-0264-06

P35.10-2246-09

Indicaciones referentes a modificaciones

20.3.04

Se ha modificado el tornillo de llenado y vaciado de aceite en el cárter del diferencial del eje trasero

Introducidos paulatinamente desde 19.01.04

 Cada vez que se desenrosquen los tornillos de las aberturas de llenado y vaciado de aceite, habrá que sustituirlos.

Los nuevos tornillos de llenado y vaciado de aceite, así como los orificios roscados, se tienen que limpiar con un spray especial y tratar con un producto estanqueizante especial.

BT35.31-P-0015-01A

El tornillo de llenado de aceite se tiene que renovar siempre, después de desenroscarlo del cárter del diferencial del eje trasero.

El nuevo tornillo de llenado de aceite, así como el orificio roscado, se tienen que limpiar con un spray especial y el tornillo de llenado de aceite se tiene que tratar con un producto estanqueizante especial.

 Efectuar el control del nivel de aceite sólo a temperatura ambiente.

AR35.31-P-0520-03A

20.3.04

Tras el montaje del eje trasero, se tiene que realizar la medición de la alineación de las ruedas del vehículo

Pos. en la figura, etc.	Indicaciones referentes a los trabajos
 ¡Peligro!	Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.	Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.	AS00.00-Z-0010-01A
	Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables		AH00.00-N-0001-01A
 Montaje	Purgar el sistema hidráulico del ASD	Modelo 202 con ASD hasta el 05/94	AR35.41-P-0519C
 Montaje	Comprobar el nivel del vehículo en el eje trasero		AR40.20-P-0300A
 Montaje	Comprobar el nivel del aceite en el cárter del diferencial del eje trasero, restablecerlo si es necesario	 La mezcla de aceite universal para engranajes hipoides antiguo y aceite para engranajes hipoides FE nuevo, debería evitarse debido al mejor comportamiento "Fuel-Economy".	AR35.31-P-0520-03A
		 Modelo 170	*BF35.31-P-1001-01F
		 Modelo 202	*BF35.31-P-1001-01D
		 Modelo 208	*BF35.31-P-1001-01H
		Limpiador con atomizador Loctite 7063 (150 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
		Producto estanqueizante Omnifit 100H (50g)	*BR00.45-Z-1061-01A
		 Tornillo de llenado de aceite	*BA35.31-P-1002-02A
	Se ha modificado el tornillo de llenado y vaciado de aceite en el cárter del diferencial del eje trasero	Introducidos paulatinamente desde 19.01.04	BT35.31-P-0015-01A
 Montaje	Realizar la alineación de las ruedas		AR40.20-P-0200A
 Montaje	Comprobar el ajuste de los faros y, si es necesario, corregirlo
	Comprobar la alineación de faros, corregirla		AP82.10-P-8260A
	Suplemento de montaje		*140589016200
	Disco protector		*220589013100
1c	Tornillo delantero de suspensión del eje trasero	 Montaje: repasar la rosca en la plataforma portante con el dispositivo roscador.
			*BA35.10-P-1001-01A
1d	Tornillo trasero de la suspensión del eje trasero.	 Montaje: repasar la rosca en la plataforma portante con el dispositivo roscador.
			*BA35.10-P-1002-01A
6g	Cubierta del brazo portamuelles
6i	Desmontar y montar la ballesta trasera	Desmontar ambas ballestas traseras.	AR32.20-P-0230A
 ¡Peligro!	Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico	Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar ropa y gafas de protección.	AS00.00-Z-0013-01A
6j	Desmontar de los brazos portamuelles, los amortiguadores y las patas telescópicas
		 Vehículos sin regulación de nivel	*BA32.25-P-1003-03A
		 Vehículos con regulación de nivel	*BA32.30-P-1003-01B
6k	Barra de unión de la barra de torsión		*BA32.20-P-1002-04C
36	Desmontar ambas traviesas del bastidor	 Sólo en el modelo 170	*BA61.10-P-1001-01A
		 Solo modelos 208.4	*BA61.10-P-1003-01C
105	Desmontar y montar el sistema de escape a partir de la unión por brida	Véase 'Desmontar y montar el sistema de escape completo: 
		Modelo 170 con motores 111.943/946/973	AR49.10-P-7000G
		Modelo 170 con el motor 111.958/983	AR49.10-P-7000GS
		Modelo 170 con el motor 112	AR49.10-P-7000SV
		Modelo 202 con los motores 104, 111	AR49.10-P-7000D
		Modelo 202 con motor 601	ra49006010100x
		Modelo 202 con motor 604, 605	AR49.10-P-7000I
		Modelo 202 con motor 611	AR49.10-P-7000HB
		Modelo 202, 208 con motor 112, 113	AR49.10-P-7000AU
		Modelo 208 con motor 111	AR49.10-P-7000DA
105 C	Chapa protectora del escape
106	Desmontar y montar el árbol de transmisión trasero en la brida de articulación	 El disco flexible permanece montado en el árbol de transmisión.
		Soltar los casquillos de ajuste de los discos flexibles	AR41.10-P-0050-09DA
		Mandril para soltar los casquillos de ajuste en los discos flexibles	WF58.50-P-4110-01A
		 Colocar el árbol de transmisión sobre el estribo de refuerzo.
			*BA41.10-P-1002-01A
106 A	Cojinete intermedio del árbol de transmisión	 Montaje: apretar los tornillos del cojinete intermedio del árbol de transmisión sólo después de fijar los discos flexibles en el cárter del diferencial del eje trasero.
			*BA41.40-P-1001-01A
106c	Tuerca de apriete del árbol de transmisión	Modelo 202 hasta aprox. 10/95
		 Llave fija de dos bocas de 46 mm	*126589000100
		 Llave fija de dos bocas 41 mm	*201589000100
			*BA41.10-P-1003-01A
	Unión presora del árbol de transmisión	Modelo 202: Cambiada a unión por pieza corrediza.	BT41.10-P-9110-01DA
110b	Desenganchar y enganchar los cables de tracción del freno en la compensación automática de la longitud del cable o palanca intermedia del freno de estacionamiento	Véase: 
		Desmontar y montar el cable trasero de tracción del freno	AR42.20-P-0525A
 ¡Peligro!	Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos	Verter líquido de frenos sólo en recipientes previstos para ello y marcados correspondientemente. Al realizar trabajos con líquido de frenos se recomienda llevar vestimenta y gafas protectoras.	AS42.50-Z-0001-01A
111e	Tubo flexible de freno	Desmontar el tubo flexible de freno soltándolo de la plataforma portante
		 Obturar inmediatamente los empalmes de tuberías con tapones de cierre. El depósito de líquido de frenos no se debe vaciar por completo.
		 Inserto de llave anular	*000589750300
		 Montaje: los tubos flexibles de freno (111e) no deben quedar retorcidos después de apretar (peligro de rotura).
			*BA42.10-P-1001-04A
		 Montaje: purgar el aire del sistema de frenos	AR42.10-P-0010A
	Indicaciones sobre el líquido de frenos		AH42.50-P-0001-01A
	Indicaciones para el montaje de tubos flexibles de freno		AH42.10-P-9406-01A
	Indicaciones referentes a trabajos de reparación en el sistema de frenos		AH42.00-P-0003-01A
115	Desenganchar el conjunto de bombas de combustible de los anillos de goma, y fijarlo con un alambre
140	Cubierta del conjunto de bombas de combustible
a	Separar y empalmar la unión por enchufe del juego de cables de la bomba de combustible, de 2 polos
		Motor 104, 111	AR47.20-P-5713D
HS	Tubería hidráulica	Sólo el modelo 202 hasta 05/94, con ASD
		 Desmontaje: cerrar la abertura roscada en el cilindro con anillo y en la tubería.
L6	Transmisor del número de revoluciones eje trasero	Vehículos con ABS	ra42001240714x
		 Limpiar la cuchilla magnética y sustituir el anillo toroidal.
L6/3, L6/4	Desmontar y montar el transmisor de número de revoluciones trasero izq. y el transmisor del número de revoluciones trasero der.	Vehículos con ASR hasta el 05/94	ra42002020820x
		Vehículos con ASR, ETS, ESP desde el 06/94	AR42.40-P-0820A
X33/17	Unión por enchufe regulación del alcance de los faros, detrás	Modelo 170: Vehículos con faros de xenón
X33/17	Unión por enchufe ADS/regulación del alcance de los faros, detrás	Modelos 202, 208: Vehículos con faros de xenón
X62/1, X62/2	Unión por enchufe transmisor de número de revoluciones/indicación del desgaste de los forros de freno (BBV), atrás, lado izquierdo	 En caso de existir
X62/11	Unión por enchufe transmisor del número de revoluciones ABS, eje trasero, 2 polos	 En caso de existir

Barra de torsión del eje trasero

Número	Denominación		Modelo 170	Modelo 202 sin regulación de nivel	Modelo 202 con regulación de nivel


BA32.20-P-1002-04C	Tuerca autofrenable de la barra de unión al brazo portamuelles	Nm	20	20	20

Barra de torsión del eje trasero

Número	Denominación		Modelo 208 sin regulación de nivel	Modelo 208 con regulación de nivel


BA32.20-P-1002-04C	Tuerca autofrenable de la barra de unión al brazo portamuelles	Nm	20	20

 Pata telescópica del eje trasero

Número	Denominación		Modelo 202 con regulación de nivel	Modelo 208 con regulación de nivel


BA32.30-P-1003-01B	Tuerca autofrenable de la pata telescópica con regulación de nivel al brazo portamuelles	Nm	55	55

 Amortiguadores del eje trasero

Número	Denominación				Modelo 170	Modelo 202	Modelo 208


BA32.25-P-1003-03A	Tuerca autofrenable para la fijación del amortiguador al brazo portamuelles	–	1.ª etapa	Nm	55	55	55
			2.ª etapa	°	-	-	-
		M10		Nm	-	-	-

 Portaeje trasero

Número	Denominación				Modelo 170	Modelo 202	Modelo 208


BA35.10-P-1001-01A	Tornillo autofrenable para fijar el silentbloc delantero del portaeje trasero al piso del bastidor	–		Nm	90	90	90
		Con brida Brida Ø 24 mm	1.ª etapa	Nm	-	-	-
			2.ª etapa	°	-	-	-
		Con brida Brida Ø 26 mm	1.ª etapa	Nm	-	-	-
			2.ª etapa	°	-	-	-
BA35.10-P-1002-01A	Tornillo autofrenable del apoyo de goma trasero del portaeje trasero a la plataforma portante	–		Nm	90	90	90
		Con brida Brida Ø 24 mm	1.ª etapa	Nm	-	-	-
			2.ª etapa	°	-	-	-
		Con brida Brida Ø 26 mm	1.ª etapa	Nm	-	-	-
			2.ª etapa	°	-	-	-

 Cárter del diferencial del eje trasero

 Cárter del diferencial del eje trasero

Número	Denominación		Modelo 208


BA35.31-P-1002-02A	Tornillo de llenado de aceite del cárter del diferencial del eje trasero	Nm	50

 Árbol de transmisión

Número	Denominación			Modelo 170	Modelo 202	Modelo 208


BA41.10-P-1002-01A	Tuerca autofrenable del disco flexible al árbol de transmisión trasero o al cárter del diferencial del eje trasero	M10	Nm	40	40	40
		M12	Nm	60	60	60
BA41.10-P-1003-01A	Tuerca de apriete del árbol de transmisión		Nm	-	40	-

 Cojinete intermedio del árbol de transmisión

Número	Denominación			Modelo 170	Modelo 202	Modelo 208


BA41.40-P-1001-01A	Tornillo del cojinete intermedio del árbol de transmisión a la plataforma portante	Tornillo autorroscante	Nm	-	-	-
		Tornillo con arandela	Nm	25	25	25
		Tornillo con collar y punta de centraje	Nm	30	30	30
		Tornillo con collar sin punta de centraje	Nm	-	-	-

 Tuberías del freno, tubos flexibles del freno

Número	Denominación		Modelo 170	Modelo 202	Modelo 208


BA42.10-P-1001-04A	Tubería del freno al tubo flexible del freno	Nm	14	14	14

 Plataforma portante

Número	Denominación		Modelo 170


BA61.10-P-1001-01A	Tornillo autofrenable del travesaño trasero a la plataforma portante	Nm	60

 Plataforma portante

Número	Denominación		Modelo 208.435/445/ 447/465/470


BA61.10-P-1003-01C	Tornillo autofrenable del travesaño trasero a la plataforma portante	Nm	60

 Cárter del diferencial del eje trasero

Número	Denominación			Modelo 202.018/020/ 022/120/121/125, con (código 211) ASD	Modelo 202.018/078/ 120/121/122/ 125/182, excepto (código 450) ejecución para taxi, modelo 202.018/120/ 121/125, sin (código 211) ASD, modelo 202.180	Modelo 202.018/078/ 120/121/122/ 125/182, sin (código 211) ASD, con (código 450) ejecución para taxi


BF35.31-P-1001-01D	Cantidad de llenado	Cárter del diferencial del eje trasero	Litros	1,1	0,7	1,1
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja		BB00.40-P-0235-00A	BB00.40-P-0235-00A
			hoja	BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A

 Cárter del diferencial del eje trasero

Número	Denominación			Modelo 202.020/022/ 023/024/025/ 026/028/029/ 080/081/082/ 083/086/087/ 088/089/128/ 188 sin (código 211) ASD, modelo 202.085 con cambio autom. de 5 marchas, modelo 202.134/194, excepto (código 450) ejecución para taxi	Modelo 202.033/093/ 133/193 modelo 202.085 con cambio manual de 5 marchas, modelo 202.134/194 con (código 450) ejecución para taxi


BF35.31-P-1001-01D	Cantidad de llenado	Cárter del diferencial del eje trasero	Litros	1,1	1,1
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0235-00A	
			hoja	BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A

 Cárter del diferencial del eje trasero

Número	Denominación			Modelo 170.435	Modelo 170.444/445/447/ 449	Modelo 170.465/466


BF35.31-P-1001-01F	Cantidad de llenado	Cárter del diferencial del eje trasero	Litros	0,7	1,1	1,1
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A

 Cárter del diferencial del eje trasero

Número	Denominación			Modelo 208.335/344/345/ 347/348/435/444/445/447/448	Modelo 208.365/ 370/465/470	Modelo 208.374/474


BF35.31-P-1001-01H	Cantidad de llenado	Cárter del diferencial del eje trasero	Litros	1,1	1,1	1,6
		Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.	hoja	BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A	BB00.40-P-0235-07A

140 589 01 62 00

220 589 01 31 00

126 589 00 01 00

201 589 00 01 00

Suplemento de montaje

Llave fija de dos bocas

Disco protector

Inserto de llave anular

000 589 75 03 00

Productos para la reparación

Número	Designación	Número de pedido
BR00.45-Z-1061-01A	Producto estanqueizante Omnifit 100H (50g)	A 002 989 23 71
BR00.45-Z-1046-04A	Limpiador con atomizador Loctite 7063 (150 ml)	A 001 986 71 71 10

Denominación

Modelo
170

Modelo
202

BA35.31-P-1002-02A

Tornillo de llenado de aceite del cárter del diferencial del eje trasero

ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
ah4200p000301a Indicaciones referentes a trabajos de reparación en el sistema de frenos
ah4210p940601a Indicaciones para el montaje de tubos flexibles de freno
ah4250p000101a Indicaciones sobre el líquido de frenos
ap8210p8260a Comprobar el enfoque de los faros y corregirlo
ar3220p0230a Desmontar y montar la ballesta trasera
ar3531p052003a Comprobar y, dado el caso, restablecer el nivel de aceite del diferencial del eje trasero
ar3541p0519c Purgar de aire el sistema hidráulico del ASD
ar4020p0200a Realizar la alineación de las ruedas.
ar4020p0300a Comprobar y ajustar el nivel del vehículo en los ejes delantero y trasero
ar4110p005009da Soltar los casquillos de ajuste de los discos flexibles
ar4210p0010a Purgar el sistema de frenos
ar4220p0525a Desmontar y montar el cable trasero de tracción del freno
ar4240p0820a Desmontar, montar el transmisor del número de revoluciones del eje trasero, a izquierda y/o derecha
ar4720p5713d Desmontar, montar las bombas de combustible
ar4910p7000au Desmontar y montar el sistema de escape completo
ar4910p7000d
ar4910p7000d Desmontar y montar el sistema de escape completo
ar4910p7000da Desmontar y montar el sistema de escape completo
ar4910p7000g Desmontar y montar el sistema de escape completo
ar4910p7000gs Desmontar y montar el sistema de escape completo
ar4910p7000hb Desmontar y montar el sistema de escape completo
ar4910p7000i Desmontar y montar el sistema de escape completo
ar4910p7000sv Desmontar y montar el sistema de escape completo
as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
as0000z001301a Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico
as4250z000101a Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos
bt3531p001501a Se ha modificado el tornillo de llenado y vaciado de aceite en el cárter del diferencial del eje trasero
bt4110p911001da Unión por apriete del árbol de transmisión
ra42001240714x 0714 - Transmisor del número de revoluciones, eje trasero: desmontaje y montaje - ABS - A. Modelo 124, 201, B. Modelo 129, 140, C. Modelo 202 hasta 08/95
ra42002020820x 0820 - Transmisores del número de revoluciones del eje trasero izquierdo o derecho: desmontaje y montaje - Modelo 202 - Frenos ASR IV
ra49006010100x 0100 - Desmontar, montar el sistema de escape - A. Modelo 201 M601 B. Modelo 124 M601 y 602.91 C. Modelo 124 M603.91 D. Modelo 202 M601.913 - Motor 601, 602.91, 603.91
wf5850p411001a Mandril para soltar los casquillos de ajuste en los discos flexibles
wf5850p411001a