ar3222b2003xa

Desmontar y montar el fuelle de suspensión

Tipo ar · tema 32.22 · versión 0102 · 2020-03-23

Válido para: modelo 368, 384 modelo 384

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 32 Suspensión › 32.22 Suspensión neumática — Serie 368 · Serie 384

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.16 Suspensión › 20.16.30 Muelle/fuelle de suspensión/amortiguador/montante telescópico — Serie 368 · Serie 384

AR32.22-B-2003XA

Desmontar y montar el fuelle de suspensión

18.02.2020

modelo

368, 384

modelo

384

Desmontar y montar el fuelle de suspensión

B32.22-0002-09

Eje delantero

1

Fuelle neumático de la suspensión

9

Borde de sellado del plato de apoyo del fuelle

2

Borde de sellado inferior del fuelle neumático

10

Plato de apoyo

3

Borde de sellado superior del fuelle neumático

11

Soporte cilíndrico inferior

4

Soporte superior (integrado a la estructura )

12

Tornillo con brida

5

Estructura del vehículo

13

Soporte de los fuelles neumáticos

6

Boquilla roscada de la conexión neumática

14

Perno guía

7

Anillo de sellado superior

15

Tornillos de fijación

8

Tope de apoyo

16

Eje

Desmontar y montar el fuelle de suspensión

B32.22-0001-09

Eje trasero

1

Fuelle neumático de la suspensión

8

Tope de apoyo

2

Borde de sellado inferior del fuelle neumático

9

Borde de sellado del plato de apoyo del fuelle

3

Borde de sellado superior del fuelle neumático

10

Plato de apoyo

4

Soporte superior (integrado a la estructura )

11

Soporte cilíndrico inferior

5

Estructura del vehículo

12

Tornillo con brida

6

Boquilla roscada de la conexión neumática

13

Soporte de los fuelles neumáticos

7

Anillo de sellado superior

14

Perno guía

Desmontar

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Peligro

Peligro de muerte por descenso del vehículo al efectuar trabajos entre las ruedas y la carrocería. Peligro de lesiones por aprisionamiento o contusiones al efectuar trabajos en la suspensión neumática.

Los trabajos de comprobación y reparación entre la rueda y el pasarruedas, o en la caja pasarruedas, solo pueden realizarse si el vehículo está asegurado contra bajada con los dispositivos de apoyo adecuados.
Los trabajos de ajuste solo pueden realizarse desde la parte de abajo del vehículo.
Asegurar contra bajada el bastidor del vehículo o los ejes del vehículo solo con los dispositivos de apoyo adecuados.
Si es necesario, asegurar adicionalmente las otras piezas móviles del vehículo que se encuentren en la zona de trabajo contra bajada con los dispositivos de apoyo adecuados o contra movimientos imprevisibles con los dispositivos de seguridad adecuados.
Asegurar las zonas donde haya piezas del vehículo en movimiento contra manipulación y acceso no autorizados.

AS32.22-Z-0001-01A

1

Levantar el vehículo y apoyarlo por el cuadro

Calzar el vehículo para que no se desplace.

2

Desmontar las ruedas


.

AR40.10-B-1101A

3

Remover los amortiguadores

Desmontar y montar los amortiguadores delanteros
.

AR32.25-B-0105XB

Desmontar, montar el amortiguador trasero.

AR32.25-B-0110XA

Este procedimiento facilita el acceso y desplazamiento del eje

Cursos excesivos de los amortiguadores pueden causar graves daños a los mismos.

4

Despresurizar totalmente los fuelles neumáticos

5

Remover la tubería de aire comprimido de la boquilla roscada (6)

6

Remover el fuelle neumático (1) y el plato de apoyo (10)

No usar palancas o herramientas metálicas. En último recurso, utilizar una palanca de madera de puntas redondeadas.

Desencajar el fuelle (1) manualmente del borde de sellado del anillo superior en el soporte (9) con cuidado y removerlo junto con el plato de apoyo (10) inferior.

7

Separar el fuelle neumático (1) en el plato de apoyo (10)

8

Aflojar el tornillo (12) y remover el soporte cilíndrico (11), separando del soporte de los fuelles neumáticos (13)

9

Desmontar el tope (8) del plato de apoyo (10)

Prender el conjunto por el plato de apoyo (10) en una morsa (con las mordazas protegidas) y usar una palanca adecuada sin estropear los bordes de sellado.
Si el tope está damnificado se podrá cortarlo con un cincel.

Limpiar

10

Limpiar todos los componentes mecánicos, las superficies de apoyo y del fuelle

Hay que limpiar el fuelle en seco, sin usar cualquier tipo de líquido o solvente de limpieza.

Limpiar las zonas de sellado en las partes metálicas de apoyo y en los bordes de sellado de los fuelles.

Comprobar

11

Verificar cuanto a daños los bordes de sellado inferior (2), superior (3) y en el plato de apoyo (10) inferior

Si es necesario, reemplazar el plato de apoyo o el soporte superior

12

Comprobar el estado del fuelle neumático (1) y el del tope prensado interior (8)

Ballestas/fuelles de suspensión neumática - comprobación visual respecto a daños

.

AP32.20-B-3255A

Por una cuestión de funcionamiento reemplazar los fuelles en pares.

Montar

13

Montar en el eje el soporte de apoyo de los fuelles (13)

Sólo si fue extraído.

14

Montar el soporte cilíndrico (11) en el soporte de los fuelles neumáticos (13) y apretar el tornillo con brida (12)

Apretar el tornillo (12) por dentro.

.Tornillo del soporte cilíndrico del fuelle

*BA32.22-B-1005-03B

15

Prensar el tope (8) en el plato de apoyo (10)

Lubricar el tope con jabón de glicerina preparado y especificado. Tras el montaje remover todo el resto de lubricante alrededor de los componentes.

Agente deslizante

*BR00.45-Z-1032-06A

16

Montar el fuelle neumático (1) en el plato de apoyo (10)

Lubricar ligeramente todas las partes de contacto del fuelle con jabón de glicerina preparado.
Encajar el fuelle (1) en el plato de apoyo (10) manualmente doblándolo con las palmas de las manos.
No usar herramientas metálicas

Agente deslizante

*BR00.45-Z-1032-06A

17

Montar el conjunto (fuelle neumático y plato de apoyo) en el soporte cilíndrico inferior (11)

18

Alojar el borde de sellado (3) del fuelle neumático (1) en el aro de sellado superior (7) del soporte superior (4)

El alojamiento completo en el soporte superior (4) ocurre con la presurización del fuelle.

19

Instalar la rueda

Desmontar, montar las ruedas
.

AR40.10-B-1101A

20

Bajar el vehículo

21

Presurizar el sistema neumático

22

Verificar probables pérdidas de presión en el sistema

Usar espuma de jabón de glicerina neutro. No usar espuma de jabón normal pues contiene soda cáustica que corroe los materiales.

23

Efectuar un recorrido de prueba

Verificar el comportamiento de la suspensión neumática.

Suspensión neumática

Número

Denominación

Vehículo 368.0/1

Vehículo 384.065/3

BA32.22-B-1005-03B

Tornillo del soporte cilíndrico del fuelle

M20x1x1,5

Nm

480...560

480...560

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1032-06A

Agente deslizante

A 000 989 08 60

Documentos referenciados