ar3010p1010f

Ajustar el varillaje de aceleración

Tipo ar · tema 30.10 · versión 0106 · 2010-03-12

Válido para: MOTOR 120.980 /981

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 30 Regulación, mecanismo de regulación de velocidad › 30.10 Regulación mecánica

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.35 Sistema de regulación del motor

También válido para motores/cajas de cambios: 120 980, 120 981

AR30.10-P-1010F

Ajustar el varillaje de aceleración

10.3.10

MOTOR 120.980 /981

Ajustar el varillaje de aceleración

P30.10-0245-05

Se muestra en el modelo 140

1 Palanca acodada

2 Varilla de unión

3 Varilla de unión

6 Palanca de inversión, varillaje de aceleración

7 Palanca de inversión, cable Bowden de presión de mando

11a Tornillo de ajuste

24 Pedal acelerador

26 Muelle de arrastre

29 Tuerca de ajuste

30 Cable Bowden

32 Tuerca de ajuste

98 Cable Bowden de presión de mando

M16/3 Elemento de ajuste, acelerador electrónico

S16/7 Interruptor de sobregás

Ajustar

Encendido: DESCON.

1

Comprobar la suavidad de funcionamiento y el estado de las varillas de unión (2, 3) y del cable Bowden (30)

Si es necesario, renovar piezas

*BE30.10-P-1001-01B

*BE30.10-P-1002-01B

Ajuste del ralentí

2

Comprobar el tope de ralentí

La palanca acodada (1) debe tocar (de forma perceptible al oído) el tope de ralentí del elemento de ajuste del acelerador electrónico (M16/3). El muelle de arrastre (26) en el cable Bowden ha de tener contacto sin juego. Si es necesario, ajustar con el tornillo (32)

3

Ajustar el cable Bowden de la presión de mando (98)

Para ello, estando enganchado el cable Bowden de presión de mando, las puntas de la palanca de inversión del varillaje de aceleración (6) y de la palanca de inversión del cable Bowden de presión de mando (7) han de estar exactamente frente a frente. Si es necesario, ajustar con el tornillo (11)

Ajuste de pleno gas

4

Encendido: CONECTADO

El encendido debe estar conectado, pues de lo contrario la mariposa no estará en la posición de pleno gas

5

Estando parado el motor, pisar el acelerador (24), desde el interior del coche, hasta el tope en el interruptor de sobregás (S16/7) (¡no accionar el interruptor de sobregás!)

La palanca acodada (1) debe tocar (de forma perceptible al oído) el tope de pleno gas del elemento de ajuste del acelerador electrónico (M16/3); si es necesario, ajustar con la tuerca (29).

Si, estando conectado el encendido, se acciona el varillaje de aceleración desde el vano motor, la unidad de control EFP (N4/1) conectará a funcionamiento de emergencia. Para suprimir éste, desconectar el encendido

6

Encendido: DESCONECTADO

7

Pedal acelerador en la posición de ralentí

Si es necesario, ajustar con la tuerca (32), desde el interior del coche, el juego del muelle de arrastre (26)

*BE30.10-P-1003-01B

8

Untar el cable Bowden (30 ) entre la pieza final y la pieza de guía con grasa anticorrosiva

*BR00.45-Z-1006-06A

Valores de comprobación - Varillaje de aceleración

Número

Denominación

Motores 120.980, 120.981

BE30.10-P-1001-01B

Longitud de la varilla de unión respecto a la palanca de inversión del varillaje de aceleración

mm

173

BE30.10-P-1002-01B

Longitud de la varilla de unión respecto a la palanca acodada

mm

63

BE30.10-P-1003-01B

Juego del cable Bowden del varillaje de aceleración entre el muelle de arrastre y la pieza de guía en la palanca de inversión

mm

0,5-1,0

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1006-06A

Grasa anticorrosiva 40 g/DBL 6834.00

A 001 989 37 51 10