ar2631g3201e

Ensamblar el grupo multiplicador

Tipo ar · tema 26.31 · versión 0103 · 2012-02-28

Válido para: CAMBIO 715.350 /351 /361 en el MODELO 000.001

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.31 Grupo reductor — Serie 000 (modelos 001)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.52 Engranaje planetario/grupo multiplicador — Serie 000 (modelos 001)

También válido para motores/cajas de cambios: 715 350, 715 351, 715 361

AR26.31-G-3201E

Ensamblar el grupo multiplicador

27.2.12

CAMBIO 715.350 /351 /361 en el MODELO 000.001

Ensamblar el grupo multiplicador

W26.31-1022-09

1 Tren de engranajes planetarios con dispositivo de mando

2 Deslizadera

3 Horquilla de mando

4 Varilla de mando

5 Émbolo de mando

6 Junta toroidal

7 Módulo de grupos

9 Parte trasera de la caja del cambio

10 Retén radial

11 Casquillo guía

12 Mandril

27 Hembrilla

28 Aro de empuje

B17 Transmisor de velocidad

B57 Sensor del número de revoluciones de salida del cambio

A Taladro

B Taladro

13 Anillo de seguridad

14 Rodamiento de bolas

16 Anillo transmisor de impulsos

17 Retén radial

18 Brida de salida de fuerza del cambio

19 Junta toroidal

20 Arandela de presión

21 Tornillo de dilatación

22 Perno de cojinete

23 Tornillo de cierre

24 Junta anular

25 Tamiz de aceite

26 Muelle

Ensamblaje

1

Armar el tren de engranajes planetarios con el dispositivo de mando (1)

AR26.50-G-3102E

2

Humedecer el nuevo retén radial (10) con grasa sintética.

*BR00.45-Z-1027-06A

3

Encajar a golpes el nuevo retén radial (10) con el mandril (12), hasta que haga contacto en la parte trasera de la caja de cambios (9)

El anillo elástico del retén radial (10) debe indicar hacia adentro.

Mandril

*116589084300

4

Encajar a golpes el casquillo guía (11) con el mandril (12), hasta que haga contacto en la parte trasera de la caja de cambios (9)

Mandril

*116589084300

5

Montar el casquillo (27)

Sólo realizar si se desmontó el casquillo (27) debido a que se sustituyó la parte trasera de la caja de cambios (9).

6

Montar el tamiz de aceite (25), el muelle (26) y la nueva junta anular (
24), apretar el tornillo de cierre (23)

Los salientes de guía en el tamiz de aceite (25) tienen que indicar en dirección del tornillo de cierre (23).

*BA26.56-N-1001-01KL

7

Montar el anillo transmisor de impulsos (16), el rodamiento de bolas (14) y el anillo de fijación (13) en la parte trasera de la caja de cambios (9)

8

Montar los manguitos deslizantes (2) en la horquilla de mando (3) y colocar la horquilla de mando (3) en el tren de engranajes planetario junto con el dispositivo de mando (1)

Los caracteres (flechas) que hay en la horquilla de mando (3) deben indicar en dirección de la salida de fuerza. Los manguitos deslizantes (2) tienen que encajar en la corona desplazable.

9

Alinear entre sí el aro de empuje (28) y la parte trasera de la caja de cambios (9), de manera tal que los orificios (A, B) queden alineados

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos al manipular objetos calientes o incandescentes

Ponerse guantes, ropa y, dado el caso, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

10

Calentar el anillo interior del cojinete de bolas (14) montado en la parte trasera de la caja del cambio (9) hasta aprox. 80 °C

11

Asentar la parte trasera de la caja de cambios (9) sobre el tren de engranajes planetario con el dispositivo de mando (1)

Para ello hacer deslizar el anillo interior del cojinete de bolas montado (14) en la parte trasera de la caja de cambios (9) sobre el árbol estriado del portasatélites hasta que haga tope.

12

Montar la varilla de mando (4) con el émbolo de mando adosado (5)

La horquilla de mando (3) tiene que encajar en el rebajo de la barra de mando (4).

13

Enroscar ambos pernos de cojinete (22)

Asegurar ambos pernos de cojinete (22) con adhesivo instantáneo.

*BR00.45-Z-1133-02A

*BA26.31-N-1001-01KL

14

Montar el módulo del grupo multiplicador (7)

Renovar el anillo toroidal (6).

AR26.20-G-1006E

15

Montar un nuevo retén radial para ejes (17).

AR26.40-G-3840E

16

Montar la brida de salida de fuerza del cambio (18)

AR26.40-G-0007E

17

Montar el transmisor de velocidad (B17)

AR26.19-G-0006E

18

Montar el sensor del número de revoluciones de salida del cambio (B57)

AR26.19-G-0016E

Grupo multiplicador

Número

Denominación

Cambio
715.350

Cambio
715.351/361

BA26.31-N-1001-01KL

Perno de apoyo de la horquilla de mando a la caja del cambio

M20

Nm

120

120

M27

Nm

180

180

Filtro de aceite del cambio

Número

Denominación

Cambio
715.350

Cambio
715.351/361

BA26.56-N-1001-01KL

Tapón roscado del tamiz de aceite

M381,5

Nm

80

80

M421,5

Nm

120

120

Ensamblar el grupo multiplicador

Mandril

116 589 08 43 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

BR00.45-Z-1027-06A

Grasa sintética 50 g

A 001 989 32 51 10

Documentos referenciados