G26.10-3180-09
1 Parte delantera de la caja del cambio
2 Retén radial
3 Perno guía para alojamiento de la horquilla de mando
4 Tapa de cierre
5 Tornillo
6 Árbol primario
7 Deslizaderas
17 Piñón de marcha atrás
18 Eje del piñón de marcha atrás
19 Árbol intermediario
20 Cambio de marchas
21 Perno guía para alojamiento de la horquilla de mando
22 Chapa de anclaje de freno de estacionamiento
8 Horquilla de mando 5ª/6ª marcha.
9 Árbol secundario del cambio.
10 Parte trasera de la caja del cambio
11 Tornillo de retención
12 Retén radial
13 Tornillo
15 Tornillo
16 Cojinete de agujas
W26.10-1062-11
16 Cojinete de agujas
17 Piñón de marcha atrás
Dispositivo de retención
W26.10-1053-11
8 Horquilla de mando 5ª/6ª marcha.
19 Árbol intermediario
W26.50-1080-01
7 Deslizaderas
8 Horquilla de mando 5ª/6ª marcha.
| Ensamblaje | ||
1 | Montar el retén radial (12) en el lado del árbol secundario | ||
2 | Fijar el caballete de montaje en la parte trasera de la caja del cambio (10), y colocar verticalmente la caja de cambio | ||
| |||
3 | Montar los anillos exteriores de rodadura de los rodamientos de rodillos cónicos con un mandril apropiado en la parte trasera de la caja del cambio (10) | ||
4 | Montar el árbol secundario del cambio (9) | | |
5 | Colocar el piñón de marcha atrás (17) con el cojinete de agujas (16) en la parte trasera de la caja del cambio y desplazar en dirección de la flecha | ||
6 | Montar el árbol intermediario (19) | Alzar el árbol secundario del cambio (9), hasta que se pueda montar el árbol intermediario. | |
7 | Montar el eje del piñón de marcha atrás (18) | | |
8 | Montar la horquilla de mando, 5ª/6ª marcha (8) con las deslizaderas (7) | Tener en cuenta el sentido de montaje de las deslizaderas (7). La parte curvada debe señalar hacia el alojamiento de la horquilla de mando. | |
9 | Montar los tornillos de retención (11) | Aplicar sólo levemente los tornillos de retención (11). | |
10 | Colocar el árbol primario (6) sobre el árbol secundario del cambio (9) | ||
11 | Montar los anillos exteriores de rodadura de los rodamientos de rodillos cónicos, sin arandelas de ajuste, con un mandril apropiado, en la parte delantera de la caja del cambio (1) | ||
12 | Montar la parte delantera de la caja del cambio, sin producto estanqueizante, sobre la parte trasera de la caja del cambio (10). | ||
13 | Monta el perno guía para el alojamiento de la horquilla de mando (3, 21) de la horquilla de mando de la 5.ª/6.ª marchas (8) | ||
14 | Determinar la arandela de compensación para el árbol intermediario (19) | ||
| |||
| |||
| |||
| |||
15 | Determinar la arandela de compensación para el árbol secundario (9) | ||
Caballete de montaje | |||
Prolongación | |||
Reloj comparador | |||
Tenazas | |||
16 | Desmontar el perno guía para el alojamiento de la horquilla de mando (3, 21) de la horquilla de mando de la 5ª/6ª marcha (8) | ||
17 | Desmontar la parte delantera de la caja del cambio (1) | ||
18 | Desmontar los anillos exteriores de rodamientos de rodillos cónicos | | |
| |||
19 | Montar los anillos exteriores de rodadura de los rodamientos de rodillos cónicos, con las arandelas de ajuste determinadas, en la parte delantera de la caja del cambio (1) | Emplear un mandril apropiado. | |
20 | Montar la parte delantera de la caja del cambio (1) en la parte trasera de la caja del cambio (10). | Untar las superficies estanqueizantes con producto estanqueizante. | |
| |||
21 | Monta el perno guía para el alojamiento de la horquilla de mando (3, 21) de la horquilla de mando de la 5.ª/6.ª marchas (8) | Colocar los pernos guía (3) con producto estanqueizante. | |
| |||
22 | Montar el mando del cambio (20) | ||
23 | Apretar los tornillos de retención (11) | | |
24 | Montar el retén radial (2) del lado de accionamiento | ||
25 | Montar el cojinete central de desembrague | ||
26 | Desmontar el caballete de montaje en la parte trasera de la caja del cambio (10) | ||
| |||
27 | Montar el transmisor de velocidad | ||
28 | Montar la chapa de anclaje (22) del freno de estacionamiento | ||
29 | Montar la brida de salida de fuerza del cambio |
Valores de comprobación y ajuste del engranaje
Número | Denominación | Cambio 712.618/619 en el modelo 000.001 | ||
BE26.50-N-1002-01J | Tensión previa del rodamiento de rodillos cónicos del árbol secundario | mm | 0...-0,15 | |
BE26.50-N-1003-01J | Tensión previa del rodamiento de rodillos cónicos del árbol intermediario | mm | 0...-0,15 | |
Cárter
Número | Denominación | Cambio 712.618/619 en el modelo 000.001 | ||
BA26.40-N-1001-01O | Tornillo de retención en la caja de cambios | Nm | 30 | |
BA26.40-N-1005-01O | Pernos guía en caja del cambio | Nm | 120 | |
BA26.40-N-1006-01O | Parte delantera de la caja del cambio a la parte trasera de la caja del cambio | Nm | 60 | |
BA26.40-N-1010-01O | Tornillo del eje del piñón de marcha atrás a la caja del cambio | Nm | 60 | |
BA26.40-N-1011-01O | Tornillo de chapa de anclaje de freno de estacionamiento en caja del cambio | Nm | 80 | |
000 589 35 33 00
Caballete de montaje
Contraapoyo
Extractor interior
Dispositivo de retención
000 589 30 33 00
712 589 01 31 00
712 589 00 31 00
001 589 53 21 00
Tenazas
Reloj comparador
Prolongación
366 589 00 21 05
715 589 00 37 00
Productos para la reparación
Número | Designación | Número de pedido |
BR00.45-Z-1133-02A | Loctite 243 | A 613 989 09 71 |
BR00.45-Z-1015-01A | Pasta estanqueizante Loctite 5203 | A 002 989 71 20 10 |
Documentos referenciados
- ar2520g0180f Desmontar y montar el cojinete central de desembrague
- ar2610g000501f Montar, desmontar el cambio en el caballete de montaje
- ar2619g0006f Desmontar, montar el transmisor de velocidad
- ar2640g0007f Desmontar y montar la brida de salida de fuerza en el cambio
- ar2640g3257f Desmontar, montar el retén radial en el lado de accionamiento
- ar2640g3840f Desmontar, montar el retén radial por el lado de salida de fuerza
- ar2650g042011f Determinar la arandela de compensación para el árbol secundario
- ar2650g477501f Determinar la arandela de compensación para el árbol intermediario
- ar2660g0001f Desmontar y montar el mando del cambio