AR20.20-B-3865B | Desmontar y montar el radiador | 22.02.16 |
Motor de combustión interna 372 con Vehículo 682.118, 682.128, 682.191
Motor de combustión interna 376 con Vehículo 682.003, 682.023, 682.081, 682.102, 682.103, 682.122, 682.123, 682.181, 682.183, 682.308, 682.027, 682.028, 682.107, 682.108, 682.118, 682.127, 682.128, 682.186, 682.191, 682.313, 682.132, 682.133, 682.195
Motor de combustión interna 376.956 con Vehículo 682.318
Motor de combustión interna 377 con Vehículo 693.108, 693.182, 693.184, 693.128, 693.191, 693.127
B20.20-0011-08
1 Radiador
2 Postenfriador
3 Tubería de la boca de abastecimiento del cárter
4 Tubería de abastecimiento del líquido refrigerante
5 Tubería de calefacción
6 Tubería de retorno del líquido refrigerante
7 Tubería flexible del postenfriador
8 Tornillos de fijación del radiador en los soportes
9 Tornillos de fijación del deflector del ventilador en el radiador
| Remover y instalar | ||
¡Peligro! | Riesgo de accidente por el movimiento involuntario con el motor en funcionamiento. Peligro de lesión por aplastamiento y quemadura en el contacto durante el procedimiento de partida o con el motor en funcionamiento | Calzar el vehículo para evitar el movimiento involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y bien justa. No tocar en partes calentadas o en movimiento. | |
1 | Desconectar el interruptor maestro o desconectar el cable negativo de la batería | Aflojar el tornillo del cable en el larguero, evitando soltarlo de los bornes de la batería. | |
2 | Remover la chapa protectora inferior | ||
¡Peligro! | Riesgo de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras causadas por el vapor o líquido refrigerante caliente. Riesgo de intoxicación por la ingestión del líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura es superior a 90 °C. Abrir la tapa lentamente y dejar salir el exceso de presión. No se debe colocar líquido de refrigeración en envases destinados a bebidas. Utilizar guantes, ropa adecuada y gafas de protección. | |
3 | Retirar los tapones del bloque del motor o de la caja inferior del radiador y dejar escurrir el líquido del sistema de refrigeración | Recoger el líquido refrigerante en un recipiente adecuado y eliminarlo ecológicamente. | |
| Instalar: Abastecer el sistema con el líquido refrigerante en la cantidad especificada. | ||
| |||
| |||
4 | Inclinar la cabina hasta la 2° fase | ||
5 | Remover el postenfriador (2) | Motores OM 364 LA y 366 LA. | |
6 | Soltar los soportes laterales de fijación del deflector del ventilador al motor | ||
7 | Remover los tornillos (9) de fijación del deflector del ventilador al radiador | Separar el deflector del ventilador del radiador. | |
8 | Aflojar y remover los tirantes de fijación del radiador a los largueros del chasis | ||
9 | Soltar y remover los tornillos (8) de fijación del radiador a los soportes | | |
10 | Remover el radiador (1) | Efectuar el desmontaje por la parte inferior del vehículo. | |
Colocar el radiador (1) en un local adecuado para evitar que éste se dañe. | |||
Instalar: Examinar posibles daños y estanqueidad del radiador (1) y, si es necesario, limpiarlo o sustituirlo. | |||
11 | Efectuar el montaje en el orden inverso | Poner el motor en marcha hasta que se obtenga la temperatura normal, comprobar la estanqueidad y corregir el nivel del líquido refrigerante. |
Radiador del motor, tubos flexibles y tuberías de líquido refrigerante
Número | Denominação | Motor 372.9; 376.9; 377.9 | |||
BA20.20-B-1005-02A | Fijación del radiador a los apoyos | M8 | Nm | 30 | |
M10 | Nm | 45 | |||
Cantidades de llenado para refrigeración del motor
Número | Denominação | Motor 372.9, 376.9 (excepto motores diésel aspirados), 377.9 | |||
BF20.00-B-1001-01A | Sistema de refrigeración - Nivel aproximado | No mezclar los productos entre las clases | litros | 27 | |
Anticorrosivo y anticongelante CLASES MB 325.0 y MB 325.3 | % | 50 | |||
Anticorrosivo CLASE MB 312.0 | % | 10 | |||
Producto ya diluido | Anticorrosivo y anticongelante CLASE MB 326.3 | litros | 27 | ||
Presión en el sistema | bar | 0,40...0,50 | |||
Depresión en el sistema | bar | 0,10 | |||
Documentos referenciados
- ah2000b208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ap2000b0001a Renovar el líquido refrigerante cada 3 años
- ar0941b6817c Desmontar y montar el refrigerador del aire de sobrealimentación
- ar6080b0010a Abatir la cabina a la posición de reparación, y rebatirla
- as0000b000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as2000b000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante