ar2010b2460b

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.10 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Motor de combustión interna 372, 374, 376, 377, 386 con Vehículo 382, 384, 386, 682, 684, 688, 693, 694, 695'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.10 Bomba líquido refrigerante, termostato — Serie 372 · Serie 374 · Serie 376 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 386 · Serie 682 · Serie 684 · Serie 688 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.30 Bomba/termostato/precalentador — Serie 372 · Serie 374 · Serie 376 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 386 · Serie 682 · Serie 684 · Serie 688 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695

También válido para motores/cajas de cambios: 377 ***

AR20.10-B-2460B

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

22.02.16

Motor de combustión interna 372, 374, 376, 377, 386 con Vehículo 382, 384, 386, 682, 684, 688, 693, 694, 695

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

B20.10-0019-09

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

B20.10-0007-02

1 Bomba del líquido de enfriamiento

2 Tubo de conexión con cubierta de goma

2.1 Tubo de conexión

2.2 Anillos obturadores

3 Tornillos de fijación de la carcasa

4 Carcasa de la válvula termostática

5 Arandelas obturadoras

6 Conexión de enchufe

7 Sensor

8 Anillos obturadores

9 Válvula termostática

10 Tornillos con arandela integrada

11 Tapa

12 Juntas

13 Culata.

Desmontar

¡Peligro!

Riesgo de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras causadas por el vapor o al salpicar líquido de enfriamiento caliente. Riesgo de intoxicación por la ingestión de líquido de enfriamiento

Abrir el sistema de enfriamiento sólo cuando la temperatura sea inferior a 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir el exceso de presión. No se debe colocar líquido de enfriamiento en recipientes destinados a bebidas. Utilizar guantes, ropa apropiada y gafas de protección.

AS20.00-B-0001-01A

1

Drenar o sistema de enfriamiento. Recoger el líquido en un recipiente apropiado.

Camiones con motores 366.

AP20.00-B-2080C

Ómnibus con motores 364 y 366.

AP20.00-B-2080E

2

Desconectar la tubería flexible de la boca de la tapa de cierre (11).

3

Retirar los tornillos (10) y retirar la tapa (11) de la carcasa (4).

4

Retirar la válvula termostática (9) con el anillo obturador (8).

5

Retirar la junta (12).

6

Retirar tornillos (3) y retirar la carcasa (4).

7

Retirar el tubo de conexión (2) de la carcasa (4).

8

Retirar la conexión (6) y el sensor (7) caso sea necesario.

Control de la válvula

9

Controlar la abertura de la válvula termostática.

En caso de reemplazamiento, observar que la nueva válvula deberá corresponder a los mismos valores de la anterior.

AR20.10-B-2455B

Montar

10

Instalar el tubo de conexión (2) en la bomba (1) y en la carcasa (4) de la válvula.

En motores más antiguos que utilizan el tubo (2.1) con anillos obturadores (2.2), reemplazarlos por el tubo más nuevo de la conexión (2).

11

Montar la junta (12) y la carcasa (4) en la culata (13).

Las superficies de contacto deberán estar perfectamente limpias.

Montar una nueva junta (12).

12

Apretar los tornillos (3) fijando la carcasa (4).

*BA20.10-B-1002-01A

Observar en los tornillos que los mismos tienen longitudes diferentes.

13

Montar la válvula termostática (9) en su alojamiento en la carcasa (4).

En motores equipados con turbocompresor son utilizadas 2 válvulas termostáticas.

Colocar un nuevo anillo obturador (8) en cada válvula.

Observar que el pasaje (ranura) de ventilación esté localizada en la parte más alta, conforme la indicación de las flechas.

14

Montar la tapa (11).

Las superficies de contacto de la tapa (11) y de la carcasa (4) deberán estar en buen estado y perfectamente limpias.

15

Apretar los tornillos (10) de la tapa de la carcasa.

*BA20.10-B-1001-01A

16

Montar la conexión de enchufe (6) y el sensor (7) con las arandelas obturadores (5).

Colocar nuevas arandelas obturadoras (5).

Informaciones sobre el líquido de enfriamiento.

AH20.00-B-2080-01A

17

Abastecer el sistema de enfriamiento con líquido preparado en las proporciones correctas.

Camiones con motores 366.

AP20.00-B-2080C

Ómnibus con motores 364 y 366.

AP20.00-B-2080E

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominação

Motores 372.9; 374.9; 376.9; 377.9 y 386.9

BA20.10-B-1001-01A

Tapa de la carcasa de la válvula termostática

Nm

25

BA20.10-B-1002-01A

Carcasa de la válvula termostática a la culata

M8

Nm

30

Documentos referenciados