AR20.00-D-1142NA | Vaciar el líquido refrigerante, llenarlo | 4.2.09 |
MOTOR 612.981 en el MODELO WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7
MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CODIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá
MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CODIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU.
MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con CODIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico
D20.00-1101-06
1 Depósito de expansión del líquido refrigerante
2 Tapón del sistema de refrigeración
3 Tornillo de vaciado del radiador
4 Tubo flexible
5 Tornillo de vaciado del bloque motor
6 Tubo flexible
Vaciado | |||
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
1 | Abrir el tapón de cierre del sistema de refrigeración (2) en el depósito de expansión del líquido refrigerante (1) | Girar con cuidado la tapa de cierre del sistema de refrigeración (2) hasta la primera muesca previa, evacuar la sobrepresión. | |
2 | Calar los tubos flexibles apropiados (4, 6) sobre el tornillo de vaciado del radiador (3) y el tornillo de vaciado del bloque motor (5) | ||
3 | Abrir el tornillo de vaciado del radiador (3) y el del bloque motor (5) y evacuar el líquido refrigerante | Recoger el líquido refrigerante | |
| Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
Llenado | |||
4 | Retirar los tubos flexibles (4, 6) | ||
5 | Apretar el tornillo de vaciado del radiador (3) y el del bloque motor (5) | | |
| |||
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
6 | Echar el líquido refrigerante evacuado en el depósito de expansión de líquido refrigerante (1) y añadir líquido en caso dado | Conectar la calefacción al máximo y calentar el motor a número de revoluciones medio. Rellenar constantemente líquido refrigerante en el depósito de expansión de líquido refrigerante (1). A partir de una temperatura del líquido refrigerante de 60 a 70 °C, tapar el depósito de expansión de líquido refrigerante (1) con la tapa de cierre del sistema de refrigeración (2). | |
| |||
| Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0) | Hoja 325.0 | |
| Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
7 | Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración |
Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre
Número | Denominación | Motor 612.981 | ||
BA01.40-N-1008-01B | Tornillo de vaciado de líquido refrigerante al bloque motor | Nm | 30 | |
Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante, tuberías de líquido refrigerante
Número | Denominación | Motor 612.981 | |
BA20.20-N-1001-01G | Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al radiador (valor orientativo) | Nm | 3 |
Refrigeración del motor
Número | Denominación | Motor 612.981 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Líquido refrigerante | Cantidad total de llenado | litros | 10,0 |
Anticorrosivo/anticongelante hasta -37 °C | litros | 5,0 | ||
Anticorrosivo/anticongelante, hasta -45 °C | litros | 5,5 | ||
Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc. | hoja | |||
hoja | ||||
Documentos referenciados
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ar2000d1010c Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- bb0040p032500a Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0)