AR20.00-D-1142AD | Vaciar y llenar líquido refrigerante | 13.12.11 |
MOTOR 900.917 /918 /919 en el MODELO 668, 670
D20.00-1109-09
1 Depósito de compensación
2 Empalme de comprobación
3 Aparato de llenado
3.1 Tubo flexible de afluencia
3.2 Válvula de alimentación
4 Tubo flexible con aire comprimido
5 Depósito colector
6 Tornillo de vaciado
7 Radiador
8 Racor de vaciado
3.3 Indicador de depresión
3.4 Válvula de salida
3.5 Tobera Venturi
3.6 Tubo flexible de aire de salida
3.7 Depósito de líquido refrigerante
Indicaciones referentes a modificaciones
Vaciado | |||
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
| Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
1 | Abrir el tapón de cierre en el depósito de compensación (1) | Girar con cuidado la tapa de cierre hasta la primera muesca previa, evacuar la sobrepresión. | |
2 | Calar el tubo flexible de afluencia (3.1) en la tubuladura de vaciado (8) del radiador (7), abrir el tornillo de vaciado (6) y evacuar el líquido refrigerante en el depósito de líquido refrigerante (3.7) | Eliminación de residuos de líquidos refrigerantes: ¡Tener en cuenta las disposiciones de ley o las prescripciones locales sobre aguas residuales! Para Alemania, véase el catálogo de protección del medio ambiente de MBVD/PWU. | |
| |||
3 | Examinar el líquido refrigerante en cuanto a ensuciamiento; si es necesario, desengrasar y descalcificar el sistema de refrigeración | ||
4 | Cerrar el tornillo de vaciado (6) y retirar el tubo flexible de afluencia (3.1) | | |
| |||
Llenado | |||
5 | Comprobar el anticongelante del líquido refrigerante en el depósito de líquido refrigerante (3.7), restablecerlo si es necesario | Restablecer la cantidad de líquido refrigerante en el depósito de líquido refrigerante (3.7) hasta la cantidad de líquido refrigerante del motor más un litro. | |
| |||
Comprobador de anticongelante | |||
6 | Llenar líquido refrigerante y comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración | ||
| |||
| |||
|
Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante
Número | Denominación | Motor | ||
BA20.20-N-1001-01D | Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al radiador | Nm | 4 | |
Refrigeración del motor
Número | Denominación | Motor 900.9 en el modelo 668, 670 | ||
BF20.00-N-1001-01C | Líquido refrigerante | Cantidad total de llenado | l | 13 |
Anticorrosivo/anticongelante hasta -37 °C | l | 6,5 | ||
Anticorrosivo/anticongelante hasta -45 °C | l | 7,2 | ||
Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc. | hoja | |||
hoja | ||||
hoja | – | |||
285 589 00 21 00
Aparato de vacío y llenado para radiador
Cierre de comprobación
124 589 00 91 00
Documentos referenciados
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ar2000d1030ad Desengrasar y descalcificar el sistema de refrigeración
- ar2000d114204ad Echar líquido refrigerante y purgar de aire el sistema de refrigeración
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante