Desmontar y montar los inyectores

AR07.16-D-1000WE

Desmontar y montar los inyectores

18.02.2020

motor

651 en el modelo 900

motor

651.955/956/957 en el modelo 906

Indicaciones sobre modificaciones

16.07.2018

Se ha incluido información específica sobre el almacenamiento de los inyectores de combustible

Operación de trabajo 7

16.07.2018

Se ha incluido información sobre los tapones que se han de utilizar

Operaciones de trabajo 4, 7

Representado en el modelo 906 sin código MS3 (Nivel de gases de escape Euro 3)

1

Tubería de recuperación de combustible

5

Canal de cables

Y76/14

Inyector, cilindro 1

2

Conector de enchufe eléctrico

6

Conector de enchufe eléctrico

Y76/15

Inyector, cilindro 2

3

Bloqueo

7

Tornillo

Y76/16

Inyector, cilindro 3

4

Soporte

8

Garra de sujeción

Y76/17

Inyector, cilindro 4

 Peligro

Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible

Retirar las fuentes de ignición de la zona de peligro.
No efectuar trabajos en el sistema sometido a presión.

AS07.16-Z-0001-01A

 Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro

AH00.00-P-0020-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a los inyectores

AH07.16-P-1000-01S

Indicaciones referentes a componentes Common-Rail

AH07.16-P-0002-01TX

 

Desmontar, montar

1

Desmontar las tuberías de inyección.

AR07.16-D-1080WE

2

Desmontar el soporte derecho (4) en la pared frontal.

Cuando se desmontan el inyector del cilindro 3 (Y76/16) o el inyector del cilindro 4 (Y76/17).

AR09.10-D-1150-03SF

3

Desenchufar el conector de enchufe eléctrico (6).

 Montaje: Renovar las juntas.

4

Desenclavar los bloqueos (3) en dirección de la flecha y desmontar la tubería de recuperación de combustible (1) en los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17).

 Recoger el combustible que salga con un paño seco y limpio. Obturar los empalmes con los tapones.
Para obtener información sobre los tapones que deben utilizarse, consultar el EPC. Número de repuesto: A 000 982 89 09

 Montaje: Comprobar si las juntas anulares de la tubería de recuperación de combustible (1) presentan daños.

Si existe el correspondiente dictamen,



Renovar la tubería de recuperación de combustible (1).

5

Separar los conectores de enchufe eléctricos (2) en los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17) y poner a un lado el canal de cables (5).

6

Desmontar las garras de sujeción (8).

 Para ello, desenroscar los tornillos (7) y quitar las garras de sujeción (8).

 Montaje: Sustituir los tornillos (7).

 Montaje: Comprobar si los casquillos roscados presentan daños.

 Tornillo de la garra de sujeción al inyector de combustible

*BA07.16-N-1003-01A

Si existe el correspondiente dictamen,



Renovar el casquillo roscado dañado en la culata.

AR07.03-D-0815-01W

Valores de comprobación de casquillo roscado

*BE07.16-D-1001-01B

Pegamento de fijación, Loctite 648

*BR00.45-Z-1010-02A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

7

Desmontar los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17).


Los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17) deben almacenarse en vertical (los empalmes hacia arriba) y no en posición horizontal.
De esta forma se evita la entrada de aire en los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17), lo cual podría causar problemas de arranque o de funcionamiento del motor al montarlos de nuevo.

 Desmontaje: Marcar la asignación de los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17) a los cilindros correspondientes.

 Obturar los empalmes en los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17) con los tapones.
Para obtener información sobre los tapones que deben utilizarse, consultar el EPC. Número de repuesto: A 000 982 89 09

 Montaje: Asignar los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17) a los cilindros correspondientes.
Renovar las juntas anulares y untar las cavidades para inyectores con grasa especial.

Grasa especial

*BR00.45-Z-1036-06A



Limpiar

8

Limpiar los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17) y las cavidades para el inyector.

 Cepillo redondo

*611589006800

 Cepillo cilíndrico

*668589006800

9

El montaje se efectúa por orden inverso.

10

Conectar el sistema de diagnóstico, leer la memoria de averías y anotar la clasificación de inyectores en la unidad de control CDI.

Cuando se han renovado inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17).



AD00.00-D-2000-04SD

Si se muestran las averías memorizadas:



Borrar la memoria de averías.



Comprobar

 Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

11

Realizar una prueba de funcionamiento del motor, parar el motor y comprobar la estanqueidad del sistema de combustible en la zona de los inyectores (Y76/14, Y76/15, Y76/16, Y76/17).

 Sólo control visual.

Valores de comprobación del inyector

Número

Denominación

motor 651 en el modelo 900, 906

BE07.16-D-1001-01B

Valores de comprobación de casquillo roscado

Valor orientativo

Nm

20

Medida de atornillamiento

mm

37 (1,0)

 Inyección diésel common rail (CDI)

Número

Denominación

motor 651 en el modelo 900

motor 651 en el modelo 906

BA07.16-N-1003-01A

Tornillo de la garra de sujeción al inyector de combustible

1ª etapa

Nm

15

15

2.ª etapa

°

90

90

3.ª etapa

°

90

90

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1010-02A

Pegamento de fijación, Loctite 648

A 003 989 32 71 10

BR00.45-Z-1036-06A

Grasa especial

A 001 989 42 51 10

BR00.45-Z-1046-04A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09