ar0610p0010rfw

Desmontar y montar la pila de combustible

Tipo ar · tema 06.10 · versión 0201 · 2019-11-27

Válido para: motor 780 en el modelo 253.992/993

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 06 Sistema de pilas de combustible › 06.10 Pila de combustible — Serie 253 (modelos 992, 993)

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.15 Pila de combustible › 16.15.20 Stack de pila de combustible — Serie 253 (modelos 992, 993)

También válido para motores/cajas de cambios: 780 ***

AR06.10-P-0010RFW

Desmontar y montar la pila de combustible

26.11.2019

motor

780 en el modelo 253.992/993

Indicaciones sobre modificaciones

28.05.2019

Se ha revisado la descripción del método.

Operación de trabajo 45.

Desmontar y montar la pila de combustible

P06.10-2009-09

1

Tuercas

3

Cables de alto voltaje

5

Soporte de tubería

2

Tornillo

4

Soporte

Desmontar y montar la pila de combustible

6

Cable de masa

P06.10-2010-06

Desmontar y montar la pila de combustible

7

Apoyo

8

Tornillos

P06.10-A023-06

Desmontar y montar la pila de combustible

P06.10-2011-09

9

Conducciones de líquido refrigerante

11

Terminal de cable

12

Tubería de líquido refrigerante

10

Tubería de depresión

Desmontar y montar la pila de combustible

13

Regulador de cargas

P06.10-A000-06

Desmontar y montar la pila de combustible

P06.10-2012-08

14

Tornillo

Desmontar y montar la pila de combustible

P06.10-2013-09

15

Tornillo

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Peligro

Peligro de muerte ante trabajos en componentes y sistemas con tensión alterna U >= 30 V (AC) o tensión continua U >= 60 V (DC)

No tocar los componentes y cables conductores de tensión que estén dañados o defectuosos, ni los cables y conexiones eléctricas sin aislar.

AS00.00-Z-0035-01A

Peligro

Peligro de explosión por escape de hidrógeno o sobrecalentamiento del depósito de combustible al efectuar trabajos en el sistema de hidrógeno. Peligro de congelación de partes del cuerpo por salida de gas y por el contacto con componentes que conduzcan gas al vaciar los depósitos de combustible. Peligro de asfixia por la inhalación de aire cuyo oxígeno haya sido desplazado por el hidrógeno. Peligro de quemaduras por entrada de una llama de hidrógenos de gas azul.

AS00.00-Z-0030-01B

Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Advertencia

Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico

Al mover componentes, no deberán encontrarse partes del cuerpo ni extremidades en el área de movimiento de la parte mecánica.

AS00.00-Z-0009-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre baterías

AH54.10-P-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones generales sobre el manejo de vehículos con red de a bordo de alto voltaje y/o batería de iones de litio y/o sistema de propulsión a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre el sistema de pila de combustible

AH00.00-P-0022-01RFW

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicaciones sobre componentes relevantes para la seguridad

AH00.00-Z-0019-01A

Desmontar, montar

1

Leer y documentar los datos reales de la pila de combustible y del sistema de pila de combustible de la unidad de control de la pila de combustible (N116/2).

Al renovar la pila de combustible.

Informaciones sobre la pila de combustible, formulario

OF06.00-P-3000-02RFW

Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-P-2000-04B

Adjuntar el formulario "Información sobre la pila de combustible, formulario" a la pila de combustible desmontada y enviarlo.

2

Vaciar la presión en el sistema de pila de combustible con el sistema de diagnóstico.

AR06.00-P-1001RFW

Si no es posible realizar la reducción de presión basada en diagnóstico:

Vaciar la presión manualmente en el sistema de pila de combustible

AR06.00-P-1000RFW

3

Realizar la descarga del stack de pila de combustible con el equipo de diagnóstico.

AR06.10-P-1001RFW

Si no es posible realizar la descarga del stack de pila de combustible con el equipo de diagnóstico:

Realizar la descarga del stack de pila de combustible manualmente

AR06.10-P-1000RFW

4

Asegurarse de que se cumplen los requisitos para entrar en el taller.

Indicación técnica

Requisitos para entrar al taller

AH00.00-P-0021-01RFW

5

Imprimir el formulario "Protocolo de sistema de depósito, pila de combustible, formulario", rellenarlo y colocarlo visiblemente en el vehículo.

OF00.00-P-3000-21RFW

6

Llevar el vehículo al taller utilizando la batería eléctrica.

7

Desconectar el cable de masa de la batería de la red de a bordo.

AR54.10-P-0003LW

8

Desconectar manualmente la tensión de la red de a bordo de alto voltaje.

AR47.70-P-1010RFW

En este caso, la desconexión de tensión basada en diagnóstico no es posible.

9

Asegurar el vehículo sobre el elevador.

AR00.60-P-0100CW

10

Desmontar los revestimientos correspondientes de los bajos.

Montar los revestimientos de los bajos una vez se haya descartado la falta de estanqueidad.

AR61.30-P-1001RFW

11

Desmontar los revestimientos del compartimento del motor.

Montar los revestimientos del compartimento del motor una vez se haya descartado la falta de estanqueidad.

AR61.20-P-1105LW

12

Desmontar la unidad de control de la pila de combustible.

AR06.20-P-0150RFW

13

Desmontar el radiador del circuito de agua de baja temperatura.

AR09.41-P-6935RFW

14

Desmontar el compresor de agente frigorígeno eléctrico.

AR83.55-P-5311RFW

15

Desmontar el condensador.

AR83.30-P-6540RFW

16

Desmontar el travesaño.

AR62.30-P-1570LW

17

Desmontar el separador de agua.

AR06.10-P-0014RFW

18

Desmontar la conducción de tubos flexibles de la válvula de cierre de la unidad de regulación de presión hacia el intercambiador de calor del combustible en el intercambiador de calor del combustible.

AR47.60-P-0032RFW

19

Renovar la conducción de tubos flexibles del intercambiador de calor del combustible hacia la válvula reguladora de presión.

AR47.60-P-0033RFW

20

Desmontar los cables de alto voltaje en el calefactor PTC de alto voltaje.

AR83.70-P-8001RFW

21

Desmontar el sensor de temperatura en la salida de la unidad de tratamiento de aire.

AR06.40-P-0013RFW

22

Desmontar los cables de alto voltaje en el distribuidor de alto voltaje.

AR47.70-P-0004RFW

Una vez desmontados los cables de alto voltaje, atornillar ligeramente la tapa del distribuidor de alto voltaje con la mano.

23

Soltar los cables de alto voltaje en el marco protector del depósito de combustible sobre el eje trasero.

AR47.70-P-0010-01RFW

motor 780 en el modelo 253.992/993
con código ME02 (Pila de combustible)Tuerca del canal de cables del cable de alto voltaje en el marco protector del depósito de combustible sobre el eje trasero

*BA54.10-P-1023-02H

motor 780 en el modelo 253.992/993
con código ME02 (Pila de combustible)Tuerca del soporte del cable de alto voltaje al marco protector del depósito de combustible

*BA54.10-P-1022-02H

Dispositivo de desmontaje de grapas

*452589016300

24

Soltar los cables de alto voltaje en el marco protector del depósito de combustible en el túnel de la transmisión.

AR47.70-P-0010-02RFW

motor 780 en el modelo 253.992/993
con código ME02 (Pila de combustible)Tuerca del soporte del cable de alto voltaje al marco protector del depósito de combustible

*BA54.10-P-1022-02H

Dispositivo de desmontaje de grapas

*452589016300

25

Desenroscar las tuercas (1) .

motor 780 en el modelo 253.992/993
con código ME02 (Pila de combustible)Tuerca del soporte del cable de alto voltaje al marco protector del depósito de combustible

*BA54.10-P-1022-02H

26

Desenroscar el tornillo (2).

27

Soltar los cables de alto voltaje (3) en los soportes (4).

Desmontaje:
Soltar con cuidado los cables de alto voltaje (3) en los soportes (3).
De lo contrario se dañarán los cables de alto voltaje (3).

Dispositivo de desmontaje de grapas

*452589016300

28

Soltar el soporte del cable (5).

29

Desenganchar los cables de alto voltaje (3) y dejarlos colgando.

Desmontar los cables de alto voltaje (3) en una etapa posterior junto con la pila de combustible.

30

Desmontar el cable de masa (6) en la carrocería.

Tornillo del punto de masa en el stack de pila de combustible, bastidor portante/carrocería

*BA00.19-P-1048-01E

31

Montar el apoyo (7) en el soporte trasero del motor.

Apoyo

*253589004000

32

Desenroscar los tornillos (8).

Tornillo del soporte del motor al bastidor portante, detrás

*BA22.10-P-1002-02H

33

Desmontar las conducciones de líquido refrigerante (9) y obturar las aberturas.

Tornillo de la abrazadera de sujeción de la tubería de purga de aire en el compresor eléctrico

*BA09.40-P-1004-02H

Juego de tapones de cierre

*129589009100

34

Desmontar la tubería de depresión (10) y obturar las aberturas.

Juego de tapones de cierre

*129589009100

35

Desmontar el terminal de cable (11).

Tuerca del cable positivo en la barra de conexión en la pared frontal

*BA54.18-P-1001-02C

36

Desmontar la conducción de líquido refrigerante (12) y obturar las aberturas.

AR20.20-P-7441-01RQ

Juego de tapones de cierre

*129589009100

37

Fijar la pila de combustible a la grúa de taller y al regulador de cargas (13) y someterla ligeramente a tracción.

000 588 00 62 00 Regulador de cargas

WS01.00-P-0102B

Herramienta común: grúa de taller

38

Desenroscar los tornillos (14).

Tornillo del soporte del motor al bastidor portante, detrás

*BA22.10-P-1002-02H

39

Desenroscar los tornillos (15).

Tornillo del apoyo de motor delantero al soporte de motor

*BA22.10-P-1001-03M

40

Sacar la pila de combustible del vehículo levantándola.

000 588 00 62 00 Regulador de cargas

WS01.00-P-0102B

Herramienta común: grúa de taller

Prestar atención a la libertad de movimiento.

Se requieren ayudantes.

Extraer los cables de alto voltaje (3) de la carrocería.

41

Preparar la pila de combustible para la sustitución.

Al renovar la pila de combustible.

AR06.10-P-0011RFW

42

El montaje se efectúa por orden inverso.

43

Realizar la comprobación de estanqueidad de la pila de combustible.

AR06.00-P-0004RFW

44

Registrar los datos reales suministrados de la nueva pila de combustible en la unidad de control de la pila de combustible (N116/2).

Al renovar la pila de combustible.

AD00.00-P-2000-04B

Los datos reales forman parte del volumen de suministro de la nueva pila de combustible.

Comprobar

45

Realizar la comprobación de estanqueidad del sistema de combustible.

AR47.60-P-0001RFW

Puntos de masa

Número

Denominación

modelo 253.99

BA00.19-P-1048-01E

Tornillo del punto de masa en el stack de pila de combustible, bastidor portante/carrocería

M8

Nm

16

Compresor eléctrico

Número

Denominación

motor 780 en el modelo 253.992/993
con código ME02 (Pila de combustible)

BA09.40-P-1004-02H

Tornillo de la abrazadera de sujeción de la tubería de purga de aire en el compresor eléctrico

M6

Nm

8

Apoyo de motor, soporte de motor (en el lado del vehículo)

Número

Denominación

modelo 253.992/993 con motor 780
con código ME02 (Pila de combustible)

BA22.10-P-1001-03M

Tornillo del apoyo de motor delantero al soporte de motor

1ª etapa

Nm

50

2.ª etapa

°

-

Soporte del motor (en el lado del motor)

Número

Denominación

motor 780 en el modelo 253.992/993
con código ME02 (Pila de combustible)

BA22.10-P-1002-02H

Tornillo del soporte del motor al bastidor portante, detrás

M12

Nm

106

Batería de alto voltaje

Número

Denominación

modelo 253
con código ME02 (Pila de combustible)

BA54.10-P-1022-02H

Tuerca del soporte del cable de alto voltaje al marco protector del depósito de combustible

Nm

8

Batería de alto voltaje

Número

Denominación

modelo 253
con código ME02 (Pila de combustible)

BA54.10-P-1023-02H

Tuerca del canal de cables del cable de alto voltaje en el marco protector del depósito de combustible sobre el eje trasero

Nm

8

Juego de cables

Número

Denominación

modelo 253

BA54.18-P-1001-02C

Tuerca del cable positivo en la barra de conexión en la pared frontal

M6

Nm

8

M8

Nm

16

Desmontar y montar la pila de combustible
Desmontar y montar la pila de combustible
Desmontar y montar la pila de combustible

253 589 00 40 00

Apoyo

129 589 00 91 00

Juego de tapones de cierre

452 589 01 63 00

Dispositivo de desmontaje de grapas

Documentos referenciados