AR03.20-W-4355A | Medir el cigüeñal y alojarlo en los cojinetes | 10.11.11 |
Motor 541.9 en el MODELO 950, 952, 953, 954
Motor 542.9 en el MODELO 950, 952, 954
W03.20-0030-09
1 Cigüeñal
2 Escleroscopio
3 Tornillo micrométrico de arco
4 Sombrerete de cojinete de bancada
5 Tornillo central de sombrerete de bancada
6 Tornillo lateral de sombrerete de bancada
A Diámetro del muñón de bancada
B Ancho del muñón del cojinete ajustado
C Ancho de los muñones de bancada
D Diámetro del muñón de cabeza de biela
E Anchura del muñón de cabeza de biela
F Radios de transición, muñones de bancada
y de cabeza de biela
G Abombado muñones de bancada y de cabeza de biela
H Diámetro interior de cojinete de bancada, estando montado
W03.20-0031-05
1 Cigüeñal
7 Reloj comparador
8 Soporte del reloj comparador
Indicaciones referentes a modificaciones
22.2.07 | Ø de muñón de cabeza de biela, anchura de muñón de cabeza de biela, Ø de anchura estándar | Motor 541.9 Norma EURO Ⅱ Motor 542.9 Norma EURO II a partir del núm. de Motor 098132 Motor 542.9 | |
22.2.07 | Radios de transición, muñones de cojinete de bancada | Motor 541.9 Norma EURO Ⅱ Motor 542.9 Norma EURO II a partir del núm. de Motor 098132 Motor 542.9 | |
22.2.07 | Dureza de los muñones de cojinete de bancada y muñones de cojinete de biela (dureza Rockwell) | Motor 541.9 Norma EURO Ⅱ Motor 542.9 Norma EURO II | |
22.2.07 | Diámetro interior estándar del cojinete de bancada, estando montado | Motor 541.9 Norma EURO Ⅱ Motor 542.9 Norma EURO II |
| Comprobación | ||
1 | Desmontar el cigüeñal | ||
2 | Limpiar el cigüeñal | ||
3 | Comprobar el desgaste de la brida del cigüeñal delantera | En caso de desgaste o de existir huellas de desgaste a causa del retén radial, se tiene que montar un anillo de rodadura en la brida del cigüeñal. | |
4 | Comprobar los semicasquillos y los muñones de cabeza de biela en lo referente a desgaste | En caso de desgaste o de huellas de desgaste, | |
Renovar o repasar el cigüeñal. | |||
5 | Comprobar el desgaste de los semicasquillos y muñones de bancada del cigüeñal. | En caso de desgaste o de huellas de desgaste, | |
Renovar o repasar el cigüeñal. | |||
6 | Comprobar los muñones de bancada y los de cabeza de biela en lo referente a daños y fisuras | En caso de daños o fisuras, | |
Renovar el cigüeñal. | |||
7 | Comprobar la dureza de los muñones de bancada y de los de cabeza de biela con un escleroscopio (2) | El muñón de cojinete a comprobar se ha de poner sobre una base. El valor de dureza se ha de obtener en al menos dos tercios del perímetro del muñón. | |
| |||
De no alcanzarse el valor de dureza, | |||
Templar nuevamente o renovar el cigüeñal. | |||
Medición | |||
8 | Medir la excentricidad radial del cigüeñal (1) | Sólo Motor 541.9. Medido en los dos muñones de bancada centrales, estando alojado por los muñones de bancada exteriores. | |
Sólo Motor 542.9. Medido en los muñones de bancada centrales, estando alojado por los muñones de bancada exteriores. | |||
9 | Medir los muñones de bancada y los de cabeza de biela | Medir el diámetro del muñón de bancada (A) en dos puntos (desplazados en unos 90°), con el tornillo micrométrico de arco. | |
Micrómetro de exteriores | |||
Ancho del muñón de bancada (C). | |||
Ancho del muñón de cojinete ajustado (B) | |||
Medir el diámetro del muñón de cabeza de biela (D) en dos puntos (desplazados en unos 90 °) con el tornillo micrométrico de arco. | |||
Micrómetro de exteriores | |||
Ancho del muñón de cabeza de biela (E). | |||
Radios de transición (F) de los muñones de bancada y de cabeza de biela. | |||
Abombado (G) de los muñones de bancada y de cabeza de biela. | |||
En caso de daños y desgaste, repasar el cigüeñal a la siguiente Diferencia de medida. | |||
Al repasar el cigüeñal (1), se han de desmontar los contrapesos y se han de volver a centrar nuevamente tras montarlos. | |||
Colocación | |||
10 | Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal (1) | ||
Diámetro del muñón de bancada (A) | |||
Diámetro interior del cojinete de bancada del cigüeñal (H) en estado montado. | |||
Tener en cuenta el orden de apriete; apretar primero los tornillos centrales de cojinete de bancada (5) y luego los laterales (6). | |||
Tornillos centrales de cojinete de bancada (5) | |||
Tornillos laterales de cojinete de bancada (6) | |||
| |||
Palpador rápido para mediciones de interiores Firma Hahn y Kolb D-70469 Stuttgart | |||
Micrómetro de exteriores | |||
11 | Montar el cigüeñal (1) |
Valores de comprobación del cigüeñal
Número | Denominación | Motor 541.9 | Motor 542.9 | ||
BE03.20-N-1001-02C | Diámetro y ancho del muñón de cojinete de bancada (excepto muñón de cojinete de ajuste de bancada) | Ø estándar | mm | 107,980...108,000 | 107,980...108,000 |
Ø diferencia de medida 0,10 | mm | 107,880...107,900 | 107,880...107,900 | ||
Ø diferencia de medida 0,25 | mm | 107,730...107,750 | 107,730...107,750 | ||
Ø diferencia de medida 0,50 | mm | 107,480...107,500 | 107,480...107,500 | ||
Ø diferencia de medida 0,75 | mm | 107,230...107,250 | 107,230...107,250 | ||
Ø diferencia de medida 1,00 | mm | 106,98...107,000 | 106,98...107,000 | ||
BE03.20-N-1002-02C | Ø del muñón de cojinete de bancada, ancho del muñón de cojinete de ajuste | Ø estándar | mm | 107,980...108,000 | 107,980...108,000 |
Ø diferencia de medida 0,10 | mm | 107,880...107,900 | 107,880...107,900 | ||
Ø diferencia de medida 0,25 | mm | 107,730...107,750 | 107,730...107,750 | ||
Ø diferencia de medida 0,50 | mm | 107,480...107,500 | 107,480...107,500 | ||
Ø diferencia de medida 0,75 | mm | 107,230...107,250 | 107,230...107,250 | ||
Ø diferencia de medida 1,00 | mm | 106,98...107,000 | 106,98...107,000 | ||
BE03.20-N-1004-02C | Ø del muñón de cojinete de biela Ancho del muñón de cojinete de biela | Ø estándar | mm | 93,980...94,000 | 93,980...94,000 |
Ø diferencia de medida 0,10 | mm | 93,880...93,900 | 93,880...93,900 | ||
Ø diferencia de medida 0,25 | mm | 93,730...93,750 | 93,730...93,750 | ||
Ø diferencia de medida 0,50 | mm | 93,480...93,500 | 93,480...93,500 | ||
Ø diferencia de medida 0,75 | mm | 93,230...93,250 | 93,230...93,250 | ||
Ø diferencia de medida 1,00 | mm | 92,980...93,000 | 92,980...93,000 | ||
BE03.20-N-1006-02C | Juego axial del cojinete de bancada | mm | 0,150...0,351 | 0,150...0,351 | |
BE03.20-N-1007-02C | Excentricidad radial medida en el muñón central de cojinete de bancada (registrada en los muñones de cojinete de bancada exteriores) | mm | 0,06 | 0,06 | |
BE03.20-N-1008-02C | Radios de transición | Muñón de cojinete de bancada | mm | 3,5...4,0 | 3,5...4,0 |
Muñón de cojinete de biela | mm | 3,5...4,0 | 3,5...4,0 | ||
BE03.20-N-1009-02C | Dureza de los muñones de cojinete de bancada y muñones de cojinete de biela (dureza Rockwell) | HRC | 53...59 | 53...59 | |
BE03.20-N-1010-02C | Forma abombada | Muñón de cojinete de bancada | mm | 0,002 (0,002) | 0,002 (0,002) |
Muñón de cojinete de biela | mm | 0,002 (0,002) | 0,002 (0,002) | ||
BE03.20-N-1012-02C | Diámetro interior del cojinete de bancada, estando montado | Estándar | mm | 108,056...108,102 | 108,056...108,102 |
Diferencia de medida 0,10 | mm | 107,956...108,002 | 107,956...108,002 | ||
Diferencia de medida 0,25 | mm | 107,806...107,852 | 107,806...107,852 | ||
Diferencia de medida 0,50 | mm | 107,556...107,602 | 107,556...107,602 | ||
Diferencia de medida 0,75 | mm | 107,306...107,352 | 107,306...107,352 | ||
Diferencia de medida 1,00 | mm | 107,056...107,102 | 107,056...107,102 | ||
Valores de comprobación del cigüeñal
Número | Denominación | Motor 541.9 | Motor 542.9 | ||
BE03.20-N-1001-02C | Diámetro y ancho del muñón de cojinete de bancada (excepto muñón de cojinete de ajuste de bancada) | Ø estándar | mm | 107,980...108,000 | 107,980...108,000 |
Ø diferencia de medida 0,10 | mm | 107,880...107,900 | 107,880...107,900 | ||
Ø diferencia de medida 0,25 | mm | 107,730...107,750 | 107,730...107,750 | ||
Ø diferencia de medida 0,50 | mm | 107,480...107,500 | 107,480...107,500 | ||
Ø diferencia de medida 0,75 | mm | 107,230...107,250 | 107,230...107,250 | ||
Ø diferencia de medida 1,00 | mm | 106,980...107,000 | 106,980...107,000 | ||
BE03.20-N-1002-02C | Ø del muñón de cojinete de bancada, ancho del muñón de cojinete de ajuste | Ø estándar | mm | 107,980...108,000 | 107,980...108,000 |
Ø diferencia de medida 0,10 | mm | 107,880...107,900 | 107,880...107,900 | ||
Ø diferencia de medida 0,25 | mm | 107,730...107,750 | 107,730...107,750 | ||
Ø diferencia de medida 0,50 | mm | 107,480...107,500 | 107,480...107,500 | ||
Ø diferencia de medida 0,75 | mm | 107,230...107,250 | 107,230...107,250 | ||
Ø diferencia de medida 1,00 | mm | 106,98...107,000 | 106,98...107,000 | ||
BE03.20-N-1004-02C | Ø del muñón de cojinete de biela Ancho del muñón de cojinete de biela | Ø estándar | mm | 93,980...94,000 | 93,980...94,000 |
Ø diferencia de medida 0,10 | mm | 93,880...93,900 | 93,880...93,900 | ||
Ø diferencia de medida 0,25 | mm | 93,730...93,750 | 93,730...93,750 | ||
Ø diferencia de medida 0,50 | mm | 93,480...93,500 | 93,480...93,500 | ||
Ø diferencia de medida 0,75 | mm | 93,230...93,250 | 93,230...93,250 | ||
Ø diferencia de medida 1,00 | mm | 92,980...93,000 | 92,980...93,000 | ||
BE03.20-N-1006-02C | Juego axial del cojinete de bancada | mm | 0,150...0,351 | 0,150...0,351 | |
BE03.20-N-1007-02C | Excentricidad radial medida en el muñón central de cojinete de bancada (registrada en los muñones de cojinete de bancada exteriores) | mm | 0,04 | 0,06 | |
BE03.20-N-1008-02C | Radios de transición | Muñón de cojinete de bancada | mm | 3,50...4,45 | 3,50...4,45 |
Muñón de cojinete de biela | mm | 3,50...4,00 | 4,60...5,10 | ||
BE03.20-N-1009-02C | Dureza de los muñones de cojinete de bancada y muñones de cojinete de biela (dureza Rockwell) | HRC | 51...61 | 51...61 | |
BE03.20-N-1010-02C | Forma abombada | Muñón de cojinete de bancada | mm | 0,002 (0,002) | 0,002 (0,002) |
Muñón de cojinete de biela | mm | 0,002 (0,002) | 0,002 (0,002) | ||
BE03.20-N-1012-02C | Diámetro interior del cojinete de bancada, estando montado | Estándar | mm | 108,069...108,118 | 108,069...108,118 |
Diferencia de medida 0,10 | mm | 107,969...108,018 | 107,969...108,018 | ||
Diferencia de medida 0,25 | mm | 107,819...107,869 | 107,819...107,869 | ||
Diferencia de medida 0,50 | mm | 107,569...107,618 | 107,569...107,618 | ||
Diferencia de medida 0,75 | mm | 107,319...107,369 | 107,319...107,369 | ||
Diferencia de medida 1,00 | mm | 107,069...107,118 | 107,069...107,118 | ||
Bloque Motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre
Número | Denominación | Motor | |||
BA01.40-N-1013-01D | Tornillo central del sombrerete de cojinete de bancada al bloque Motor | 1.ª etapa | Nm | 320 | |
2.ª etapa | ° | 90 | |||
BA01.40-N-1016-01D | Tornillo lateral del sombrerete de cojinete de bancada al bloque Motor | 1.ª etapa | Nm | 120 | |
2.ª etapa | ° | 90 | |||
001 589 53 21 00
Reloj comparador
Durómetro
000 589 20 21 00
Documentos referenciados
- ah0310n000103a Indicaciones referentes a la evaluación del desgaste de los cojinetes y muñones de cabeza de biela
- ah0320n100002a Indicaciones referentes a la evaluación del desgaste de los cojinetes y muñones de bancada
- ar0320w2570a Desmontar y montar el anillo de rodadura del cigüeñal
- ar0320w4351b Desmontar y montar el cigüeñal
- ar0320w435501a Colocar los cojinetes radiales del cigüeñal