ar0150w1001b

Distancia entre el émbolo del estrangulador constante y la culata

Tipo ar · tema 01.50 · versión 0408 · 2011-11-16

Válido para: MOTOR 541.9 en el MODELO 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 en el MODELO 950, 952, 954

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.50 Estrangulador constante — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motor › 15.16 Culata › 15.16.40 Estrangulador constante — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

También válido para motores/cajas de cambios: 541 9**, 542 9**

AR01.50-W-1001B

Distancia entre el émbolo del estrangulador constante y la culata

10.11.11

MOTOR 541.9 en el MODELO 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9 en el MODELO 950, 952, 954

Distancia entre el émbolo del estrangulador constante y la culata

W01.50-1001-06

1 Estribo de sujeción

2 Tornillo

3 Tapa de cierre

4 Junta toroidal

5 Embolo del estrangulador constante

6 Válvula del estrangulador constante

H Altura en la tapa de cierre

L Longitud de vástago del tornillo

N Distancia entre el émbolo del estrangulador constante y la culata

Indicaciones referentes a modificaciones

26.6.01

Se ha reelaborado el texto de la indicación y se ha añadido una dirección de referencia

Operación de trabajo 5

Desmontaje, montaje

1

Desmontar la tapa de culata

AR01.20-W-5014B

2

Desmontar el estribo de sujeción (1)

*BA07.15-N-1003-01B

3

Limpiar la superficie de separación en la culata, en el sector de la tapa de cierre (3)

4

Desmontar la tapa de cierre (3)

Montaje: renovar el anillo toroidal (4).

Medición

5

Medir la distancia (N) entre la superficie de separación de la culata y el émbolo del estrangulador constante (5)

El émbolo del estrangulador constante deberá estar aplicado a la válvula de dicho estrangulador (6).

AR01.50-W-1000-03A

*BE01.50-N-1012-01A

Corredera de medición de profundidades

De no alcanzarse la distancia:

Si había una tapa de cierre sin escotadura (flecha) o sin centraje:

*BE01.50-N-1005-01A

montar una nueva tapa de cierre (3).

*BE01.50-N-1006-01A

Si ya estaba montada la nueva tapa de cierre (3) y no se alcanza la distancia (N):

desmontar la culata.

AR01.30-W-7162B

Culata sin asiento postizo de válvula

Montar el asiento postizo de válvula para el estrangulador constante

AR01.50-W-0002A

Culata con asiento postizo de válvula

Renovar la culata.

Corredera de medición de profundidades

6

Medir la longitud de vástago (L) del tornillo (2)

De sobrepasarse la longitud máxima de vástago, renovar el tornillo.

Los tornillos que no tengan marcación en la cabeza se tienen que sustituir por principio por otros que tengan el núm. de pieza MB en la cabeza.

*BE07.03-N-1002-01B

7

El montaje se efectúa en orden inverso.

Valores de comprobación del estrangulador constante

Número

Denominación

Motor
541.9, 542.9

BE01.50-N-1005-01A

Altura en la tapa de cierre

Tapa de cierre sin ranura en el borde de la misma

mm

10,0

BE01.50-N-1006-01A

Altura en la tapa de cierre

Tapa de cierre con ranura en el borde o con centraje

mm

8,8

BE01.50-N-1012-01A

Distancia entre la superficie de separación (superior) de la culata y el émbolo del estrangulador constante

mm

10,2

Valores de comprobación y de ajuste de los inyectores

Número

Denominación

Motor
541.9, 542.9

BE07.03-N-1002-01B

Tornillo del estribo de sujeción del portainyector combinado y del estrangulador constante a la culata

Longitud de vástago admisible

mm

91

Sistema de inyección diésel con bombas de inyección solidarias al bloque motor (MR/PLD)

Número

Denominación

Motor
541.9, 542.9

BA07.15-N-1003-01B

Tornillo del estribo de sujeción del inyector y del estrangulador constante a la culata

Nm

50

Documentos referenciados