P01.10-3195-09
1 | Tubo flexible de líquido refrigerante | 6 | Tubería de depresión | |
2 | Tubo flexible de líquido refrigerante | 17 | Chapa calorífuga | |
3 | Tubo flexible de líquido refrigerante | 18 | Conector de enchufe eléctrico | |
4 | Tubo flexible de líquido refrigerante | 19 | Juego de cables del vehículo | |
5 | Tubo flexible de líquido refrigerante |
7 | Conector de enchufe eléctrico |
8 | Juegos de cables eléctricos |
9 | Conector de enchufe eléctrico |
10 | Punto de separación pared de mamparo |
11 | Tornillo |
12 | Conector de enchufe eléctrico |
P01.10-3456-06
P01.10-3193-08
13 | Tubos flexibles de combustible | 16 | Tornillos | |
14 | Cable de masa |
Advertencia | Peligro de quemaduras, asfixia e intoxicación al trabajar en el sistema de escape y los componentes unidos a él. Peligro de asfixia e intoxicación por la inhalación de componentes gaseosos y sólidos del gas de escape. Peligro de intoxicación por el contacto de la piel con componentes sólidos del gas de escape. | Llevar puestas ropa y gafas de protección. Utilizar la instalación extractora de aire. Hacer salir a las personas de la zona de peligro. | |
Precaución | Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo | Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección. | |
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes. | Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras. | |
Peligro | Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible | Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados. | |
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. | |
Precaución | Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite de motor. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de motor | Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras. | |
Peligro | Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora | Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo. | |
Indicación técnica | Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
Indicación técnica | Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños | ||
Indicación técnica | Indicaciones referentes a uniones por tornillos autoformantes | ||
Indicación técnica | Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | ||
Indicación técnica | Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro | ||
Indicación técnica | Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática | ||
Tratamiento de números de motor al montar motores reacondicionados y motores de repuesto o bien bloques motores nuevos de fábrica. | |||
| Desmontar, montar | ||
1 | Desactivar la ayuda de entrada y salida | ||
2 | Poner el cambio en punto muerto | ||
3 | Soltar el freno de estacionamiento | ||
4 | Desembornar el cable de masa de la batería | ||
5 | Succionar el aceite de motor | ||
| |||
6 | Asegurar el vehículo sobre la plataforma elevadora | Seguro para plataforma elevadora | |
7 | Desmontar los revestimientos inferiores del vano motor | ||
Montaje: Montar los revestimientos inferiores del vano motor después de la comprobación de estanqueidad. | |||
8 | Evacuar el líquido refrigerante | ||
9 | Desmontar las cajas de filtro de aire izquierda y derecha | ||
Montaje: Montar la cubierta superior del motor solo después de la comprobación de la estanqueidad. | |||
10 | Desmontar la unidad de ventilación | ||
11 | Poner la placa protectora en el radiador | ||
| |||
12 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (1) del radiador y obturar las aberturas con tapones de cierre o cubiertas protectoras apropiadas | ||
Montaje: | |||
Juego de cubiertas protectoras | |||
Juego de tapones de cierre | |||
13 | Desmontar el radiador de aire de sobrealimentación | ||
14 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (2) de la tubería de líquido refrigerante, poner a un lado y obturar las aberturas con tapones de cierre o cubiertas protectoras apropiadas | Montaje: Renovar la abrazadera. | |
Juego de cubiertas protectoras | |||
Juego de tapones de cierre | |||
15 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (3) en el racor de empalme de la bomba del líquido refrigerante y obturar las aberturas con tapones de cierre o cubiertas protectoras apropiadas | ||
Montaje: | |||
Juego de cubiertas protectoras | |||
Juego de tapones de cierre | |||
16 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante en el radiador de aceite y obturar las aberturas con tapones de cierre o cubiertas protectoras apropiadas |
| |
motor 642 en el modelo 222 con cambio 722.9 | |||
Juego de cubiertas protectoras | |||
Juego de tapones de cierre | |||
17 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (4) del depósito de expansión del líquido refrigerante del circuito de baja temperatura y obturar las aberturas con tapones de cierre apropiados | Juego de tapones de cierre | |
18 | Desmontar la chapa calorífuga(17) | ||
19 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (5) del actuador de recirculación de gases de escape en la pared frontal y obturar las aberturas con tapones de cierre o cubiertas protectoras apropiadas | ||
Montaje: | |||
Juego de cubiertas protectoras | |||
Juego de tapones de cierre | |||
20 | Desmontar la tubería de depresión (6) en el punto de separación de la pared de mamparo (10) y ponerla a un lado | ||
21 | Desmontar la cubierta derecha del motor, desbloquear los conectores de enchufe eléctricos (7, 9) y separarlos | ||
22 | Desmontar los juegos de cables eléctricos (8) en la caja de fusibles previos del vano motor y en la pared de mamparo y dejarlos sobre el motor | ||
Tuerca del borne positivo a la caja de fusibles previos del vano motor | |||
23 | Poner al descubierto los cables eléctricos de los apoyos conmutables del motor, desbloquear las conexiones eléctricas por enchufe y separarlas | ||
24 | Desbloquear y separar el conector de enchufe eléctrico (18) | ||
25 | Desmontar el juego de cables del vehículo (19) y depositarlo sobre la cubierta izquierda del motor | ||
26 | Desenroscar el tornillo (11) | Tornillo que fija la tubería de agente frigorígeno a la caja del filtro de aceite | |
27 | Desmontar la correa de nervios trapezoidales | ||
28 | Desbloquear el conector de enchufe eléctrico (12) en el compresor de agente frigorígeno y desacoplarlo | ||
29 | Soltar el soporte de las tuberías de aceite del cambio en el cárter de aceite |
| |
motor 642 en el modelo 222 con cambio 722.9 | |||
Soltar el soporte de las tuberías de aceite hasta tener acceso al tornillo inferior del compresor de agente frigorígeno. | |||
30 | Desenroscar los tornillos del compresor de agente frigorígeno y depositarlo a un lado con las tuberías empalmadas | ||
31 | Desmontar los tubos flexibles de combustible (13) en los tubos de combustible y obturar las aberturas con tapones de cierre apropiados | Montaje: | |
Juego de tapones de cierre | |||
32 | Desmontar el cable de masa (14) del cambio | motor 642 en el modelo 222 con cambio 722.9 | |
motor 642 en el modelo 222 con cambio 725.0 | |||
33 | Desmontar el filtro de partículas diésel | ||
34 | Desmontar la sonda lambda | ||
35 | Apoyar el cambio con el alojamiento de grupos y la placa de alojamiento | ||
| 000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos | ||
| 000 588 10 62 00 Placa de alojamiento | ||
36 | Desenroscar los tornillos (16) y desmontar el travesaño trasero de soporte del motor | ||
| |||
El apoyo trasero del motor permanece en el cambio. | |||
37 | Desmontar el árbol articulado en el cambio y asegurarlo en el vehículo para que no se caiga | ||
| Mandril para soltar los casquillos de ajuste en los discos flexibles | ||
Montaje: Renovar las tuercas autofrenables. | |||
El disco flexible permanece en el árbol de transmisión. | |||
Disco flexible a cambio o tramo delantero del árbol de transmisión | |||
Contraapoyo | |||
38 | Comprobar el disco flexible en cuanto a desgaste y daños | En caso de desgaste o daños | |
| |||
Sustituir el disco flexible. | |||
| Mandril para soltar los casquillos de ajuste en los discos flexibles | ||
Disco flexible a cambio o tramo delantero del árbol de transmisión | |||
Contraapoyo | |||
39 | Montar el travesaño trasero de soporte del motor | ||
40 | Quitar el alojamiento de grupos y la placa de alojamiento | ||
| 000 588 10 62 00 Placa de alojamiento | ||
| 000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos | ||
41 | Desenroscar por abajo los tornillos inferiores en los apoyos delanteros izquierdo y derecho del motor | ||
42 | Enganchar la grúa tipo jirafa con el regulador de cargas en todas las argollas de suspensión existentes del motor | ||
| 000 588 00 62 00 Regulador de cargas | ||
Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio | |||
43 | Desenroscar por arriba el tornillo superior en los apoyos delanteros izquierdo y derecho del motor | ||
44 | Bajar por atrás el motor junto con el cambio y sacarlos | | |
Se requieren dos ayudantes. | |||
45 | El montaje se efectúa en orden inverso | ||
46 | Comprobar la posición de montaje y el libre movimiento de todos los componentes del sistema de escape | ||
Advertencia | Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha. | Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación. | |
47 | Realizar una prueba de funcionamiento del motor, controlando en ello la estanqueidad y el funcionamiento del motor y del cambio | ||
48 | Montar los revestimientos inferiores del vano motor | ||
49 | Montar la cubierta superior del motor |
176 589 00 40 00
Contraapoyo
129 589 00 91 00
Juego de tapones de cierre
001 589 01 91 00
Juego de cubiertas protectoras
171 589 01 31 00
Seguro para plataforma elevadora
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah0000p000701sf Indicaciones referentes a uniones por tornillos autoformantes
- ah0000p002001a Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro
- ah0000p500001a Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños
- ah0110p000101a Tratamiento de números de motor al montar motores reacondicionados y motores de repuesto o bien bloques motores nuevos de fábrica.
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ah5400p000101a Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática
- ap1800p0101ewo Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ar0100p241002lfd Desconectar el juego de cables del motor
- ar0704p0080lfd Desmontar y montar la sonda de O2
- ar0910p1150sxi Desmontar y montar la caja del filtro de aire
- ar0941p6819lfd Desmontar y montar el radiador del aire de sobrealimentación refrigerado por agua
- ar1320p0001lfd Desmontar y montar los componentes de la transmisión por correa
- ar2000p1142lf Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar2020p744101rq Abrir y cerrar el acoplamiento de la tubería de líquido refrigerante
- ar2040p5050lf Desmontar y montar la unidad de ventilador
- ar2210p1180lf Desmontar y montar el apoyo o el soporte transversal trasero del motor
- ar2210p1260lfd Desmontar y montar los apoyos de motor y/o los soportes de motor delanteros
- ar2755p0600lf Desmontar y montar las tuberías de aceite de la refrigeración del aceite del cambio automático
- ar2755p0600lfb Desmontar y montar las tuberías de aceite de la refrigeración del aceite del cambio automático
- ar2755p0600lfc Desmontar y montar las tuberías de aceite de la refrigeración del aceite del cambio automático
- ar2755p0600lfd Desmontar y montar las tuberías de aceite de la refrigeración del aceite del cambio automático
- ar2755p0600lfh Desmontar y montar las tuberías de aceite de la refrigeración del aceite del cambio automático
- ar2755p0600lfy Desmontar y montar las tuberías de aceite de la refrigeración del aceite del cambio automático
- ar2755p1000lf Desmontar, montar el refrigerador de aceite del cambio automático
- ar2755p1000lfd Desmontar, montar el refrigerador de aceite del cambio automático
- ar2755p1000lfy Desmontar, montar el refrigerador de aceite del cambio automático
- ar4110p004001lf Desmontar y montar el disco flexible del árbol articulado en el lado del cambio
- ar4910p5501lfd Desmontar y montar la unidad filtrante de partículas de gasóleo
- ar5410p0003lf Desconectar y conectar el cable a masa de la batería
- ar6120p1105lf Desmontar y montar el revestimiento inferior del compartimento del motor
- ar8355p5300lf Desmontar y montar el compresor de agente frigorígeno
- ar8355p5300lfh Desmontar y montar el compresor de agente frigorígeno
- as0000z000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
- as0000z001701a Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo
- as1800z000101a Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite de motor. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de motor
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as4700z000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible
- as4900z000101a Peligro de quemaduras, asfixia e intoxicación al trabajar en el sistema de escape y los componentes unidos a él. Peligro de asfixia e intoxicación por la inhalación de componentes gaseosos y sólidos del gas de escape. Peligro de
- wf5850p011001a Placa protectora para el radiador/condensador
- wf5850p411001a
- wf5850p411001a Mandril para soltar los casquillos de ajuste en los discos flexibles
- ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos
- ws0100p0102b 000 588 00 62 00 Regulador de cargas
- ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Placa de alojamiento