AR01.10-B-2401B | Desmontar y montar el motor con el cambio | 22.02.16 |
Motor de combustión interna 457, 460 con Vehículo 634.011D, 634.061D, 634.081D
Motor de combustión interna 457, 476 con Vehículo 664.231
B01.10-0014-06
Representado en el vehículo 634.061 con motor 457.932
1 Tubería flexible de enfriamiento del alternador
2 Alternador
3 Polea intermedia del ventilador
4 Travesaño
5 Tubería de combustible del prefiltro al filtro de combustible
6 Tubería de admisión del depósito a la bomba de la dirección hidráulica
7 Tubería de presión de la bomba hidráulica a la dirección hidráulica
8 Tubería de aire comprimido del compresor al depósito de aire
9 Tubo de escape
10 Tubería flexible de admisión de aire para el compresor de aire
11 Tubería de salida de aire del postresfriador
A Correa del ventilador
B Correa del antivibrador
C Correa del cigüeñal
B46.30-0051-01
B01.20-0010-01
Representado en el vehículo 634.061 con motor 457.932
1 Tubería del aire de enfriamiento del alternador
6 Tubería de admisión del depósito a la bomba de la dirección hidráulica
7 Tubería de presión de la bomba hidráulica a la dirección hidráulica
10 Tubería flexible de admisión de aire para el compresor de aire
12 Tubería de admisión de aire para el turbocompresor
B22.10-0025-01
B25.20-0036-01
Representado en el vehículo 634.061 con motor 457.932
13 Amortiguador en el soporte trasero de fijación del motor
14 Soporte trasero de fijación del motor
15 Cilindro reforzador del embrague
B09.00-0002-01
B22.10-0026-01
Representado en el vehículo 634.061 con motor 457.932
16 Tubería de combustible al prefiltro de combustible
17 Tubería de salida de aire del turbocompresor al postresfriador
18 Travesaño de fijación de la caja de cambios
19 Cables selector y conector de marchas de la caja de cambios
| Desmontar y montar | ||
¡Peligro! | Riesgo de lesiones en los ojos por chorros de aceite de la dirección hidráulica, sometidos a alta presión. Riesgo de intoxicación por ingerir el líquido de la dirección hidráulica. | Aflojar el tornillo de fin de recorrido en lo máximo 5 vueltas. Usar gafas y ropas de protección. | |
¡Peligro! | Riesgo de lesiones en la piel y en los ojos , por quemaduras causadas por el vapor o al salpicar líquido de enfriamiento caliente.Riesgo de intoxicación por la ingestión de líquido de enfriamiento | Abrir el sistema de enfriamiento solamente cuando la temperatura sea inferior a 90 °C. Abrir lentamente la tapa y dejar salir el exceso de presión. No se debe colocar líquido de enfriamiento en recipientes destinados a bebidas. Utilizar guantes, ropa apropiada y gafas de protección. | |
1 | Abrir la tapa trasera izquierda | ||
¡Peligro! | Riesgo de explosión por el gas detonante. Riesgo de intoxicación y ulceración al ingerir el ácido de batería.Riesgo de lesiones en la piel y en los ojos en el manoseo de baterías. | Está prohibido generar fuego, chispas, llama viva y fumar. Usar guantes de protección contra ácido, ropa y gafas adecuadas. Envasar siempre el ácido de las baterías sólo en recipientes apropiados y con la correspondiente identificación. | |
2 | Desconectar el cable de masa de la batería. | ||
3 | Abrir la tapa trasera derecha. | ||
4 | Abrir las escotillas de inspección del motor y de la caja de cambios en el piso del vehículo. | ||
5 | Abrir la tapa trasera del compartimiento del motor. | Montar:Sólo cerrar la tapa trasera del compartimiento del motor, después de verificar y, si es necesario corregir el nivel del líquido de enfriamiento. | |
6 | Desmontar el parachoques. | ||
7 | Retirar el travesaño trasero de cierre (4). | ||
8 | Retirar las correas (A, B y C). | ||
9 | Retirar la polea intermedia del ventilador (3). | ||
10 | Vaciar el líquido de enfriamiento. | ||
| Reemplazar el líquido de enfriamiento. | ||
| Informaciones generales sobre el líquido de enfriamiento del motor. | ||
11 | Retirar todas las tuberías flexibles del líquido de enfriamiento del motor. | Retirar solamente las tuberías flexibles y tuberías del líquido de enfriamiento necesarios para desmontar el motor. Si es necesario, desmontar también los soportes de las tuberías. | |
12 | Retirar todas las tuberías flexibles del líquido de enfriamiento para el retarder. | Retirar solamente las tuberías flexibles y tuberías del líquido de enfriamiento necesarios para desmontar el motor. Si es necesario, desmontar también los soportes de las tuberías. | |
13 | Retirar la tubería flexible de enfriamiento (1) del alternador (2). | ||
14 | Desmontar la tubería de salida (11) del postresfriador al colector de admisión. | ||
15 | Retirar la tubería flexible de admisión de aire (10) de la tubería de entrada de aire al compresor. | ||
16 | Retirar la tubería de aire comprimido (8) del compresor de aire al depósito. | ||
17 | Retirar la tubería de admisión de aire (12) para el turbocompresor. | ||
18 | Retirar la tubería flexible de salida de aire (17) del turbocompresor al postresfriador. | ||
19 | Retirar el conjunto de cables eléctricos de la cabina en la unidad de mando (MR) | Montar:Utilizar abrazaderas nuevas. Observar el montaje para que no haya roces del cableado eléctrico de la cabina. | |
20 | Desmontar las tuberías de baja presión (6) y alta presión (7) del aceite hidráulico en la bomba de la dirección hidráulica. | Montar: Reemplazar los anillos obturadores. Recoger el aceite hidráulico que escurra en un recipiente apropiado. | |
21 | Retirar la tubería de combustible (16) del prefiltro de combustible al motor. | Montar: Reemplazar los anillos obturadores. | |
22 | Retirar la tubería (5) del filtro de combustible. | Montar: Reemplazar los anillos obturadores. | |
23 | Desmontar el tubo de escape (9) del cilindro de mando del frenomotor al conjunto silenciador. | Montar: Comprobar el estado de juntas y anillos obturadores sobre desgastes y reemplazar lo que sea necesario. | |
| Informaciones referentes a los tornillos y tuercas autofrenables | Todos los modelos. | |
24 | Desmontar el eje propulsor | ||
25 | Retirar el cilindro reforzador del embrague (15) | ||
26 | Desconectar todas las conexiones eléctricas y neumáticas de la caja de cambios. | ||
27 | Desconectar los cables selector y conector de marchas (19) de la caja de cambios. | ||
28 | Colocar el dispositivo de elevación debajo del conjunto motor y caja de cambios. | Fijar el conjunto motor y caja de cambios sobre el dispositivo de modo que el conjunto quede estable y no se caiga al retirarlo. | |
29 | Desprender el ojo superior del amortiguador (13) y retirar el soporte trasero del motor (14). | ||
30 | Desenroscar los tornillos y desprender la caja de cambios del travesaño de fijación (18). | ||
31 | Retirar el conjunto motor y caja de cambios hacia afuera del vehículo. | ||
32 | Efectuar el montaje en el orden inverso. | ||
33 | Suplir el sistema de enfriamiento con el líquido prescrito. | Utilizar nuevo líquido de enfriamiento. | |
| Reemplazar el líquido de enfriamiento. | ||
34 | Completar el nivel del aceite hidráulico de la dirección. | Utilizar aceite hidráulico nuevo. | |
35 | Comprobar el nivel de aceite del motor, si es necesario completarlo. | ||
| Reemplazar el aceite y el filtro del motor. | ||
36 | Efectuar una prueba de recorrido con el vehículo. | Durante el trayecto comprobar el funcionamiento y el hermetizado de los componentes y respectivas conexiones. |
Apoyo de motor, soporte del motor
Número | Denominação | Motores 457.9 | |||
BA22.10-B-1004-01C | Fijación del apoyo de goma trasero del motor al soporte (montaje del apoyo de goma) | M12 x 1,5 | Nm | 90 | |
M 14 x 1,5 | Nm | 150 | |||
M16 x 1,5 | Nm | 180 | |||
BA22.10-B-1005-01C | Fijación de la caja de cambios | M10 x 1,5 | Nm | 58...63 | |
M 14 x 1,5 | Nm | 150 | |||
M16 x 1,5 | Nm | 180 | |||
M18 x 1,5 | Nm | 330 | |||
M 20 x 1,5 | Nm | 400 | |||
M 22 x 1,5 | Nm | 640 | |||
Mecanismo de accionamiento del embrague
Número | Denominação | Motores 457.916/932 con embrague WGTZ 430 | |||
BA25.20-B-1002-01H | Tornillo de fijación del cilindro reforzador del embrague | M8 | Nm | 20...22 | |
M10 | Nm | 54...62 | |||
Bomba de la servodirección
Número | Denominação | Motor 457.9, 460.984 | |||
BA46.30-B-1002-01B | Tubería de absorción en la bomba de la dirección hidráulica | Nm | 40 | ||
BA46.30-B-1003-01B | Tubería de presión en la bomba de la dirección hidráulica | M22x1,5 | Nm | 80 | |
Filtro de combustible
Número | Denominação | Motor 457.9 | |||
BA47.20-B-1002-02C | Tubería de combustible a la caja del filtro de combustible | Nm | 50 | ||
Tuberías de combustible/tubos flexibles
Documentos referenciados
- ah0000b000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah2000b208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ap1800b0101i Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ap2000b2080xa Renovar el líquido refrigerante
- ar0715b1628b Desmontar y montar la unidad de control MR/PLD
- ar4110b0050a Desmontar y montar el árbol de transmisión
- as2000b000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as4600b000101a Peligro de lesiones de los ojos debido al aceite de la dirección que sale a elevada presión. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de la dirección
- as5410b000101a Riesgo de explosión por la fuga gas oxídrico. Riesgo de lesiones por la causticación de los ojos, la piel y mucosas con el ácido de la batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o spray de metal a través de un cortocircuito. Riesgo