Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. | |
Indicación técnica | Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
1 | Vaciar y llenar líquido refrigerante | ||
Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante | |||
| Motor 111 | ||
| Motores 112, 113 | ||
| Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración | ||
Por orden separada. | |||
Utilizar únicamente agente anticorrosivo y anticongelante autorizado. | |||
Motor 111: | |||
Motor 112, 113: | |||
En caso de pérdida de líquido no condicionada por el consumo, con orden de trabajo separada: | |||
Motor 111Sistema de refrigeración | |||
Motores 112, 113Sistema de refrigeración | |||
|
Sistema de refrigeración |
Número | Denominación | motor 111.977 en el modelo 163 | |||
BF20.00-P-1001-02F | Sistema de refrigeración | Cantidad total de llenado | sin acondicionador de aire | Liter | 10,5 |
con acondicionador de aire | Liter | 10,5 | |||
Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C | sin acondicionador de aire | Liter | 5,25 | ||
con acondicionador de aire | Liter | 5,25 | |||
Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C | sin acondicionador de aire | Liter | 5,75 | ||
con acondicionador de aire | Liter | 5,75 | |||
Hoja | |||||
Hoja | |||||
Sistema de refrigeración |
Número | Denominación | motor 112.942 en el modelo 163 | motor 112.970, 113.965 en el modelo 163 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Sistema de refrigeración | Cantidad total de llenado | Liter | 11,0 | 12,0 |
Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C | Liter | 5,5 | 6,0 | ||
Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C | Liter | 6,0 | 6,75 | ||
Hoja | |||||
Hoja | |||||
Sistema de refrigeración |
Número | Denominación | motor 113.942/981 en el modelo 163 | ||
BF20.00-P-1001-02K | Sistema de refrigeración | Cantidad total de llenado | Liter | 11,5 |
Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -37 °C | Liter | 5,75 | ||
Cantidad de llenado de anticorrosivo/ anticongelante hasta -45 °C | Liter | 6,25 | ||
Hoja | ||||
Hoja | ||||
Documentos referenciados
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ah2000p114201cw Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante
- ar2000p1010ha
- ar2000p1010ha Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración
- ar2000p1142ha
- ar2000p1142ha Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar2000p1142hg Vaciar y llenar líquido refrigerante
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante