ap0910w0980e

Cambiar el elemento del filtro de aire

Tipo ap · tema 09.10 · versión 0215 · 2015-08-27

Válido para: motor 457.9 en el modelo 942, 943, 944.23 con código M49 (Filtro de aire tándem) motor 541.9 en el modelo 930, 932, 933, 934 con código M49 (Filtro de aire tándem) motor 542.9 en el modelo 930, 932, 934 con código M49 (Filtro de aire tándem) motor 542.9 en el modelo 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 con código M49 (Filtro de aire tándem) motor 902.9, 906.9, 926.9 en el modelo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con código M49 (Filtro de aire tándem)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiración de aire, sobrealimentación › 09.10 Filtro de aire — Serie 902 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 (modelos 23*) · Serie 950 (modelos 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Serie 952 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 953 (modelos 6**) · Serie 954 (modelos 0**, 1**, 2**, 5**)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiración de aire/sobrealimentación › 15.30.40 Filtro de aire/caja del filtro de aire — Serie 902 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 (modelos 23*) · Serie 950 (modelos 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Serie 952 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 953 (modelos 6**) · Serie 954 (modelos 0**, 1**, 2**, 5**)

También válido para motores/cajas de cambios: 457 9**, 541 9**, 542 9**, 926 9**

AP09.10-W-0980E

Cambiar el elemento del filtro de aire

26.08.2015

motor

457.9 en el modelo 942, 943, 944.23

con código M49 (Filtro de aire tándem)

motor

541.9 en el modelo 930, 932, 933, 934

con código M49 (Filtro de aire tándem)

motor

542.9 en el modelo 930, 932, 934

con código M49 (Filtro de aire tándem)

motor

542.9 en el modelo 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2

con código M49 (Filtro de aire tándem)

motor

902.9, 906.9, 926.9 en el modelo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

con código M49 (Filtro de aire tándem)

Cambiar el elemento del filtro de aire
Cambiar el elemento del filtro de aire

Modelo 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2; modelo 930, 932, 934 hasta el núm. final de identificación del vehículo 871496

1

Tuercas

2

Tapa del filtro de aire

3

Elementos filtrantes de aire

4

Tuercas

N09.10-2022-01

N09.10-2023-01

Cambiar el elemento del filtro de aire
Cambiar el elemento del filtro de aire

Modelo 930, 932, 933, 934 desde el núm. final de identificación del vehículo 871497; modelo 942, 943, 944.23; modelo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

2

Tapa del filtro de aire

3

Elementos filtrantes de aire

5

Tornillos

N09.10-2063-01

N09.10-2064-01

Desmontar

1

Desmontar la tapa del filtro de aire (2)

Según la ejecución, desenroscar las tuercas (1) o los tornillos (5).

2

Limpiar la tapa del filtro de aire (2)

Si es necesario.

3

Desenroscar las tuercas (4)

En el modelo 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 y modelo 930, 932, 934 hasta número final de identificación de vehículo 871496

4

Desmontar los elementos del filtro de aire (3)

Desmontar primero el elemento del filtro de aire (3) superior.

5

Limpiar el interior de la caja del filtro de aire

Si es necesario.

Montar

6

Montar nuevos elementos del filtro de aire (3)

Observar que las superficies de estanqueidad asienten correctamente.

7

Apretar firmemente las tuercas (4)

En el modelo 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 y modelo 930, 932, 934 hasta número final de identificación de vehículo 871496

Tuerca del elemento filtrante a la caja del filtro de aire, filtro en tándem

*BA09.10-N-1002-01A

8

Montar la tapa del filtro de aire (2)

Modelo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5Tornillo de la tapa a la caja del filtro de aire, filtro de aire en tándem

*BA09.10-N-1004-01B

Modelo 930, 932, 933, 934 desde núm. final de ident. del vehículo 871497, modelo 942, 943, 944.23Tornillo tapa a la caja del filtro de aire filtro de aire en tándem

*BA09.10-N-1010-01A

Modelo 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 y modelo 930, 932, 934 hasta número final de identificación de vehículo 871496Tuerca tapa del filtro a la caja del filtro

*BA09.10-N-1004-01A

9

Confirmar la renovación de los elementos del filtro de aire (3) en el cuaderno de mantenimiento

Filtro de aire

Número

Denominación

MOTOR 541 en el MODELO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

MOTOR 542 en el MODELO 930, 932, 934

BA09.10-N-1002-01A

Tuerca del elemento filtrante a la caja del filtro de aire, filtro en tándem

Nm

23

23

Filtro de aire

Número

Denominación

MOTOR 542 en el MODELO 950, 952, 954

BA09.10-N-1002-01A

Tuerca del elemento filtrante a la caja del filtro de aire, filtro en tándem

Nm

23

Filtro de aire

Número

Denominación

MOTOR 541 en el MODELO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

MOTOR 542 en el MODELO 930, 932, 934

BA09.10-N-1004-01A

Tuerca tapa del filtro a la caja del filtro

Nm

5

5

Filtro de aire

Número

Denominación

MOTOR 542 en el MODELO 950, 952, 954

BA09.10-N-1004-01A

Tuerca tapa del filtro a la caja del filtro

Nm

5

Filtro de aire

Número

Denominación

motor 906.9 en el modelo 950, 952, 953, 954

motor 926.9 en el modelo 950, 952, 953, 954

BA09.10-N-1004-01B

Tornillo de la tapa a la caja del filtro de aire, filtro de aire en tándem

Nm

7

7

Filtro de aire

Número

Denominación

motor 457.9 en el modelo 374, 940, 942, 943, 944, 949, 958

MOTOR 541 en el MODELO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

BA09.10-N-1010-01A

Tornillo tapa a la caja del filtro de aire filtro de aire en tándem

Nm

7

7

Filtro de aire

Número

Denominación

MOTOR 542 en el MODELO 930, 932, 934

BA09.10-N-1010-01A

Tornillo tapa a la caja del filtro de aire filtro de aire en tándem

Nm

7