ap0910w0980e

Luftfiltereinsatz erneuern

Typ ap · Thema 09.10 · Version 0215 · 2015-08-26

Gültig für: Motor 457.9 im Typ 942, 943, 944.23 mit Code M49 (Tandem Luftfilter) Motor 541.9 im Typ 930, 932, 933, 934 mit Code M49 (Tandem Luftfilter) Motor 542.9 im Typ 930, 932, 934 mit Code M49 (Tandem Luftfilter) Motor 542.9 im Typ 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 mit Code M49 (Tandem Luftfilter) Motor 902.9, 906.9, 926.9 im Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Code M49 (Tandem Luftfilter)

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.10 Luftfilter — Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944 (Baumuster 23*) · Baureihe 950 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 5**)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftansaugung/Aufladung › 15.30.40 Luftfilter/Luftfilterkasten — Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944 (Baumuster 23*) · Baureihe 950 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 0**, 1**, 2**, 5**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 457 9**, 541 9**, 542 9**, 926 9**

AP09.10-W-0980E

Luftfiltereinsatz erneuern

26.08.2015

Motor

457.9 im Typ 942, 943, 944.23

mit Code M49 (Tandem Luftfilter)

Motor

541.9 im Typ 930, 932, 933, 934

mit Code M49 (Tandem Luftfilter)

Motor

542.9 im Typ 930, 932, 934

mit Code M49 (Tandem Luftfilter)

Motor

542.9 im Typ 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2

mit Code M49 (Tandem Luftfilter)

Motor

902.9, 906.9, 926.9 im Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

mit Code M49 (Tandem Luftfilter)

Luftfiltereinsatz erneuern
Luftfiltereinsatz erneuern

Typ 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2; Typ 930, 932, 934 bis Fahrzeugident-End-Nr. 871496

1

Muttern

2

Luftfilterdeckel

3

Luftfiltereinsätze

4

Muttern

N09.10-2022-01

N09.10-2023-01

Luftfiltereinsatz erneuern
Luftfiltereinsatz erneuern

Typ 930, 932, 933, 934 ab Fahrzeugident-End-Nr. 871497; Typ 942, 943, 944.23; Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

2

Luftfilterdeckel

3

Luftfiltereinsätze

5

Schrauben

N09.10-2063-01

N09.10-2064-01

Ausbauen

1

Luftfilterdeckel (2) ausbauen

Je nach Ausführung Muttern (1) abschrauben oder Schrauben (5) herausdrehen.

2

Luftfilterdeckel (2) reinigen

Falls erforderlich.

3

Muttern (4) abschrauben

Bei Typ 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 und Typ 930, 932, 934 bis Fahrzeug-Ident-End-Nr. 871496

4

Luftfiltereinsätze (3) ausbauen

Den oberen Luftfiltereinsatz (3) zuerst ausbauen.

5

Luftfiltergehäuse innen reinigen

Falls erforderlich.

Einbauen

6

Neue Luftfiltereinsätze (3) einbauen

Auf einwandfreien Sitz an den Dichtflächen achten.

7

Muttern (4) festschrauben

Bei Typ 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 und Typ 930, 932, 934 bis Fahrzeug-Ident-End-Nr. 871496

Mutter Filtereinsatz an Luftfiltergehäuse, Tandemfilter

*BA09.10-N-1002-01A

8

Luftfilterdeckel (2) einbauen

Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5Schraube Deckel an Luftfiltergehäuse, Tandemluftfilter

*BA09.10-N-1004-01B

Typ 930, 932, 933, 934 ab Fahrzeug-Ident-End-Nr. 871497, Typ 942, 943, 944.23Schraube Deckel an Luftfiltergehäuse Tandemluftfilter

*BA09.10-N-1010-01A

Typ 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2 und Typ 930, 932, 934 bis Fahrzeug-Ident-End-Nr. 871496Mutter Filterdeckel an Filtergehäuse

*BA09.10-N-1004-01A

9

Erneuerung der Luftfiltereinsätze (3) im Wartungsheft bestätigen

Luftfilter

Nummer

Benennung

MOTOR 541 im TYP 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

MOTOR 542 im TYP 930, 932, 934

BA09.10-N-1002-01A

Mutter Filtereinsatz an Luftfiltergehäuse, Tandemfilter

Nm

23

23

Luftfilter

Nummer

Benennung

MOTOR 542 im TYP 950, 952, 954

BA09.10-N-1002-01A

Mutter Filtereinsatz an Luftfiltergehäuse, Tandemfilter

Nm

23

Luftfilter

Nummer

Benennung

MOTOR 541 im TYP 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

MOTOR 542 im TYP 930, 932, 934

BA09.10-N-1004-01A

Mutter Filterdeckel an Filtergehäuse

Nm

5

5

Luftfilter

Nummer

Benennung

MOTOR 542 im TYP 950, 952, 954

BA09.10-N-1004-01A

Mutter Filterdeckel an Filtergehäuse

Nm

5

Luftfilter

Nummer

Benennung

MOTOR 906.9 im TYP 950, 952, 953, 954

MOTOR 926.9 im TYP 950, 952, 953, 954

BA09.10-N-1004-01B

Schraube Deckel an Luftfiltergehäuse, Tandemluftfilter

Nm

7

7

Luftfilter

Nummer

Benennung

MOTOR 457.9 im TYP 374, 940, 942, 943, 944, 949, 958

MOTOR 541 im TYP 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

BA09.10-N-1010-01A

Schraube Deckel an Luftfiltergehäuse Tandemluftfilter

Nm

7

7

Luftfilter

Nummer

Benennung

MOTOR 542 im TYP 930, 932, 934

BA09.10-N-1010-01A

Schraube Deckel an Luftfiltergehäuse Tandemluftfilter

Nm

7