ar2660d6500a

Remove/install shift shaft

Type ar · topic 26.60 · version 0108 · 2020-03-17

Applies to: Transmission 711.680 in model 900 Transmission 711.680 in model 906 Transmission 711.685 in model 906

Where it sits

Function group 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.60 Gearshift — Series 900 · Series 906

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.20 Transmission › 17.20.50 Shaft/gear/synchronization — Series 900 · Series 906

Also applies to engines/gearboxes: 711 680, 711 685

AR26.60-D-6500A

Remove/install shift shaft

06.03.2020

Transmission

711.680 in model 900

Transmission

711.680 in model 906

Transmission

711.685 in model 906

Modification notes

12.11.2013

Reference to "Remove/install gearshift linkage" added.

Operation steps 4, 10

Remove/install shift shaft

1

Cover

2

Shift shaft

3

Screw

4

Linkage rod

5

Shift rod

D26.60-1201-06

Remove

1

Remove transmission

AR26.10-D-0020H

2

Fasten transmission to the assembly stand and turn to horizontal position

AR26.10-D-0036A

3

Shift transmission at gearshift linkage to neutral

4

Remove linkage (4)

AR26.60-D-0004M

5

Remove shift shaft (2) along with cover (1)

Tilt the shift shaft (2) slightly when pulling it out so that the shift shaft (2) in the transmission will be pressed upwards.

6

Clean sealing surfaces on transmission housing and on cover (1)

The sealing surfaces must be grease-free.

Assembly cleaner

*BR00.45-Z-1028-04A

Install

7

Check position of shift rods (5)

The grooves in the shift rods (5) must be in alignment (arrow); if necessary, shift transmission at gearshift linkage into neutral position.

8

Coat sealant evenly on sealing surface of the cover (1)

Loctite 5203 sealant

*BR00.45-Z-1015-01A

9

Install shift shaft (2) along with cover (1)

Tilt the shift shaft (2) slightly when inserting it so that the shift shaft (2) in the transmission will be pressed upwards.

Bolt, shift shaft cover to transmission housing

*BA26.40-N-1026-01A

10

Install linkage (4)

AR26.60-D-0004M

Installation:
Use suitable pliers.
Otherwise the linkage (4) gets damaged.

11

Check shift mechanism for ease of movement

If necessary, remove and install shift shaft once more.

12

Detach transmission from assembly stand

AR26.10-D-0036A

13

Install transmission

AR26.10-D-0020H

Transmission housing

Number

Designation

Transmission 711.680

Transmission 711.685

BA26.40-N-1026-01A

Bolt, shift shaft cover to transmission housing

Nm

33

33

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1015-01A

Loctite 5203 sealant

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

Assembly cleaner

A 000 986 56 01

Referenced documents