Getriebe und Führungslager im Schwungrad erneuern

SM26.10-W-0008A

Getriebe und Führungslager im Schwungrad erneuern

16.01.2017

Getriebe

715.352 im Typ 963, 964 mit Motor 936.9

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte bzw. Standardtexte und Richtzeiten

Sparte

Arb.-Nr.

Arbeitstext

Zeit

Verr.-Nr.

Codewort

N

029727

Getriebe und Führungslager im Schwungrad erneuern

7,1 h

26 920 66

GETR-WELLE

N

262111

Zusatz zu Getriebe aus-, einbauen Fzg. mit Nebenabtrieb, Hydraulikpumpe (1)

0,4 h

-

-

N

262112

Zusatz zu Getriebe aus-, einbauen Fzg. mit Nebenabtrieb, Hydraulikpumpe (2)

0,7 h

-

-

N

262113

Zusatz zu Getriebe aus-, einbauen Fzg. mit Nebenabtrieb, Hydraulikpumpe (1), Gelenkwelle (1)

0,9 h

-

-

N

262117

Zusatz zu Getriebe aus-, einbauen Fzg. mit Nebenabtrieb, Gelenkwelle (1)

0,7 h

-

-

N

262118

Zusatz zu Getriebe aus-, einbauen Fzg. mit Nebenabtrieb, Gelenkwelle (2)

1,2 h

-

-

N

262122

Zusatz zu Getriebe nach oben aus-, einbauen Fzg. mit G 211/G2B, G 230/G2C mit Voith-Retarder

1,3 h

-

-

N

262145

Zusatz zu Getriebe nach unten aus-, einbauen Fzg. mit G 211/G2B, G 230/G2C mit Voith-Retarder

1,3 h

-

-

N

262171

Zusatz zu Getriebe aus- und einbauen durchführen Sattelzugfahrzeug (bei Getriebeausbau nach oben)

1,1 h

-

-

N

262345

Zusatz zu Getriebe tauschen, Tragarme am Getriebe ab-, anbauen

0,6 h

-

-

N

438695

Zusatz zu Retarderarbeiten, Trittplatte hinter dem Fahrerhaus aus-, einbauen

0,2 h

-

-



Ausbauen

1

Getriebeöl ablassen



AP26.00-W-2601H

2

Retarder ausbauen

Nur Fahrzeuge mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder).



Typ 964 bei Retarderausbau nach unten

AR43.30-W-0002WS



Typ 964 bei Retarderausbau nach oben

AR43.30-W-0002WT



Typ 963

AR43.30-W-0002WR

3.1

Getriebe nach unten ausbauen

Zugänglichkeit nach oben eingeschränkt



AR26.10-W-0022HA

3.2

Getriebe nach oben ausbauen

Zugänglichkeit nach unten eingeschränkt



AR26.10-W-0023HA

4

Nebenabtrieb am Getriebe abbauen

Nur bei Fahrzeugen mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb.



Nebenabtrieb 121

AR26.45-W-0004AA



Nebenabtrieb 123, 124

AR26.45-W-0004BA



Nebenabtrieb 125

AR26.45-W-0004CA



Nebenabtrieb 131

AR26.45-W-0004DA



Nebenabtrieb 135

AR26.45-W-0004EA

5

Pneumatischen Zentralausrücker am Getriebe abbauen



Getriebe 715.352

AR25.20-W-0182H

6

Tragarme am Getriebe abbauen

 Bezüglich Rückversand des Getriebes beachten Sie bitte die entsprechenden Hinweise in Ihren Garantiesystemen.

7

Schwungrad ausbauen



AR03.30-W-8002MD

8

Führungslager ausbauen



AR03.30-W-8401MD

 Bezüglich Rückversand oder Verschrottung der ausgebauten Teile beachten Sie bitte die entsprechenden Hinweise in Ihren Garantiesystemen.



Einbauen

9

Neues Führungslager einbauen



AR03.30-W-8401MD

10

Schwungrad einbauen



AR03.30-W-8002MD

11

Tragarme am Getriebe anbauen

 Schraube Tragarm an Getriebe

*BA26.10-N-1003-01HA

12

Pneumatischen Zentralausrücker am Getriebe einbauen



Getriebe 715.352

AR25.20-W-0182H

13

Nebenabtrieb am Getriebe anbauen

Nur bei Fahrzeugen mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb.



Nebenabtrieb 121

AR26.45-W-0004AA



Nebenabtrieb 123, 124

AR26.45-W-0004BA



Nebenabtrieb 125

AR26.45-W-0004CA



Nebenabtrieb 131

AR26.45-W-0004DA



Nebenabtrieb 135

AR26.45-W-0004EA

14.1

Getriebe von unten einbauen

Zugänglichkeit von oben eingeschränkt



AR26.10-W-0022HA

14.2

Getriebe von oben einbauen

Zugänglichkeit von unten eingeschränkt



AR26.10-W-0023HA

15

Retarder am Getriebe einbauen

Nur Fahrzeuge mit Code B3H (Sekundär-Wasser-Retarder).



Typ 964 bei Retardereinbau von unten

AR43.30-W-0002WS



Typ 964 bei Retardereinbau von oben

AR43.30-W-0002WT



Typ 963

AR43.30-W-0002WR

16

Getriebeöl auffüllen



AP26.00-W-2601H

 Getriebeölwechsel entsprechend im Wartungssystem aktualisieren.

Vehicle Documentation (VeDoc) aktualisieren

17

Aggregate-Identifizierungsnummer im VeDoc ändern

 Mechanisches Getriebe vollständig

Nummer

Benennung

GETRIEBE 715.352/360

BA26.10-N-1003-01HA

Schraube Tragarm an Getriebe

Nm

350

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

-

Aggregat aus VeDoc ermitteln bzw. über Angabe der FIN oder Aggregate-Identifizierungsnummer bestellen.

1

A 002 989 11 03 09

Getriebeöl

n. B.

A 004 981 21 18

Nadellager

1

A 003 990 74 05

Zyl. Schraube

8

A 945 261 06 80

Dichtung - nur bei Nebenabtrieb 123, 124, 125, 135

1

A 002 989 71 20 10

Dichtmittel Loctite 5203 - nur bei Nebenabtrieb 121, 131

1