ar8370w5700d

Kühlmittel-Umwälzpumpe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 83.70 · Version 0101 · 2010-03-04

Gültig für: TYP 375.4 mit AUFBAU 375.860 mit CODE (HH1) Warmwasser-Zusatzheizung "Eberspächer D5W S" TYP 940, 942, 943, 944 mit AUFBAU 944.890 mit CODE (HH1) Warmwasser-Zusatzheizung "Eberspächer D5W S"'

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 83 Klimatisierung › 83.70 Standheizung, Zusatzheizung, Zuheizer — Baureihe 375 (Baumuster 4**, 860) · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.30 Pumpe/Thermostat/Vorwärmgerät — Baureihe 375 (Baumuster 4**, 860) · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944

AR83.70-W-5700D

Kühlmittel-Umwälzpumpe aus-, einbauen

4.3.10

TYP 375.4 mit AUFBAU 375.860 mit CODE (HH1) Warmwasser-Zusatzheizung "Eberspächer D5W S"

TYP 940, 942, 943, 944 mit AUFBAU 944.890 mit CODE (HH1) Warmwasser-Zusatzheizung "Eberspächer D5W S"

Kühlmittel-Umwälzpumpe aus-, einbauen

W83.70-1382-11

1 Klemmen

2 Kühlmittelschlauch

3 Kühlmittelschlauch

4 Kühlmittel-Umwälzpumpe

Kühlmittel-Umwälzpumpe aus-, einbauen
Kühlmittel-Umwälzpumpe aus-, einbauen

W83.70-1376-01

4 Kühlmittel-Umwälzpumpe

5 Abdeckung

6 Elektrische Steckverbindung

W83.70-1377-01

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Fahrerhaus kippen

Einbau: Das Fahrerhaus erst nach der Dichtheitsprüfung zurückkippen.

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

2

Kühlmittelschläuche (2, 3) abklemmen

*000589543700

3

Kühlmittelschläuche (2, 3) von den Anschlussstutzen des Heizgerätes abbauen

Austretendes Kühlmittel (ca. 2 l) in einem sauberen Gefäß auffangen.

Einbau: Schlauchschellen und Kühlmittelschläuche (2, 3) auf Zustand prüfen, ggf. erneuern.

Ausgetretenes Kühlmittel nach dem Einbau des Heizgerätes wieder in das Kühlsystem einfüllen.

4

Abdeckung (5) am Brennluftgebläse abbauen

5

Kühlmittel-Umwälzpumpe (4) vom Heizgerät abbauen

6

Elektrische Steckverbindung (6) der Kühlmittel-Umwälzpumpe (4) trennen

7

Kühlmittel-Umwälzpumpe (4) ausbauen

Einbau: O-Ringe erneuern und mit Vaseline einfetten.

*BR00.45-Z-1015-06A

Auf richtigen Sitz der Tülle für die Kraftstoffleitung achten.

8

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Heizgerät entlüften

AR83.70-W-5302-01A

10

Anschlüsse der Kühlmittelschläuche (2, 3) an der Kühlmittel-Umwälzpumpe (4) auf Dichtheit prüfen

11

Fahrerhaus zurückkippen

Gefahr!

Explosionsgefahr durch Kraftstoffdämpfe, Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Verbrennungsgasen und Verletzungsgefahr durch Verbrennungen während oder nach dem Heizbetrieb

Stand-, Zusatzheizung oder Motor mit Zuheizer nicht in geschlossenen Räumen oder während des Tankens in Betrieb nehmen. Heizgerät nach dem Betrieb abkühlen lassen und Schutzhandschuhe tragen.

AS83.70-Z-0002-01A

12

Standheizung auf Funktion prüfen

Kühlmittel-Umwälzpumpe aus-, einbauen

000 589 54 37 00

Klemme

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1015-06A

Vaseline

Karl Käppler GmbH & Co. KG Liebknechtstr. 48
70565 Stuttgart
Tel. +49 711 7868-481
Fax +49 711 7868-489
www.karl-kaeppler.de

Referenzierte Dokumente