ar8370w5700d

Demontare, montare pompă de recirculare lichid de răcire

Tip ar · temă 83.70 · versiune 0101 · 2010-03-08

Valabil pentru: MODEL 375.4 cu SUPRASTRUCTURĂ 375.860 cu COD (HH1) Încălzire suplimentară cu apă caldă "Eberspächer D5W S" MODEL 940, 942, 943, 944 cu SUPRASTRUCTURĂ 944.890 cu COD (HH1) Încălzire suplimentară cu apă caldă "Eberspächer D5W S"'

Încadrare

Grupă funcțională 3 Suprastructură › 83 Climatizare › 83.70 Încălzire staţionară, încălzire suplimentară, încălzitor auxiliar — Seria 375 (modele 4**, 860) · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.30 Pompă/Termostat/Dispozitiv de preîncălzire — Seria 375 (modele 4**, 860) · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944

AR83.70-W-5700D

Demontare, montare pompă de recirculare lichid de răcire

4.3.10

MODEL 375.4 cu SUPRASTRUCTURĂ 375.860 cu COD (HH1) Încălzire suplimentară cu apă caldă "Eberspächer D5W S"

MODEL 940, 942, 943, 944 cu SUPRASTRUCTURĂ 944.890 cu COD (HH1) Încălzire suplimentară cu apă caldă "Eberspächer D5W S"

Demontare, montare pompă de recirculare lichid de răcire

W83.70-1382-11

1 Cleme

2 Furtun lichid răcire

3 Furtun lichid răcire

4 Pompă de recirculare lichid de răcire

Demontare, montare pompă de recirculare lichid de răcire
Demontare, montare pompă de recirculare lichid de răcire

W83.70-1376-01

4 Pompă de recirculare lichid de răcire

5 Capac

6 Mufă electrică.

W83.70-1377-01

Demontare, montare

Pericol!

Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu jet de lichid de răcire fierbinte care stropeşte afară. Pericol de otrăvire prin înghiţirea de lichid de răcire

Deschideţi sistemul de răcire numai la temperaturi sub 90 °C ale lichidului de răcire. Învărtiţi capacul încet şi eliberaţi suprapresiunea. Nu turnaţi lichid de răcire în recipientele de băut.

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicaţii lichid de răcire

AH20.00-N-2080-01A

Pericol!

Pericol de rănire prin înţepenire şi strivire la rabatarea cabinei şoferului

În timpul basculării nu este voie să se afle persoane în zona de rabatere a cabinei şofer. Basculaţi cabina şofer întotdeauna până la poziţia finală şi asiguraţi cu tija de sprijinire.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Basculaţi cabina şoferului

Montare: Rabateţi la loc cabina şoferului numai după verificarea la etanşeitate.

Indicaţii pentru bascularea cabinei şoferului

AH60.80-N-0003-01A

2

Desprindeţi furtunurile de lichid răcire
(2, 3) din cleme

*000589543700

3

Demontaţi furtunurile de lichid răcire (2, 3) de la racordul aparatului de încălzire

Captaţi lichidul de răcire scurs (cca. 2 l) într-un recipient curat.

Montare: Verificaţi starea bridelor de furtun şi fa urtunurilor de lichid răcire
(2, 3), dacă este cazul înlocuiţi.

Repuneţi lichidul de răcire scurs, în sistemul de răcire, după montarea aparatului de încălzire.

4

Demontaţi capacul (5) la suflanta de aer de combustie

5

Demontaţi pompa de recirculare lichid răcire (4) de la aparatul de încălzire

6

Desprindeţi mufa electrică (6) a pompei de recirculare lichid răcire (4)

7

Demontaţi pompa de recirculare (4)

Montare: Înlocuiţi O-ring-urile şi ungeţi-le cu Vaselină

*BR00.45-Z-1015-06A

Atenţie la aşezarea corectă în locaş a mufei de trecere pentru conducta de combustibil.

8

Montare în ordine inversă

Pericol!

Pericol de accident prin pornire de pe loc cu motorul pornit. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul pornit

Asiguraţi autovehiculul împotriva pornirii de pe loc.
Purtaţi echipament de lucru încheiat şi strâns pe corp.
Nu apucaţi piesele fierbinţi sau cele care se rotesc.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Aerisiţi aparatul de încălzire

AR83.70-W-5302-01A

10

Verificaţi etanşeitatea racordurilor furtunurilor de lichid răcire (2, 3) la pompa de recirculare (4)

11

Aduceţi cabina şoferului la poziţia iniţială

Pericol!

Pericol de explozie prin vapori de carburant, pericol de otrăvire prin inhalarea de gaze de ardere şi pericol de rănire prin arsuri în timpul sau după exploatarea instalţiei de încălzire

Nu exploataţi încălzirea staţionară, suplimmentară sau motorul cu sistem dsuplimentar de încălzire în încăperi închise sau în timpul alimentării. Lăsaţi aparatul de încălzire să se răcească după funcţionare şi purtaţi mănuşi de protecţie.

AS83.70-Z-0002-01A

12

Verificaţi funcţionarea sistemului staţionar de încălzire

Demontare, montare pompă de recirculare lichid de răcire

000 589 54 37 00

Clemă

Mijloace de reparaţii

Număr

Denumire

Număr comandă

BR00.45-Z-1015-06A

Vaselină

Karl Käppler GmbH & Co. KG Liebknechtstr. 48
70565 Stuttgart
Germania
Tel. +49 711 7868-481
Fax +49 711 7868-489
www.karl-kaeppler.de

Documente menționate