ar3530b0464c

Tellerrad mit Ausgleich aus-, einbauen

Typ ar · Thema 35.30 · Version 0103 · 2020-08-14

Gültig für: Hinterachse 745.0 im Typ 693.108/127/128, 694.004/020/024/042, 695.010/011/013/015/016/039/043/056/301/302/304 Hinterachse 745.014 im Typ 693.144/184/191/195, 694.047, 695.014 Hinterachse 745.093/094 Hinterachse 745.097 im Typ 694.000

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 35 Hinterachse › 35.30 Antrieb, Antriebswellen — Baureihe 693 (Baumuster 108, 127, 128, 144, 184, 191, 195) · Baureihe 694 (Baumuster 000, 004, 020, 024, 042, 047) · Baureihe 695 (Baumuster 010, 011, 013, 014, 015, 016, 039, 043, 056, 301, 302, 304)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.51 Hinterachse › 17.51.65 Hinterachsgetriebe/Achsdurchtrieb — Baureihe 693 (Baumuster 108, 127, 128, 144, 184, 191, 195) · Baureihe 694 (Baumuster 000, 004, 020, 024, 042, 047) · Baureihe 695 (Baumuster 010, 011, 013, 014, 015, 016, 039, 043, 056, 301, 302, 304)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 745 0**, 745 014, 745 093, 745 094, 745 097

AR35.30-B-0464C

Tellerrad mit Ausgleich aus-, einbauen

04.08.2020

Hinterachse

745.0 im Typ 693.108/127/128, 694.004/020/024/042, 695.010/011/013/015/016/039/043/056/301/302/304

Hinterachse

745.014 im Typ 693.144/184/191/195, 694.047, 695.014

Hinterachse

745.093/094

Hinterachse

745.097 im Typ 694.000

Tellerrad mit Ausgleich aus-, einbauen

B35.30-0147-09

1

Hinterachsgehäuse

10

Schiebeplatte

2

Gewindering

11

Stellschraube

3

Tellerrad mit Differenzialgetriebe

12

Gegenmutter

4

Dichtbeilage

13

Verriegelungsbock des 2. Gangs

5

Differenzialgetriebedeckel

14

Schraube

6

Unterlegscheibe

15

Druckschraube

7

Schraube

16

Lagerdeckel

8

Lager

Hebevorrichtung

9

Gewindering - Seite des Verriegelungsbocks

Ausbauen

1

Öl der Hinterachse ablassen

.

AP35.00-B-3501A

2

Die Halbachsen von der Hinterachse ausbauen


.

AR35.30-B-0620A

3

Die Schrauben (7) lösen und den Differenzialgetriebedeckel (5) ausbauen

4

Die Kontermutter (12) lösen und die Stellschraube vom Tellerradanschlag (11) mit der Schiebeplatte (10) ausbauen

5

Die Schrauben und die Sicherungsbleche der Gewinderinge (2) und (9) ausbauen

6

Die Kontermutter und die Druckschraube (15) des Lagerdeckels (16) lösen

7

Die Schrauben des Verriegelungsbocks des 2. Gangs (14) und der Lagerdeckel (16) ausbauen

Die Lagerdeckel in Bezug auf die jeweiligen Lager am Hinterachsgehäuse markieren, um sie später in denselben Positionen zu montieren.

Leichte Schläge auf die Lagerdeckel (16) auftragen, um diese auszubauen

8

Das Differenzialgetriebe mit der Hebevorrichtung befestigen und den Gewindering (2) und den äußeren Laufring des Lagers an der Seite der Zähne des Tellerrads ausbauen

Die Gewinderinge und die Lager in Bezug auf die jeweiligen Lager markieren, um sie später in denselben Positionen am Hinterachsgehäuse auszubauen.

Hebevorrichtung

*055589165900

9

Das Differenzialgetriebe leicht kippen und aus dem Hinterachsgehäuse zusammen mit dem äußeren Laufring des Lagers (8), dem Gewindering (9) und dem Verriegelungsbocks des 2. Gangs (13) ausbauen

Die Schiebemuffe zuvor hineinschieben und die Steuergabel auskuppeln

10

Den Verriegelunsbocks des 2. Gangs (13), den Gewindering (9) und den äußeren Laufring des Lagers (8) vom Differenzialgetriebe ausbauen

Die äußeren Laufringe der Lager können nicht vertauscht werden

Prüfen

11

Überprüfen, ob sich Metallspäne und andere Metallrückstände in der Hohlräume des Gehäuses befinden

Ggf. die Ölabweiser ausbauen und das Gehäuse und die Stützrohre reinigen.
Bei der Montage die Abweiser mit dem Ölrücklaufloch nach unten einbauen und diese an drei um 120° versetzten Punkten mit einem Stanzen verriegeln.

12

Die Lager, die Gewinderinge und die Lagerdeckel auf Beschädigungen oder Verschleiß prüfen

13

Verschleiß der Schiebeplatte (10) der Stellschraube des Tellerradanschlags prüfen


.

AR35.30-B-0464-01A

Bei Bedarf

Die Schiebeplatte erneuern.

Einbauen

14

Das Tellerrad mit dem Differenzialgetriebe mithilfe der Hebevorrichtung anheben

Hebevorrichtung

*055589165900

15

Den äußeren Laufring des Lagers (8), den Gewindering (9) und den Verriegelungsbock des 2. Gangs (13) auf der gegenüberliegenden Seite der Zähne des Tellerrads

Die beim Ausbau vorgenommenen Markierungen beachten und die Teile an den gleichen Positionen wie zuvor einbauen.

16

Den äußeren Laufring des Lagers und den Gewindering (2) am Hinterachsgehäuse (1) auf der Seite der Zähne des Tellerrads und so weit wie möglich vom Tellerradgehäuse entfernt einbauen

17

Das Differenzialgetriebe (3) vorsichtig am Hinterachsgehäuse (1) einbauen und dabei die Nut der Schiebemuffe in den Verriegelungsbock des 2. Gangs (13) einstecken

18

Die Gewinderinge (2) und (9) einbauen und diese drehen, bis sie an den Lagern der Satellitenbox anliegen

19

Die Lagerdeckel (16) auf beiden Seiten des Differenzialgetriebes einbauen

Die beim Ausbau angebrachten Markierungen beachten und die Lagerdeckel an den gleichen Positionen wie zuvor einbauen. Dabei darauf achten, dass die Gewindefäden des Gewinderinges am Gehäuse und am Lagerdeckel übereinstimmen.

20

Die Schrauben der Lagerdeckel (16) einbauen und festziehen

Sicherstellen, dass die Gewinderinge nach dem Anziehen der Schrauben der Lagerdeckel noch gedreht werden können

Die Sitzfläche leicht einölen und ein Dichtmittel auf das Gewinde der Schrauben auftragen, die mit der Außenseite des Hinterachsgehäuses in Verbindung stehen.

Befestigungsschraube für Lagerdeckel

*BA35.30-B-1001-05E

21

Einstellung des Spiels der Zahnflanken im Differentialsatz


.

AR35.30-B-0475C

22

Die Schrauben des Verriegelungsbocks des 2. Gangs anziehen

Befestigungsschraube Sperrblock 2. Gang

*BA35.30-B-1004-05E

23

Die Sicherungsbleche der Gewinderinge (2) und (9) anbringen und die Schrauben anziehen

24

Die Stellschraube des Tellerradanschlags (11) mit der Schiebeplatte (10) einbauen


.

AR35.30-B-0464-01A

25

Eine neue Dichtung (4) auf das Hinterachsgehäuse (1) und anschließend den Differenzialgetriebedeckel (5) einbauen

Dichtmasse auf das Hinterachsgehäuse zuvor auftragen

Dichtmittel Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22

*BR00.45-Z-1018-01A

.Flanschbuchse Schaltgabel an Gehäuse

*BA35.25-B-1001-01D

26

Die Halbachsen einbauen


.

AR35.30-B-0620A

27

Die Hinterachse befüllen

.

AP35.00-B-3501A

Achskörper

Nummer

Benennung

Hinterachse 745

BA35.25-B-1001-01D

Flanschbuchse Schaltgabel an Gehäuse

M 10

Nm

60...65

Tellerrad mit Differential

Nummer

Benennung

Hinterachse 745.0

BA35.30-B-1001-05E

Befestigungsschraube für Lagerdeckel

M18 selbstsichernd

Nm

380...400

Tellerrad mit Differential

Nummer

Benennung

Hinterachse 745.0

BA35.30-B-1004-05E

Befestigungsschraube Sperrblock 2. Gang

M14

Nm

230...250

Tellerrad mit Ausgleich aus-, einbauen

055 589 16 59 00

Hebevorrichtung

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1018-01A

Dichtmittel Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

Referenzierte Dokumente