ar3530b0458a

Antriebskegelrad aus-, einbauen

Typ ar · Thema 35.30 · Version 0500 · 2020-09-08

Gültig für: Hinterachse 743.4 (außer 743.498) im Typ 688.1/2 Hinterachse 746.891/982 im Typ 693, 694 mit glattem Flansch

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 35 Hinterachse › 35.30 Antrieb, Antriebswellen — Baureihe 688 (Baumuster 1**, 2**) · Baureihe 693 · Baureihe 694

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.51 Hinterachse › 17.51.65 Hinterachsgetriebe/Achsdurchtrieb — Baureihe 688 (Baumuster 1**, 2**) · Baureihe 693 · Baureihe 694

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 743 410, 743 411, 743 413, 743 414, 743 415, 743 432, 743 433, 743 434, 743 435, 743 436, 743 437, 743 438, 743 439, 743 451, 743 452, 743 453, 743 454, 743 457, 743 458, 743 480, 743 496, 743 497, 746 891, 746 982

AR35.30-B-0458A

Antriebskegelrad aus-, einbauen

04.08.2020

Hinterachse

743.4 (außer 743.498) im Typ 688.1/2

Hinterachse

746.891/982 im Typ 693, 694

mit glattem Flansch

Änderungshinweise

21.08.2019

Gewindering Ritzellager

BA35.30-B-1002-06C

21.08.2019

Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

BE35.31-B-1005-03C

30.10.2019

Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

BE35.31-B-1005-03C

Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen

1

Kupplungsflansch

2

Gewindering

3

Äußeres Kegelrollenlager

4

Bipartite-Ring

5

Splint

6

Ausgleichsscheibe

7

Zylinderrollenlager

8

Sicherungsring

B35.31-0051-01

B35.31-0050-01

Ausbauen

1

Differenzialgetriebe mit dem Tellerrad ausbauen


Hinterachse 743.410/411/413/414/415/432/433/436/437/438
Hinterachse 746.891

AR35.30-B-0464B

Hinterachse 743.439/498

AR35.30-B-0464E

2

Schraube und Sperrblech (5) vom Gewindering des Antriebskegelrads (2) ausbauen

3

Gewindering (2) aus dessen Sitz ausbauen

 
Drehmomentvervielfältiger

*000589021300

 
Klauenschlüssel

*384589000700

 
Klauenschlüssel

*318589010700

Um den Flanschabweiser nicht zu verformen:

Den Gewindering (2) einige Male drehen und das Antriebskegelrad entfernen, indem Sie es an seinem inneren Ende mit einem Montagedorn aus weichem Material schlagen.

Diese Operation solange wiederholen, bis der letzte Gewindegang des Gewinderings (2) sichtbar wird.

4

Antriebskegelrad ausbauen


Die Antriebskegelrad-Baugruppe nicht ausbauen, ohne zwei Schrauben am Kupplungsflansch (1) einzubauen, um den Gewindering (2) gegen den äußeren Lagerdeckel (3) zu sichern:
Dies soll vermeiden, dass der Bipartite-Ring (4) in die Ölnut des Gehäuses herabfällt.

Ende des Antriebskegelrads vom innen des Gehäuses mit einem weichen Montagedorn schlagen.

5

Ausgleichsscheiben (6) aus dem Gehäuse ausbauen

6

Sicherungsring (8) des äußeren Laufrings des Zylinderrollenlagers (7) ausbauen

Geeignetes Werkzeug verwenden.

7

Äußeren Laufring des Zylinderrollenlager (7) ausbauen

 
Dorn

*345589051500

 
Dorn

*730589041500

8

Antriebskegelrad ausbauen


Hinterachse 746.891/980/982

AR35.30-B-0459A

Hinterachse 743.439/498

AR35.30-B-0459D

Einbauen

9

Antriebskegelrad einbauen


Hinterachse 746.891/980/982

AR35.30-B-0459A

Hinterachse 743.439/498

AR35.30-B-0459D

10

Äußeren Laufring des Zylinderrollenlager (7) einbauen

Aus dem Innen des Gehäuse einbauen.

Darauf beachten, dass die Rillen des äußeren Laufrings des Lagers und dessen Sitz übereinstimmen.

 
Dorn

*345589051500

 
Dorn

*730589041500

11

Sicherungsring (8) am äußeren Laufring des Zylinderrollenlagers (7) einbauen

Ring in der gleichen Drehrichtung des Antriebskegelrads einbauen.

12

Einige Ausgleichsscheiben (6) in die Aufnahme des Antriebskegelrads innerhalb des Gehäuses einbauen

13

Antriebskegelrad in dessen Aufnahme positionieren


Zwei Schrauben am Kupplungsflansch (1) einbauen, um den Gewindering (2) gegen den äußeren Lagerdeckel (3) zu sichern:
Dies soll vermeiden, dass der Bipartite-Ring (4) in die Ölnut des Gehäuses herabfällt.


Die beim Ausbau verwendete Kunststoffbuchse in den äußeren Laufring des Zylinderrollenlagers (7) einführen:
Um Beschädigungen am Lager zu vermeiden.

Die Antriebskegelrad-Baugruppe mit einem Gummihammer schlagen, bis der Gewindering (2) die Stirnfläche des Gehäuses berührt.

14

Den Gewindering (2) am Gehäuse einbauen

Die zwei beim Einbau verwendete Schrauben herausnehmen.

Dichtmittel an der Gewindefläche des Rings abringen.

 Gewindering Ritzellager

*BA35.30-B-1002-06C

Dichtmittel Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22

*BR00.45-Z-1018-01A

 
Drehmomentvervielfältiger

*000589021300

 
Klauenschlüssel

*384589000700

 
Klauenschlüssel

*318589010700

Prüfen

15

Grundtiefe des Antriebskegelrads überprüfen


Hinterachse 746.891/982

AR35.30-B-0458-01A

Hinterachse 743.4 bei Typ 688.1/2

AR35.30-B-0458-01D

 .Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

*BE35.31-B-1005-03C

 
Einstellwerkzeug

*055589342100

 
Einstellgerät

*321589042100

 
Einstellstück

*318589012102

 
Meßuhr

*001589532100

16

Gewindering (2) nachziehen

Dichtmittel an der Gewindefläche des Rings abringen.

 Gewindering Ritzellager

*BA35.30-B-1002-06C

Dichtmittel Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22

*BR00.45-Z-1018-01A

 
Drehmomentvervielfältiger

*000589021300

 
Klauenschlüssel

*384589000700

 
Klauenschlüssel

*318589010700

17

Gewindering mit dem Sicherungsblech (5) sichern

18

Differenzialgetriebe mit dem Tellerrad einbauen


Hinterachse 743.4, 746.891/982

AR35.30-B-0464B

Hinterachse 743.439/498

AR35.30-B-0464E

Überprüfwert Ausgleichsgetriebe, Tellerrad und Ritzel

Nummer

Benennung

Hinterachsen 746.890, 746.891

Hinterachse 746.980/982/983

BE35.31-B-1005-03C

Antriebskegelrad (Grundtiefe und Dicke Ausgleichsscheiben)

Grundtiefe

mm

83,50

83,50

Dicke Ausgleichsscheiben

mm

0,10, 0,15, 0,20, 0,50, 1,50

0,10, 0,15, 0,20, 0,25, 0,50, 1,50

Antriebskegelrad

Nummer

Benennung

Hinterachse 743.4

BA35.30-B-1002-06C

Gewindering Ritzellager

M115

Nm

1050

M140

Nm

-

M150

Nm

-

M170

Nm

-

Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen

055 589 34 21 00

Einstellwerkzeug

321 589 04 21 00

Einstellgerät

345 589 05 15 00

Dorn

001 589 53 21 00

Meßuhr

Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen
Antriebskegelrad aus-, einbauen

384 589 00 07 00

Klauenschlüssel

318 589 01 21 02

Einstellstück

000 589 02 13 00

Drehmomentvervielfältiger

730 589 04 15 00

Dorn

Antriebskegelrad aus-, einbauen

318 589 01 07 00

Klauenschlüssel

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1018-01A

Dichtmittel Terolan 307/II, Dichtin 51, epple 22

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

Referenzierte Dokumente