ar2650d0002b

Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

Typ ar · Thema 26.50 · Version 0201 · 2011-06-17

Gültig für: GETRIEBE 711.680 im TYP 906 GETRIEBE 711.685 im TYP 906 GETRIEBE 711.680 im TYP 900

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.50 Radsatz, Wellen, Differential — Baureihe 900 · Baureihe 906

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.50 Welle/Zahnrad/Synchronisierung — Baureihe 900 · Baureihe 906

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 711 680, 711 685

AR26.50-D-0002B

Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

17.6.11

GETRIEBE 711.680 im TYP 906

GETRIEBE 711.685 im TYP 906

GETRIEBE 711.680 im TYP 900

Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

D26.50-1310-09

Dargestellt Getriebe 711.685

1 Mutter

2 Abtriebsflansch

3 Getriebegehäuse-Hinterteil

4 Zwischenplatte (Getriebe 711.685)

5 Lagerdeckel (Getriebe 711.685)

6 Schraube (Getriebe 711.685)

13 Innerer Lagerring (Getriebe 711.685)

14 Vorgelegewelle

15 Schraube (Getriebe 711.685)

16 Passhülse (Getriebe 711.685)

7 Hauptwelle

8 Schaltgabel

9 Schaltgabel

10 Schaltgabel

11 Aufnahmevorrichtung

12 Schaltgabel

Änderungshinweise

4.11.10

Steckschlüsseleinsatz zum Heraus- und Festschrauben der Mutter für den Abtriebsflansch hinzugefügt.

Arbeitsschritte 1, 4 und 5

AR26.40-D-2475-03C

Steckschlüsseleinsatz zum Festschrauben der Mutter für den Abtriebsflansch hinzugefügt.

Arbeitsschritte 4 und 5

AR26.50-D-0002-04A

Abzieher zum Abziehen des Getriebegehäuse-Hinterteils verwenden.

AR26.50-D-0002-03A

Abzieher zum Abziehen des Getriebegehäuse-Hinterteils verwenden.

AR26.50-D-0002-03B

Ausbauen

1

Getriebe ausbauen

AR26.10-D-0020H

2

Getriebe auf Montagebock befestigen

AR26.10-D-0036A

3

Getriebegehäuse-Vorderteil ausbauen

Siehe Getriebegehäuse zerlegen, zusammenbauen.

AR26.40-D-2002E

4

Schaltwelle ausbauen

AR26.60-D-6500A

5

Inneren Lagerring (13) ausbauen

Getriebe 711.685

AR26.50-D-4775-04A

Ausziehwerkzeug

*711589023300

Abzieher

*001589503300

6

Radsatz mit Getriebegehäuse-Hinterteil (3) in Aufnahmevorrichtung (11) einsetzen

Getriebe 711.680

AR26.40-D-2475-07C

Aufnahmevorrichtung

*711589034000

Getriebe 711.685

AR26.40-D-2475-07B

Aufnahmevorrichtung

*711589034000

7

Abtriebsflansch (2) ausbauen

AR26.40-D-2475-03C

Stiftschlüssel

*901589000700

Steckschlüsseleinsatz

*000589750900

Abzieher

*000589653300

8

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) vom Radsatz abbauen

Getriebe 711.680

AR26.50-D-0002-03A

Abzieher

*711589033300

Getriebe 711.685

AR26.50-D-0002-03B

Abzieher

*711589033300

9

Hauptwelle (7) und Vorgelegewelle (14) mit Schalteinheit von Aufnahmevorrichtung (11) abnehmen

AR26.50-D-0002-02A

Aufnahmevorrichtung

*711589034000

10

Radialwellendichtring und das Lager der Hauptwelle (7) aus dem Getriebegehäuse-Hinterteil (3) ausbauen

Der Radialwellendichtring und das Lager müssen grundsätzlich erneuert werden.

Siehe Getriebegehäuse-Hinterteil (3) zerlegen und zusammenbauen.

AR26.40-D-2476E

Einbauen

11

Neues Lager und neuen Radialwellendichtring für die Hauptwelle (7) in das Getriebegehäuse-Hinterteil (3) einbauen

Siehe Getriebegehäuse-Hinterteil (3) zerlegen und zusammenbauen.

AR26.40-D-2476E

12

Hauptwelle (7) und Vorgelegewelle (14) mit Schalteinheit in Aufnahmevorrichtung (11) einsetzen

AR26.50-D-0002-01A

Aufnahmevorrichtung

*711589034000

13

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) an Radsatz anbauen

AR26.50-D-0002-04A

*BA26.50-N-1001-01D

Stiftschlüssel

*901589000700

Steckschlüsseleinsatz

*000589750900

14

Getriebegehäuse-Hinterteil (3) zusammen mit Radsatz auf Montagebock befestigen

AR26.10-D-0036A

15

Zwischenplatte (4) einbauen

Getriebe 711.685

AR26.40-D-0330-09B

*BA26.40-N-1021-01A

*BA26.40-N-1025-01A

16

Inneren Lagerring (13) einbauen

Getriebe 711.685

AR26.50-D-4775-04A

Dorn

*716589021500

17

Schaltwelle einbauen

AR26.60-D-6500A

18

Getriebegehäuse-Vorderteil einbauen

AR26.40-D-2002E

19

Getriebe vom Montagebock abbauen

AR26.10-D-0036A

20

Getriebe einbauen

AR26.10-D-0020H

Getriebegehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe
711.685

BA26.40-N-1021-01A

Schraube Zwischenplatte an Getriebegehäuse-Hinterteil

Nm

33

BA26.40-N-1025-01A

Schraube Lagerdeckel an Zwischenplatte

Nm

50

Radsatz, Wellen

Nummer

Benennung

Getriebe
711.680

Getriebe
711.685

BA26.50-N-1001-01D

Mutter Abtriebsflansch an Hauptwelle

M121,5

Nm

–

–

M241,5

1. Stufe

Nm

–

–

2. Stufe

Nm

–

–

3. Stufe

Nm

–

–

M261,5

1. Stufe

Nm

200

200

2. Stufe

Nm

lösen

lösen

3. Stufe

Nm

160

160

Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen
Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen
Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen
Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

001 589 50 33 00

Dorn

Abzieher

Ausziehwerkzeug

Abzieher

711 589 02 33 00

716 589 02 15 00

711 589 03 33 00

Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen
Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen
Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen
Haupt- und Vorgelegewelle mit Schalteinheit aus-, einbauen

901 589 00 07 00

Abzieher

Stiftschlüssel

Aufnahmevorrichtung

Steckschlüsseleinsatz

711 589 03 40 00

000 589 65 33 00

000 589 75 09 00

Referenzierte Dokumente