ar2650d0002b

Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de commande

Type ar · thème 26.50 · version 0201 · 2011-06-28

Valable pour : BOITE DE VITESSES 711.680 sur TYPE 906 BOITE DE VITESSES 711.685 sur TYPE 906 BOITE DE VITESSES 711.680 sur TYPE 900

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.50 Pignon conique, arbres, différentiel — Série 900 · Série 906

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.50 Arbre/pignon/synchronisation — Série 900 · Série 906

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 711 680, 711 685

AR26.50-D-0002B

Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de commande

17.6.11

BOITE DE VITESSES 711.680 sur TYPE 906

BOITE DE VITESSES 711.685 sur TYPE 906

BOITE DE VITESSES 711.680 sur TYPE 900

Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande

D26.50-1310-09

Représentation sur boîte de vitesses 711.685

1 Ecrou

2 Bride de sortie

3 Carter de boîte de vitesses - partie arrière

4 Plaque intermédiaire (boîte de vitesses 711.685)

5 Couvercle de palier (boîte de vitesses 711.685)

6 Vis (boîte de vitesses 711.685)

13 Bague de palier intérieure (boîte de vitesses 711.685)

14 Arbre intermédiaire

15 Vis (boîte de vitesses 711.685)

16 Douille d'ajustage (boîte de vitesses 711.685)

7 Arbre secondaire

8 Fourchette de commande

9 Fourchette de commande

10 Fourchette de commande

11 Dispositif de réception

12 Fourchette de commande

Avis de modifications

4.11.10

Embout de clé à douille servant à dévisser et visser à fond l'écrou pour la bride de sortie ajouté.

Séquences de travail 1, 4 et 5

AR26.40-D-2475-03C

Embout de clé à douille servant à visser à fond l'écrou pour la bride de sortie ajouté.

Séquences de travail 4 et 5

AR26.50-D-0002-04A

Utiliser l'extracteur servant à retirer la partie arrière du carter de boîte de vitesses.

AR26.50-D-0002-03A

Utiliser l'extracteur servant à retirer la partie arrière du carter de boîte de vitesses.

AR26.50-D-0002-03B

Dépose

1

Déposer la boîte de vitesses

AR26.10-D-0020H

2

Fixer la boîte de vitesses sur le chevalet de montage

AR26.10-D-0036A

3

Déposer la partie avant du carter de boîte de vitesses

Voir Désassembler, assembler le carter de boîte de vitesses.

AR26.40-D-2002E

4

Déposer l'arbre de commande

AR26.60-D-6500A

5

Déposer la bague de palier intérieure (13)

Boîte de vitesses 711.685

AR26.50-D-4775-04A

Outil d'extraction :

*711589023300

Extracteur

*001589503300

6

Mettre en place le train de pignons avec la partie arrière du carter de boîte de vitesses (3) dans le dispositif de maintien (11).

Boîte de vitesses 711.680

AR26.40-D-2475-07C

Dispositif de réception

*711589034000

Boîte de vitesses 711.685

AR26.40-D-2475-07B

Dispositif de réception

*711589034000

7

Déposer la bride de sortie (2)

AR26.40-D-2475-03C

Clé mâle

*901589000700

Embout de clé à douille

*000589750900

Extracteur

*000589653300

8

Retirer la partie arrière du carter de boîte de vitesses (3) du train de pignons

Boîte de vitesses 711.680

AR26.50-D-0002-03A

Extracteur

*711589033300

Boîte de vitesses 711.685

AR26.50-D-0002-03B

Extracteur

*711589033300

9

Retirer l'arbre secondaire (7) et l'arbre intermédiaire (14) avec l'unité de commande du dispositif de maintien (11)

AR26.50-D-0002-02A

Dispositif de réception

*711589034000

10

Retirer le joint à lèvre et le palier de l'arbre secondaire (7) de la partie arrière du carter de boîte de vitesses (3)

Le joint à lèvre et le palier doivent toujours être remplacés.

Voir Désassembler et assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses (3).

AR26.40-D-2476E

Pose

11

Monter un palier et un joint à lèvre neufs pour l'arbre secondaire (7) dans la partie arrière du carter de boîte de vitesses (3)

Voir Désassembler et assembler la partie arrière du carter de boîte de vitesses (3).

AR26.40-D-2476E

12

Mettre en place l'arbre secondaire (7) et l'arbre intermédiaire (14) avec l'unité de commande dans le dispositif de maintien (11)

AR26.50-D-0002-01A

Dispositif de réception

*711589034000

13

Monter la partie arrière du carter de boîte de vitesses (3) sur le train de pignons

AR26.50-D-0002-04A

*BA26.50-N-1001-01D

Clé mâle

*901589000700

Embout de clé à douille

*000589750900

14

Fixer la partie arrière du carter de boîte de vitesses (3) ensemble avec le train de pignons sur le support de montage

AR26.10-D-0036A

15

Poser la plaque intermédiaire (4).

Boîte de vitesses 711.685

AR26.40-D-0330-09B

*BA26.40-N-1021-01A

*BA26.40-N-1025-01A

16

Monter la bague de palier intérieure (13)

Boîte de vitesses 711.685

AR26.50-D-4775-04A

Mandrin

*716589021500

17

Monter l'arbre de commande

AR26.60-D-6500A

18

Poser la partie avant du carter de boîte de vitesses

AR26.40-D-2002E

19

Démonter la boîte de vitesses du support de montage

AR26.10-D-0036A

20

Monter la boîte de vitesses

AR26.10-D-0020H

Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
711.685

BA26.40-N-1021-01A

Vis plaque intermédiaire sur partie arrière de carter de boîte de vitesses

Nm

33

BA26.40-N-1025-01A

Vis chapeau de palier sur plaque intermédiaire

Nm

50

Train de pignons, arbres

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
711.680

Boîte de vitesses
711.685

BA26.50-N-1001-01D

Écrou bride de sortie sur arbre secondaire

M121,5

Nm

-

-

M241,5

1e passe

Nm

-

-

2e passe

Nm

-

-

3e passe

Nm

-

-

M261,5

1e passe

Nm

200

200

2e passe

Nm

desserrer

desserrer

3e passe

Nm

160

160

Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande
Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande
Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande
Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande

001 589 50 33 00

Mandrin

Extracteur

Extracteur

Extracteur

711 589 02 33 00

716 589 02 15 00

711 589 03 33 00

Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande
Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande
Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande
Déposer, poser l'arbre secondaire et l'arbre intermédiaire avec l'unité de      
	commande

901 589 00 07 00

Extracteur

Clé mâle

Dispositif de fixation

Embout de clé à douille

711 589 03 40 00

000 589 65 33 00

000 589 75 09 00

Documents référencés