W20.20-1076-08
1 | Motorkühler | 5 | Kältemittelleitung (nur bei Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik)) | 9 | Halteblech | ||
2 | Ladeluftkühler | 6 | Halteblech | 28 | Halter (nur bei Code M7K (Kühlerjalousie)) | ||
3 | Schutzgitter (nur bei Code M7I (Insektenschutzgitter, vor Kühlanlage)) | 7 | Kältemittelleitung (nur bei Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik)) | 29 | Halter (nur bei Code M7K (Kühlerjalousie)) | ||
4 | Kältemittelleitung (nur bei Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik)) | 8 | Einfüllstutzen |
W20.20-1077-08
2 | Ladeluftkühler | 10 | Kondensator (nur bei Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik)) | ||||
4 | Kältemittelleitung (nur bei Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik)) | 11 | Strebe |
W20.20-1078-09
1 | Motorkühler | 14 | Ladeluftschlauch (schwarz) | 20 | Kühlmittelschlauch | ||
2 | Ladeluftkühler | 15 | Schelle | 21 | Lüfter | ||
4 | Kältemittelleitung (nur bei Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik)) | 16 | Kühlmittelschlauch | 22 | Halter mit Kühlmittelleitung | ||
5 | Kältemittelleitung (nur bei Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik)) | 17 | Öl-Kühlmittel-Modul | 23 | Sicherungsklammer | ||
12 | Einfüllrohr | 18 | Kühlmittelschlauch | 24 | Dichtring | ||
13 | Steckkupplung | 19 | Halter mit Kühlmittelleitung |
1 | Motorkühler |
25 | Kühlmittelschlauch |
26 | Dichtring |
27 | Sicherungsklammer |
W20.20-1079-05
Gefahr! | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
Gefahr! | Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses | Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern. | |
Gefahr! | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
| Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses | ||
| Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | ||
| Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
| Hinweise Kühlmittel | ||
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Zündung ausschalten | ||
2 | Wartungsklappe öffnen | ||
3 | Stoßfänger-Mittelteil ausbauen | Nur bei Fahrzeugen mit Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik). | |
4 | Halter (28, 29) abbauen | Nur bei Typ 963 mit Code M7K (Kühlerjalousie). | |
5 | Obere Kühlerjalousie abbauen |
| |
6 | Schellen der Kältemittelleitung (4) am Schutzgitter (3) und Ladeluftkühler (2) oben rechts abbauen | Nur bei Fahrzeugen mit Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik) und Code M7I (Insektenschutzgitter, vor Kühlanlage). | |
7 | Schellen der Kältemittelleitung (5) am rechten Halteblech (6) abbauen | Nur bei Fahrzeugen mit Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik). | |
8 | Schelle der Kältemittelleitung (7) am Schutzgitter (3) oben links abbauen | Nur bei Fahrzeugen mit Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik) und Code M7I (Insektenschutzgitter, vor Kühlanlage). | |
9 | Schutzgitter (3) abbauen | Nur bei Fahrzeugen mit Code M7I (Insektenschutzgitter, vor Kühlanlage). | |
10 | Rechtes Halteblech (6) am Ladeluftkühler (2) abbauen | Nur bei Fahrzeugen mit Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik). | |
11 | Linkes Halteblech (9) am Ladeluftkühler (2) abbauen und Einfüllstutzen (8) mit der Kältemittelleitung (7) zur Seite legen | Nur bei Fahrzeugen mit Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik). | |
12 | Kondensator (10) am Ladeluftkühler (2) abbauen und mit Kabelbinder an der Strebe (11) anbinden | Nur bei Fahrzeugen mit Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik). | |
Kältemittelleitungen (4, 5, 7) nicht trennen. | |||
13 | Steckmuttern aus dem Ladeluftkühler (2) herausnehmen | ||
14 | Fahrerhaus kippen | Einbau: Fahrerhaus erst nach der Dichtheitsprüfung zurückkippen. | |
15 | Geräuschkapselungen ausbauen | ||
16 | Lüfter (21) ausbauen |
| |
Motor 470.9, 471.9, 473.9 ohne Code M8A (Luftansaugung, von vorne) | |||
17 | Schellen der Kältemittelleitungen (4, 5) am Motorkühler (1) rechts abbauen und an der Halteklammer ausklippen | Nur bei Fahrzeugen mit Code D6F (Klimaanlage) oder Code D6G (Klimaautomatik). | |
18 | Halter mit Kühlmittelleitung (22) am Motorkühler (1) oben rechts abbauen und nach vorne legen | ||
19 | Ladeluftschlauch (schwarz) (14) ausbauen | Einbau: Schellen (15) prüfen, ggf. erneuern. | |
Schelle Ladeluftschlauch an Ladeluftrohr und Ladeluftkühler | |||
20 | Kühlmittelschlauch (16) am Öl-Kühlmittel-Modul (17) entriegeln und abbauen | Einbau: Dichtring (24) im Kühlmittelschlauch (16) prüfen, ggf. Dichtring (24) bzw. Kühlmittelschlauch (16) erneuern. Dichtring (24) mit Schmierstoff bestreichen. Sicherungsklammer (23) am Kühlmittelschlauch (16) einrasten. | |
Gleitmittel Gummi-Montage 1 l | |||
21 | Kühlmittelschlauch (20) ausbauen | ||
22 | Halter mit Kühlmittelleitung (19) am Motorkühler (1) oben links abbauen und mit Kühlmittelschlauch (16) nach vorne legen | ||
23 | Kühlmittelschlauch (18) am Motorkühler (1) entriegeln, abbauen und nach hinten zum Motor legen | ||
24 | Einfüllrohr (12) am Motorkühler (1) abbauen | ||
25 | Einfüllrohr (12) an der Steckkupplung (13) trennen | Einbau: Dichtring prüfen, ggf. erneuern. | |
26 | Kühlmittelschlauch (25) am Motorkühler (1) unten entriegeln und abbauen | Einbau: Dichtring (26) im Kühlmittelschlauch (25) prüfen, ggf. Dichtring (26) bzw. Kühlmittelschlauch (25) erneuern. Dichtring (26) mit Schmierstoff bestreichen. Sicherungsklammer (27) am Kühlmittelschlauch (25) einrasten. | |
Gleitmittel Gummi-Montage 1 l | |||
27 | Kühlereinheit abbauen | ||
Schraube Halter Motorkühler an Motorkühlerhauptlager oben | |||
Schraube Haltekeil an Motorkühlerlager unten | |||
Gleitmittel Gummi-Montage 1 l | |||
28 | Hebevorrichtung für die Kühlereinheit anbauen | ||
Hebevorrichtung | |||
29 | Kühlereinheit nach oben herausheben | Beide Motorkühlerhauptlager am Fahrzeugrahmen auf Beschädigung prüfen, ggf.: | |
| |||
Motorkühlerhauptlager erneuern. | |||
30 | Ladeluftkühler (2) und Lüfterzarge vom Motorkühler (1) abbauen | Nur wenn der Motorkühler (1), der Ladeluftkühler (2) oder die Lüfterzarge erneuert wird. | |
31 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | ||
32 | Motor starten und Motorprobelauf durchführen | Motor mit erhöhter Drehzahl laufen lassen. | |
33 | Bereich der Kühlereinheit auf Dichtheit prüfen und Motor abstellen | Sichtkontrolle. |
963 589 00 62 00
Hebevorrichtung
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ah0000n500001h Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ah6080n000301a Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses
- ar2020w386505h Kühlereinheit ab-, anbauen
- ar2020w386512h Hebevorrichtung für die Kühlereinheit an-, abbauen
- ar2020w388101h Obere Kühlerjalousie aus-, einbauen
- ar2040w5614h Lüfter aus-, einbauen
- ar2040w5614ha Lüfter aus-, einbauen
- ar8820w2003a Stoßfänger Mittelteil vorn aus-, einbauen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as6080z000101a Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses