W20.20-1076-08
1 | Radiator motor | 5 | Conductă de refrigerent (doar la cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (sistem automat de climatizare)) | 9 | Placă de fixare | ||
2 | Radiator aer de alimentare | 6 | Placă de fixare | 28 | Suport (doar la cod M7K (jaluzea radiator)) | ||
3 | Grilaj de protecție (doar la cod M7I (grilaj de protecție contra insectelor, înainte de instalația de răcire)) | 7 | Conductă de refrigerent (doar la cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (sistem automat de climatizare)) | 29 | Suport (doar la cod M7K (jaluzea radiator)) | ||
4 | Conductă de refrigerent (doar la cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (sistem automat de climatizare)) | 8 | Ștuț de umplere |
W20.20-1077-08
2 | Radiator aer de alimentare | 10 | Condensator (doar la cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (sistem automat de climatizare)) | ||||
4 | Conductă de refrigerent (doar la cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (sistem automat de climatizare)) | 11 | Contrafișă |
W20.20-1078-09
1 | Radiator motor | 14 | Furtun aer de supraalimentare (negru) | 20 | Furtun lichid răcire | ||
2 | Radiator aer de alimentare | 15 | Colier | 21 | Ventilator | ||
4 | Conductă de refrigerent (doar la cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (sistem automat de climatizare)) | 16 | Furtun lichid răcire | 22 | Suport cu conductă lichid răcire | ||
5 | Conductă de refrigerent (doar la cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (sistem automat de climatizare)) | 17 | Modul ulei-lichid de răcire | 23 | Clemă de siguranță | ||
12 | Conductă admisie | 18 | Furtun lichid răcire | 24 | Inel de etanșare | ||
13 | Conector | 19 | Suport cu conductă lichid răcire |
1 | Radiator motor |
25 | Furtun lichid răcire |
26 | Inel de etanșare |
27 | Clemă de siguranță |
W20.20-1079-05
Pericol! | Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare | Asigurați autovehiculul împotriva pornirii de pe loc. Purtați haine de lucru închise și strânse pe corp. Nu apucați piesele fierbinți sau cele care se rotesc. | |
Pericol! | Pericol de rănire prin prinderea şi strivirea la basculare cabină şofer | În timpul basculării nu trebuie să se afle persoane în zona de basculare a cabinei șofer. Basculați întotdeauna cabina șoferului până în poziția finală și asigurați cu tija de sprijin. | |
Pericol! | Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire. | Deschideți sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiți ușor capacul și reduceți suprapresiunea. Nu turnați lichid de răcire în recipiente de băut. | |
| Indicaţii pentru rabatarea cabinei şoferului | ||
| Indicaţii pentru şuruburile şi piuliţele autoblocante | ||
| Indicaţii pentru evitarea defecţiunilor din cauza impurităţilor şi corpurilor străine | ||
| Indicaţii pentru lichid de răcire | ||
| Demontare, montare | ||
1 | Luați contactul | ||
2 | Deschideți capota de întreținere | ||
3 | Demontați partea centrală a barei de protecție | Numai la autovehicule cu cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (climatizare automată). | |
4 | Demontați suportul (28, 29) | Doar la model 963 cu cod M7K (jaluzea radiator). | |
5 | Demontați jaluzeaua superioară radiator |
| |
6 | Demontați colierele conductei de refrigerent (4) la grilajul de protecție (3) și intercooler (2) sus dreapta | Doar la autovehicule cu cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (climatizare automată) și cod M7I (grilaj de protecție contra insectelor, înainte de instalația de răcire). | |
7 | Demontați colierele conductei de refrigerent (5) la placa de fixare dreapta (6) | Numai la autovehicule cu cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (climatizare automată). | |
8 | Demontați colierul conductei de refrigerent (7) la grilajul de protecție (3) sus stânga | Doar la autovehicule cu cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (climatizare automată) și cod M7I (grilaj de protecție contra insectelor, înainte de instalația de răcire). | |
9 | Demontați grilajul de protecție (3) | Doar la autovehicule cu cod M7I (grilaj de protecție contra insectelor, înainte de instalația de răcire). | |
10 | Demontați placa de fixare dreapta (6) la intercooler (2) | Numai la autovehicule cu cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (climatizare automată). | |
11 | Demontați placa de fixare stânga (9) la intercooler (2) și așezați lateral ștuțul de umplere (8) cu conducta de refrigerent (7) | Numai la autovehicule cu cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (climatizare automată). | |
12 | Demontați condensatorul (10) la intercooler (2) și legați cu colier de cablu la contrafișă (11) | Numai la autovehicule cu cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (climatizare automată). | |
Nu desprindeți conductele de refrigerent (4, 5, 7). | |||
13 | Scoateți piulițele din intercooler (2) | ||
14 | Basculați cabina șoferului | Montare: Rabatați înapoi cabina șoferului doar după verificarea etanșeității. | |
15 | Demontați carenajul protecției fonice | ||
16 | Demontați ventilatorul (21) |
| |
Motor 470.9, 471.9, 473.9 fără cod M8A (aspirație aer, din față) | |||
17 | Demontați colierele conductelor de refrigerent (4, 5) la radiatorul motorului (1) dreapta și declipsați la clema de fixare | Numai la autovehicule cu cod D6F (instalație de climatizare) sau cod D6G (climatizare automată). | |
18 | Demontați suportul cu conducta lichid răcire (22) la radiatorul motor (1) sus dreapta și așezați spre în față | ||
19 | Demontați furtunul aer de supraalimentare (negru) (14) | Montare: Verificați colierele (15), dacă este cazul înlocuiți. | |
Colier furtun aer supraalimentare la conductă aer supraalimentare și intercooler | |||
20 | Deblocați furtunul lichid de răcire (16) la modulul ulei-lichid de răcire (17) și demontați | Montare: Verificați inelul de etanșare (24) în furtunul lichid răcire (16), dacă este cazul, înlocuiți inelul de etanșare (24) respectiv furtunul lichid răcire (16). Ungeți inelul de etanșare (24) cu lubrifiant. Blocați clema de siguranță (23) la furtunul lichid răcire (16). | |
Lubrifiant montare garnituri cauciuc 1 l | |||
21 | Demontați furtunul lichid de răcire (20) | ||
22 | Demontați suportul cu conducta lichid răcire (19) la radiatorul motor (1) sus stânga și așezați spre în față cu furtunul lichid răcire (16) | ||
23 | Deblocați furtunul lichid de răcire (18) la radiator motor (1), demontați și așezați spre în spate la motor | ||
24 | Demontați conducta de admisie (12) la radiatorul de motor (1) | ||
25 | Desprindeți conducta de admisie (12) la conector (13) | Montare: Verificați inelul de etanșare, dacă este cazul înlocuiți. | |
26 | Deblocați furtunul lichid de răcire (25) la radiator motor (1) jos și demontați | Montare: Verificați inelul de etanșare (26) în furtunul lichid răcire (25), dacă este cazul, înlocuiți inelul de etanșare (26) respectiv furtunul lichid răcire (25). Ungeți inelul de etanșare (26) cu lubrifiant. Blocați clema de siguranță (27) la furtunul lichid răcire (25). | |
Lubrifiant montare garnituri cauciuc 1 l | |||
27 | Demontați unitatea de răcire | ||
Șurub suport radiator motor la lagăr palier radiator motor sus | |||
Șurub pană susținere la lagăr radiator motor jos | |||
Lubrifiant montare garnituri cauciuc 1 l | |||
28 | Montați dispozitivul de ridicare pentru unitatea de răcire | ||
Dispozitiv de ridicare | |||
29 | Scoateți unitatea de răcire spre în sus | Verificați starea de deteriorare a ambelor suporturi principale ale radiatorului de motor la șasiul autovehiculului, dacă este cazul.: | |
| |||
înlocuiți suporturile principale ale radiatorului de motor. | |||
30 | Demontați intercoolerul (2) și rama ventilator de la radiatorul motor (1) | Numai dacă este înlocuit radiatorul motor (1), intercoolerul (2) sau rama ventilator. | |
31 | Montați în ordine inversă | ||
32 | Porniți motorul și efectuați proba de funcționare a motorului | Lăsați motorul să funcționeze la turație mărită. | |
33 | Verificați etanșeitatea zonei unitate de răcire și opriți motorul | Control vizual. |
963 589 00 62 00
Dispozitiv de ridicare
Documente menționate
- ah0000n000101a Indicaţii pentru şuruburile şi piuliţele autoblocante
- ah0000n500001h Indicaţii pentru evitarea defecţiunilor din cauza impurităţilor şi corpurilor străine
- ah2000n208001a Indicaţii pentru lichid de răcire
- ah6080n000301a Indicaţii pentru rabatarea cabinei şoferului
- ar2020w386505h Demontare, montare unitate de răcire
- ar2020w386512h Ataşaţi, demontaţi dispozitivul de ridicare pentru unitatea de răcire
- ar2020w388101h Demontare, montare jaluzea superioară radiator
- ar2040w5614h Demontarea, montarea ventilatorului
- ar2040w5614ha Demontarea, montarea ventilatorului
- ar8820w2003a Demontare, montare parte centrală faţă bară de protecţie
- as0000z000501a Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare
- as2000z000101a Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.
- as6080z000101a Pericol de rănire prin prinderea şi strivirea la basculare cabină şofer