ar2020d3870a

Kühlereinheit mit Vorbau aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.20 · Version 0107 · 2009-02-05

Gültig für: MOTOR 602.984 im TYP 667, 668, 670 MOTOR 602.985 im TYP 668, 670

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.20 Kühler, Kühlmittelschläuche — Baureihe 602 (Baumuster 984, 985) · Baureihe 667 · Baureihe 668 · Baureihe 670

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.31 Motorkühler — Baureihe 602 (Baumuster 984, 985) · Baureihe 667 · Baureihe 668 · Baureihe 670

AR20.20-D-3870A

Kühlereinheit mit Vorbau aus-, einbauen

5.2.09

MOTOR 602.984 im TYP 667, 668, 670

MOTOR 602.985 im TYP 668, 670

Kühlereinheit mit Vorbau aus-, einbauen

D20.20-0066-06

1 Motorabdeckung

2 Stoßfänger

3 Kupplungsbolzen

4 Kühlergrill

5 Frontverkleidung

6 Kühlereinheit mit Vorbau

7 Ladeluftrohr

8 Ansaugluftrohr

9 Ladeluftschlauch

Aus-, Einbauen

1

Motorabdeckung unten (1) ausbauen

2

Kupplungsbolzen (3) entnehmen,

3

Stoßfänger (2) vorne an Halter abschrauben, ausbauen

auf Distanzscheiben achten

4

Frontgrill (4) ausbauen

AR88.00-D-2115A

5

Blende unter Frontgrill (5) ausbauen

AR88.00-D-2200A

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

6

Kühlmittel ablassen

Ausbau: Verschlußdeckel am Ausgleichsbehälter abnehmen

AP20.00-D-2080-01B

*BF20.00-N-1001-01A

7

Motorhaubenschloß mit Seilzug ausbauen

seitlich im Fahrzeug ablegen

8

Elektrische Steckverbindungen am Ansauglufttemperaturfühler abziehen

9

Ansaugluftrohr (8) am Luftfiltergehäuse abziehen

10

Ladeluftrohr (7) am Ladeluftkühler abbauen

11

Ladeluftschlauch (9) am Ladeluftkühler abbauen

12.1

Ansaugschlauch zum Luftpresser am Luftfiltergehäuse abziehen

Motor 602.985

13

Schlauch am Ausgleichsbehälter abziehen

14

Oberen Kühlmittelschlauch am Kühler abziehen

15

Unteren Kühlmittelschlauch am Kühler abziehen

16

Halteschrauben Vorbau abschrauben

17

Vorbau mit Kühlereinheit (6) ausbauen

18

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

19

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-D-1010A

Motorkühlung

Nummer

Benennung

Motor
602.984/985

BF20.00-N-1001-01A

Kühlmittel

Füllmenge gesamt

Liter

10,0

Korrosions/Frostschutzmittel bis –37 °C

Liter

5,0

Korrosions/Frostschutzmittel bis –45 °C

Liter

5,5

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A

Referenzierte Dokumente