Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

AR20.10-P-1271PR

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

23.5.00

 

Aus-, Einbauen

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Kühlmittel ablassen



Am Kühler.

AR20.00-P-1142PR



Hinweise Kühlmittel

Alle Motoren

AH20.00-N-2080-01A

2

Luftfiltergehäuse ausbauen

Motor 111.951.

AR09.10-P-1150PR

Motor 111.955.

AR09.10-P-1150PK

3

Halterung (1) des Luftfiltergehäuses abbauen

 Nur bei Motor 111.955.



*BA01.30-P-1001-01B

4

Schrauben (2) des Antriebrades (3) der Kühlmittelpumpe lösen



*BA20.10-P-1002-01B

5.1

Keilrippenriemen (4) des Grundtriebes lösen

 Motor 111.955.

Dazu Torxschraube (5) an Spannrolle (6) entgegen Uhrzeigersinn schwenken (Pfeil).

Einbau:

Spannrolle mit Stift oder Dorn arretieren.

Keilrippenriemen prüfen, ggf. erneuern: 

Keilrippenriemen ausbauen.

AR13.22-P-1202PK

5.2

Keilrippenriemen (4) ausbauen

 Motor 111.951.

AR13.22-P-1202PR

6

Antriebrad (3) der Kühlmittelpumpe (7) abbauen

7

Kühlmittelleitung (8) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen

 Einbau:

Kühlmittelleitung und Schlauchschelle prüfen, ggf. erneuern.

Steckschlüsselsechskant 6 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

Steckschlüsselsechskant 7 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

8

Kühlmittelleitung (9) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen

 Einbau:

Kühlmittelleitung und Schlauchschelle prüfen, ggf. erneuern.

Steckschlüsselsechskant 6 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

Steckschlüsselsechskant 7 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

9

Schlauchschelle (10) lösen

Steckschlüsselsechskant 6 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

Steckschlüsselsechskant 7 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

10

Kühlmittelleitung (13) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen

 Einbau:

Kühlmittelleitung und Schlauchschelle prüfen, ggf. erneuern.

Steckschlüsselsechskant 6 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

Steckschlüsselsechskant 7 mm an biegsamer Welle für Schlauchschellen mit Schneckentrieb

11

Kühlmittelpumpe (7) abbauen

 Einbau:

Schlauchschelle (10) und Kühlmittelleitung (11) prüfen, ggf. erneuern.

Dichtflächen der Kühlmittelpumpe reinigen.

Dichtung (12) der Kühlmittelpumpe erneuern.



*BA20.10-P-1001-01B

12

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

13

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-P-1010P

 Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

14

Dichtheit bei laufendem Motor prüfen

Nummer

Benennung

Motor 111

BA01.30-P-1001-01B

Schraube Deckel vorn oben

M6

Nm

10

M8

Nm

25

Nummer

Benennung

Motor 111

BA20.10-P-1001-01B

Schraube Kühlmittelpumpe an Zylinderkurbelgehäuse

M6

Nm

10

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01B

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

10