ar2000s1048pd

Ventil Niedertemperaturkreislauf aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.00 · Version 0100 · 2019-12-09

Gültig für: Motor 699.300/301/302/303 im Typ 470, 471

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 470 · Baureihe 471

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.13 Leitung/Schlauch/Ventil — Baureihe 470 · Baureihe 471

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 699 300, 699 301, 699 302, 699 303

AR20.00-S-1048PD

Ventil Niedertemperaturkreislauf aus-, einbauen

09.12.2019

Motor

699.300/301/302/303 im Typ 470, 471

Ventil Niedertemperaturkreislauf aus-, einbauen

1

Schlauch

2

Schraube

3

Ventil

S20.00-A055-82

Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Hinweise Kühlmittelstand

AH20.00-P-1142-01CW

Aus-, Einbauen

1

Den Verschlussdeckel des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters ausbauen.

Den Verschlussdeckel des Kühlmittel-Ausgleichsbehälters erst bis in die Vorraste entgegen dem Uhrzeigersinn aufdrehen und Überdruck ablassen. Anschließend den Verschlussdeckel ausbauen.

2

Den Starter ausbauen.

AR15.30-S-7100PD

Außer Code Y1J (Unterschutz)
Einbau: Hintere und mittlere untere Motorraumverkleidung erst nach Dichtheitsprüfung einbauen.

Mit Code Y1J (Unterschutz)
Einbau: Mittleren technischen Unterschutz erst nach Dichtheitsprüfung einbauen.

3

Schläuche (1) abklemmen.

Klemme

*000589543700

4

Schläuche (1) von Ventil (3) abbauen.

Hierzu Schellen lösen und Schläuche (1) abziehen.
Anschlüsse an Ventil (3) verschließen.
Auslaufendes Kühlmittel auffangen.

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Auffangschale

Einbau: Schellen auf Wiederverwendbarkeit prüfen.

Satz Schutzhauben

*001589019100

Schlauchklemmenzange

*454589003700

Wenn eine oder mehrere Schellen nicht wiederverwendet werden können,

betroffene Schellen erneuern.

5

Das Ventil (3) ausbauen.

Hierzu Schrauben (2) herausdrehen.

M6

*BA00.10-N-1002-01A

6

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

7

Motorkühlsystem entlüften.

AR20.00-S-1142-03P

Kühlmittel

*BF20.00-N-1001-01PD

Kühler-Vakuum-Befüllgerät

*285589002100

Adapter

*454589009100

Prüfen

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Ventil (3) bei laufendem Motor auf Dichtheit prüfen.

Nur Sichtkontrolle.

Schaftschrauben: Schrauben und Muttern, Regelgewinde

Nummer

Benennung

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

verzinkt

Nm

9

13

phosphatiert

Nm

9

12

Schaftschrauben: Schrauben und Muttern, Regelgewinde

Nummer

Benennung

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

verzinkt

Nm

16

phosphatiert

Nm

14

Füllmenge Motorkühlsystem

Nummer

Benennung

Motor 699 im Typ 470, 471

BF20.00-N-1001-01PD

Kühlmittel

Liter

11,1

Blatt

BB00.40-P-0325-07A

Ventil Niedertemperaturkreislauf aus-, einbauen
Ventil Niedertemperaturkreislauf aus-, einbauen
Ventil Niedertemperaturkreislauf aus-, einbauen
Ventil Niedertemperaturkreislauf aus-, einbauen

000 589 54 37 00

Klemme

454 589 00 37 00

Schlauchklemmenzange

001 589 01 91 00

Satz Schutzhauben

454 589 00 91 00

Adapter

Ventil Niedertemperaturkreislauf aus-, einbauen

285 589 00 21 00

Kühler-Vakuum-Befüllgerät

Referenzierte Dokumente