ar0716p1110a

Niedertemperaturkühler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 07.16 · Version 0102 · 2004-10-20

Gültig für: MOTOR 611.960 im TYP 202.133 /134 /193 /194

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Gemischaufbereitung › 07.16 Dieseleinspritzsystem Common-Rail — Baureihe 202 (Baumuster 133, 134, 193, 194) · Baureihe 611 (Baumuster 960)

EinPAS 16 Kraftstoff-/Energieversorgung Motor › 16.10 Kraftstoffversorgung › 16.10.60 Vorwärmung/Kühlung — Baureihe 202 (Baumuster 133, 134, 193, 194) · Baureihe 611 (Baumuster 960)

AR07.16-P-1110A

Niedertemperaturkühler aus-, einbauen

9.8.97

MOTOR 611.960 im TYP 202.133 /134 /193 /194

Niedertemperaturkühler aus-, einbauen

P47.00-0276-06

1 Geräuschkapsel-Unterteil

2 Kühlmittelschlauch

3 Kühlmittelschlauch

4 Halteklammer

5 Kühlerbrücke

6 Niedertemperaturkühler

7 Abdeckung

8 Haltebügel

9 Luftführung

Aus-, Einbauen

1

Geräuschkapsel-Unterteil (1) ausbauen

AR94.30-P-5300A

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Kühlmittel ablassen, einfüllen

Am Kühler

AR20.00-P-1142HB

3

Kühlmittelschläuche (2,3) abschließen

Kühlmittelschläuche auf Zustand prüfen, ggf. erneuern.

Auslaufendes Kühlmittel auffangen.

4

Abdeckung (7) ausbauen

Halteclips entfernen.

5

Klammern (4) an Kühlerbrücke (5) abziehen

6

Kühlerbrücke (5) ausbauen

7

Haubenzug aushängen

Im Motorraum zur Seite legen

AR88.40-P-3100E

8

Luftführung (9) an Niedertemperaturkühler (6) abschrauben

9

Niedertemperaturkühler (6) ausbauen

Einbau: Haltebügel (8) in Führung einhängen.

*BA07.16-P-1002-02A

10

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

11

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-P-1010HA

Common-Rail Diesel Injection CDI, Kraftstoffkühlanlage

Nummer

Benennung

Motor 611.960

BA07.16-P-1002-02A

Schraube Niedertemperaturkühler an Kühler

Nm

10

Referenzierte Dokumente