ar0716d1000sf

Injektoren aus-, einbauen

Typ ar · Thema 07.16 · Version 0200 · 2020-07-24

Gültig für: Motor 642.896/898/992/993 im Typ 906

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Gemischaufbereitung › 07.16 Dieseleinspritzsystem Common-Rail — Baureihe 906

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.42 Kraftstoffverteiler/Rail/Düse/Injektor — Baureihe 906

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR07.16-D-1000SF

Injektoren aus-, einbauen

24.07.2020

Motor

642.896/898/992/993 im Typ 906

Änderungshinweise

22.07.2020

Arbeitsablauf überarbeitet.

Gesamtes Dokument

Injektoren aus-, einbauen

D07.16-1324-09

Dargestellt mit Motor 642.992 am 4. Zylinder

1

Einspritzleitung

Y76/1

Injektor Zylinder 1

Y76/4

Injektor Zylinder 4

2

Schraube

Y76/2

Injektor Zylinder 2

Y76/5

Injektor Zylinder 5

3

Spannpratze

Y76/3

Injektor Zylinder 3

Y76/6

Injektor Zylinder 6

4

Dichtring

Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden von Kraftstoff. Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch austretenden Kraftstoffstrahl

Zündquellen aus dem Gefahrenbereich entfernen.
Keine Arbeiten an unter Druck stehendem System ausführen.

AS07.16-Z-0001-01A

Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise Injektoren

AH07.16-P-1000-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Hinweise zu Common-Rail-Komponenten

AH07.16-P-0002-01TX

Ausbauen

1

Einspritzleitung (1) des jeweiligen Injektors (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) ausbauen.

AR07.16-D-1080SF

2

Elektrische Steckverbindung des jeweiligen Injektors (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) trennen.

3

Schraube (2) an jeweiligem Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) herausdrehen.

Schraube Spannpratze an Injektor

*BA07.16-N-1001-01B

4

Spannpratze (3) an jeweiligem Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) ausbauen.

5

Jeweiligen Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) ausbauen.


Ausgebaute Injektoren (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) stehend lagern.
Andernfalls kann es zu Funktionsstörungen der jeweiligen Injektoren (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) führen.

Beim Ausbau von mehreren Injektoren (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) diese den Zylindern zugeordnet markieren.

Wenn einer oder mehrere der Injektoren (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) festsitzen,

betroffenen Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) ausbauen.


AR07.16-S-1000-03SE

Schlagauszieher

*355589016300

Gewindeadapter

*642589013300

Wenn der festsitzende Injektor Zylinder 6 (Y76/6) ausgebaut wird,

den Bremskraftverstärker ausbauen.


AR43.10-D-0350H

Reinigen

6

Jeweiligen Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) reinigen.

7

Injektorschacht an Zylinderkopf des jeweiligen Injektors (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) mit Bürste reinigen.

Rundbürste

*611589006800

Zylinderbürste

*668589006800

Einbauen

8

Dichtring (4) an jeweiligem Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) abbauen.

Dichtring (4) erneuern.

9

Jeweiligen Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) einbauen.

Markierungen und jeweilige Zuordnung der Zylinder beim Einbau von mehreren Injektoren (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) beachten.

Schaft an jeweiligem Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) einfetten.

Spezialfett

*BR00.45-Z-1036-06A

10

Spannpratze (3) an jeweiligem Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) einbauen.

11

Schraube (2) an jeweiligem Injektor (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) hineindrehen.

Schraube (2) erneuern.

Schraube Spannpratze an Injektor

*BA07.16-N-1001-01B

12

Elektrische Steckverbindung des jeweiligen Injektors (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) kontaktieren.

13

Einspritzleitung (1) des jeweiligen Injektors (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) einbauen.

AR07.16-D-1080SF

14

Diagnosesystem anschließen, den Fehlerspeicher auslesen und Injektorklassierung im Steuergerät CDI eintragen.

Beim Erneuern des jeweiligen Injektors (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

STAR DIAGNOSIS anschließen, Fehlerspeicher auslesen

AD00.00-D-2000-04SD

15

Diagnosesystem abbauen.

Beim Erneuern des jeweiligen Injektors (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

Prüfen

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

16

Dichtheit bei laufendem Motor prüfen.

Nur Sichtkontrolle.

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Nummer

Benennung

MOTOR 642.896 /898/992/993 im TYP 906

BA07.16-N-1001-01B

Schraube Spannpratze an Injektor

1. Stufe

Nm

7

2. Stufe

°

180

Injektoren aus-, einbauen
Injektoren aus-, einbauen
Injektoren aus-, einbauen
Injektoren aus-, einbauen

668 589 00 68 00

Zylinderbürste

642 589 01 33 00

Gewindeadapter

355 589 01 63 00

Schlagauszieher

611 589 00 68 00

Rundbürste

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1036-06A

Spezialfett

A 001 989 42 51 10

Referenzierte Dokumente