Desmontar y montar los inyectores

AR07.16-D-1000SF

Desmontar y montar los inyectores

24.07.2020

motor

642.896/898/992/993 en el modelo 906

Indicaciones sobre modificaciones

22.07.2020

Se ha revisado el proceso de trabajo.

Documento completo

Representado con el motor 642.992 en el 4.º cilindro

1

Tubería de inyección

Y76/1

Inyector, cilindro 1

Y76/4

Inyector, cilindro 4

2

Tornillo

Y76/2

Inyector, cilindro 2

Y76/5

Inyector cilindro 5

3

Garra de sujeción

Y76/3

Inyector, cilindro 3

Y76/6

Inyector, cilindro 6

4

Junta anular

 Peligro

Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible

Retirar las fuentes de ignición de la zona de peligro.
No efectuar trabajos en el sistema sometido a presión.

AS07.16-Z-0001-01A

 Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a los inyectores

AH07.16-P-1000-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro

AH00.00-P-0020-01A

Indicaciones referentes a componentes Common-Rail

AH07.16-P-0002-01TX



Desmontar

1

Desmontar la tubería de inyección (1) del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

AR07.16-D-1080SF

2

Desconectar la conexión eléctrica por enchufe del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

3

Desenroscar el tornillo (2) del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

 Tornillo de la garra de sujeción al inyector

*BA07.16-N-1001-01B

4

Desmontar la garra de sujeción (3) del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

5

Desmontar el respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).


Almacenar los inyectores (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) desmontados en posición vertical.
De lo contrario, pueden producirse irregularidades de funcionamiento de los respectivos inyectores (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

 Al desmontar varios inyectores (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6), marcarlos con respecto al cilindro correspondiente.

Si uno o varios inyectores (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) están atascados:



Desmontar el inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) en cuestión.

AR07.16-S-1000-03SE

 Extractor por percusión

*355589016300

 Adaptador de rosca

*642589013300

Si se desmonta el inyector atascado del cilindro 6 (Y76/6):



Desmontar el servofreno.

AR43.10-D-0350H



Limpiar

6

Limpiar el respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

7

Limpiar la cavidad para el inyector en la culata del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) con un cepillo.

 Cepillo redondo

*611589006800

 Cepillo cilíndrico

*668589006800



Montar

8

Desmontar la junta anular (4) del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

 Renovar la junta anular (4).

9

Montar el respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

 Tener en cuenta las marcas y la respectiva asignación de los cilindros al montar varios inyectores (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

 Untar la falda del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6) con grasa.

Grasa especial

*BR00.45-Z-1036-06A

10

Montar la garra de sujeción (3) en el respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

11

Enroscar el tornillo (2) en el respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

 Reemplazar el tornillo (2).

 Tornillo de la garra de sujeción al inyector

*BA07.16-N-1001-01B

12

Conectar la conexión eléctrica por enchufe del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

13

Montar la tubería de inyección (1) del respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).

AR07.16-D-1080SF

14

Conectar el sistema de diagnóstico, leer la memoria de averías y anotar la clasificación de inyectores en la unidad de control CDI.

En caso de renovar el respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).



Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-D-2000-04SD

15

Desmontar el sistema de diagnóstico.

En caso de renovar el respectivo inyector (Y76/1, Y76/2, Y76/3, Y76/4, Y76/5, Y76/6).



Comprobar

 Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

16

Comprobar la estanqueidad estando el motor en marcha.

 Sólo control visual.

 Inyección diésel common rail (CDI)

Número

Denominación

motor 642.896/898/992/993 en el modelo 906

BA07.16-N-1001-01B

Tornillo de la garra de sujeción al inyector

1ª etapa

Nm

7

2ª etapa

°

180

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1036-06A

Grasa especial

A 001 989 42 51 10