ar0703b6831o

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

Typ ar · Thema 07.03 · Version 0100 · 2020-03-09

Gültig für: Motor 460.9 im Typ 934.241/251, 938.142

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Gemischaufbereitung › 07.03 Einspritzdüsen, Einspritzventile, Leitungen — Baureihe 460 (Baumuster 9**) · Baureihe 934 (Baumuster 241, 251) · Baureihe 938 (Baumuster 142)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.42 Kraftstoffverteiler/Rail/Düse/Injektor — Baureihe 460 (Baumuster 9**) · Baureihe 934 (Baumuster 241, 251) · Baureihe 938 (Baumuster 142)

AR07.03-B-6831O

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

17.02.2020

Motor

460.9 im Typ 934.241/251, 938.142

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

W07.03-1077-09

1

Schraube

4

Verbindungsanschluss

6.1

O-Ring

2

Spannbügel

5

O-Ring

10

Dichthülse

3

Druckschraube

6

Kombi-Düsenhalter

L

Schaftlänge messen

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

6

Kombi-Düsenhalter

7

Gewindeeinsatz

8

Schlagabzieher

W07.03-1078-06

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

Nur mit Dichthülse (10), die verklemmt ist

8

Schlagabzieher

9.1

Abziehwerkzeug (Klemmstemmer)

9.2

Abziehwerkzeug

10

Dichthülse

W07.03-1079-06

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

W07.03-1080-09

Nur bei Wiedereinbau des bereits verwendeten Kombi-Düsenhalters (6)

6

Kombi-Düsenhalter

11.1

Montagewerkzeug (für Dichthülse)

10

Dichthülse

11.2

Montagewerkzeug (für Düsenhalter)

Ausbauen

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Motoröl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS18.00-Z-0001-01A

Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Fahrerhaus kippen

2

Die seitliche linke Geräuschkapselung am Fahrzeugrahmen ausbauen

3

Den Ladeluftverteiler ausbauen

AR09.41-B-8683O

4

Zylinderkopfdeckel abbauen

AR01.20-B-5014TC

5

Einspritzleitung ausbauen

AR07.15-B-8971O


Die Einspritzleitung darf nicht verformt werden.
Sonst kann sich die Schalung an der Einspritzleitung lösen und zu Motorschaden führen.

6

Die Druckschraube (3) herausdrehen und das Anschlussstück (4) entfernen

7

Die Schraube (1) herausdrehen und den Befestigungsgurt (2) abnehmen

8

Den Gewindeeinsatz (7) mit dem Schlagauszieher (8) am Eintritt des Kombi-Düsenhalters (6) einbauen

Schlagauszieher

*355589016300

Gewindeeinsatz

*904589006300

9

Den Kombi-Düsenhalter (6) mit dem Schlagauszieher (8) ausbauen

Den Kombi-Düsenhalter (6) nicht auseinandernehmen.

10

Den Gewindeeinsatz (7) mit dem Schlagauszieher (8) aus dem Kombi-Düsenhalter (6) ausbauen

11

Den Kombi-Düsenhalter (6) erneuern

12

Den Kombi-Düsenhalter (6) erneuern

Nur bei schlechter Motorleistung.

13

Den O-Ring (6.1) am Kombi-Düsenhalter (6) herausnehmen

Nur bei Wiedereinbau des Düsenhalters (6).

14

Die Dichthülse (10) mit dem Ausziehwerkzeug (9.1, 9.2) und dem Schlagauszieher (8) vom Zylinderkopf ausbauen

Schlagauszieher

*355589016300

Ausziehwerkzeug

*906589026300

15

Den Kombi-Düsenhalter (6) sowie die Auflagefläche für die Dichthülse (10) reinigen

Nur bei Wiedereinbau des Düsenhalters (6).

Eine Messingbürste verwenden, um Verbrennungsrückstände von der Auflagefläche der Dichthülse (10) zu entfernen.

16

Den Kombi-Düsenhalter (6) durch Sichtkontrolle auf Verschleiß und Schaden prüfen

Nur bei Wiedereinbau des Düsenhalters (6).

Bei Verschleiß bzw. Beschädigung.

Den Kombi-Düsenhalter (6) erneuern.

Einbauen

17

Die Gewindelänge (L) der Schraube (1) messen

Schraube Spannbügel Düsenhalterkombination an Zylinderkopf

*BE07.03-N-1001-01O

Falls die zulässige Gewindelänge (L) nicht innerhalb der vorgegebenen liegt.

Schraube (1) austauschen.

18

Die neue Dichthülse (10) mit dem Montagewerkzeug (11.1, 11.2) in den Kombi-Düsenhalter (6) einpressen

Montagewerkzeug

*906589036300

19

O-Ring (6.1) des Kombi-Düsenhalters (6) mit wärmebeständigem Schmierfett für Lagerteile ölen

Heißlagerfett

*BR00.45-Z-1051-06A

20

Den neuen O-Ring (5) im Anschlussstück (4) einsetzen und mit wärmebeständigem Schmierfett für Lagerteile ölen

Heißlagerfett

*BR00.45-Z-1051-06A

21

Den Kombi-Düsenhalter (6) einbauen und den Spannbügel (2) anbringen

Den Kombi-Düsenhalter (6) am Zylinderkopf ausrichten, um in die Anschlussbohrung (4) zu passen.

22

Das Anschlussstück (4) im Bereich des Dichtkegels mit sauberen Motoröl ölen

23

Das Anschlussstück (4) in den Zylinderkopf einführen

Das Anschlussstück (4) in den Zylinderkopf einführen und eindrücken, bis es in der Kraftstoffbohrung des Kombi-Düsenhalters (6) festsitzt.

Bei Bedarf, den Kombi-Düsenhalter (6) mit dem Spannbügel (2) am Zylinderkopf drehen.

24

Den Spannbügel (2) mit der Schraube (1) einsetzen

Schraube des Spannspriegels der Düsenhalterkombination am Zylinderkopf

*BA07.15-B-1002-02O

25

Das Anschlussstück (4) mit der Druckschraube (3) einsetzen

Druckschraube des Anschlussstutzens am Zylinderkopf

*BA07.15-B-1005-02O

26

Die Einspritzleitung einbauen

AR07.15-B-8971O


Die Einspritzleitung darf nicht verformt werden.
Sonst kann sich die Schalung an der Einspritzleitung lösen und zu Motorschaden führen.

27

Zylinderkopfdeckel einbauen

AR01.20-B-5014TC

28

Den Ladeluftverteiler einbauen

29

Motor starten und Motorprobelauf durchführen

Den Motor ca. 1 Minute laufen lassen. Die Kraftstoffanlage wird automatisch entlüftet.

30

Den Motor abstellen und den Bereich der Einspritzleitung und des Anschlussstückes(4) auf Dichtheit prüfen

Sichtkontrolle.

31

Die seitliche linke Geräuschkapselung am Fahrzeugrahmen einbauen

32

Das Fahrerhaus in seine Position kippen

Prüf-, Einstellwerte Einspritzdüsen

Nummer

Benennung

Motor 460.9

BE07.03-N-1001-01O

Schraube Spannbügel Düsenhalterkombination an Zylinderkopf

zulässige Schaftlänge

mm

91

Dieseleinspritzsystem mit Einzeleinspritzpumpen

Nummer

Benennung

Motor 460 beim Typ 934.241/251, 938.142

BA07.15-B-1002-02O

Schraube des Spannspriegels der Düsenhalterkombination am Zylinderkopf

Nm

50

Dieseleinspritzsystem mit Einzeleinspritzpumpen

Nummer

Benennung

Motor 460 beim Typ 934.241/251, 938.142

BA07.15-B-1005-02O

Druckschraube des Anschlussstutzens am Zylinderkopf

Nm

45

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen
Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen
Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen
Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

906 589 03 63 00

Montagewerkzeug

904 589 00 63 00

Gewindeeinsatz

355 589 01 63 00

Schlagauszieher

906 589 02 63 00

Ausziehwerkzeug

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1051-06A

Heißlagerfett

A 000 989 81 51

Referenzierte Dokumente