Kipp- und Verdrehspiel am Zweimassen-Schwungrad messen

AR03.30-P-8010A

Kipp- und Verdrehspiel am Zweimassen-Schwungrad messen

18.02.2020

Motor

270 im Typ 117, 156, 176, 242, 246 mit Getriebe 711.6

Motor

271 im Typ 171, 172, 204, 207, 212 mit Getriebe 711.6

Motor

271 im Typ 171, 204, 207, 212 mit Getriebe 716.6

Motor

272 im Typ 204 mit Getriebe 711.6

Motor

272 im Typ 204 mit Getriebe 716.6

Motor

274 im Typ 204 (außer 204.9) mit Getriebe 711.6

Motor

607 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6

Motor

640 im Typ 169 mit Getriebe 716.5

Motor

640 im Typ 169, 245 mit Getriebe 711.6

Motor

642 im Typ 204 mit Getriebe 711.6

Motor

646 im Typ 204 mit Getriebe 711.6

Motor

646 im Typ 204 mit Getriebe 716.6

Motor

651 im Typ 117, 156, 172, 176, 204, 207, 212, 246 mit Getriebe 711.6

Motor

651 im Typ 204, 207, 212 mit Getriebe 716.6

Dargestellt am Typ 172 mit Motor 651

01

Messuhr

02

Messuhrhalter

1

Positionsstift

3

Zweimassen-Schwungrad

Dargestellt am Typ 172 mit Motor 651

1

Positionsstift

3

Zweimassen-Schwungrad



Ausbauen

1

Kupplung ausbauen

Motor 640.940/941 im Typ 169.0/3, 245.20 mit Getriebe 711.640
Motor 640.942 im Typ 169.0/3 mit Getriebe 716.522

AR25.10-P-0050AL

Motor 271 im Typ 171 mit Getriebe 716.6
Motor 271 im Typ 171, 172 mit Getriebe 711.6

AR25.10-P-0050V

Motor 271 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 204 mit Getriebe 716.6
Motor 272 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 272 im Typ 204 mit Getriebe 716.6
Motor 274 im Typ 204 (außer 204.9) mit Getriebe 711.6
Motor 642 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 646 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 646 im Typ 204 mit Getriebe 716.6
Motor 651 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 204 mit Getriebe 716.6

AR25.10-P-0050CW

Motor 271 im Typ 207 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 207 mit Getriebe 716.6
Motor 651 im Typ 207 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 207 mit Getriebe 716.6

AR25.10-P-0050CWA

Motor 271 im Typ 212 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 212 mit Getriebe 716.6
Motor 651 im Typ 212 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 212 mit Getriebe 716.6

AR25.10-P-0050EW

Motor 270 im Typ 117, 156, 176, 242, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 607 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6

AR25.10-P-0050NKB



Reinigen

2

Zweimassen-Schwungrad (3) von Kupplungsabrieb und Verschmutzung reinigen

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

3

Hersteller des Zweimassen-Schwungrads (3) am Zweimassen-Schwungrad (3) ablesen

Kippspiel messen

4

Messuhr (01) zusammen mit Messuhrhalter (02) an Zweimassen-Schwungrad (3) montieren

  Messuhr (01) zusammen mit  Messuhrhalter (02) so an Zweimassen-Schwungrad (3) montieren, dass die Messspitze der  Messuhr (01), wie im Bild dargestellt, zwischen der Gewindebohrung und der Bohrung für den Zentrierstift des Getriebes am Kurbelgehäuse anliegt.

 Meßuhrhalter

*363589022100

 Meßuhr

*001589532100

5

Eine Kupplungsschraube gegenüber der Messuhr (01) einige Umdrehungen in das Zweimassen-Schwungrad (3) hineindrehen

6

Messuhr (01) in Nullstellung bringen

7

Zweimassen-Schwungrad (3) gegenüber der Messuhr (01) von Hand am äußeren Bereich der Reibfläche des Zweimassen-Schwungrads (3) in Richtung Motor drücken und Wert im gedrückten Zustand von der Messuhr (01) ablesen und notieren

 Wert wird für die weitere Berechnung des Gesamtkippspiels benötigt.

8

Zweimassen-Schwungrad (3) von Hand an der vorher hineingedrehten Kupplungsschraube vom Motor weg ziehen und Wert im gezogenen Zustand von der Messuhr (01) ablesen und notieren

 Wert wird für die weitere Berechnung des Gesamtkippspiels benötigt.

9

Werte, unabhängig vom Vorzeichen, zu einem Gesamtwert addieren und mit Sollwert vergleichen

Wird der angegebene Sollwert überschritten



Zweimassen-Schwungrad (3) erneuern.

Motor 272 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 272 im Typ 204 mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001CV

Motor 274 im Typ 204 (außer 204.9) mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8001MR

Motor 271 im Typ 171 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 171 mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001V

Motor 271 im Typ 172, 204, 207, 212 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 204, 207, 212 mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001CW

Motor 642 im Typ 204 mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8001CO

Motor 646 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 646 im Typ 204 mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001T

Motor 651 im Typ 172, 204, 207, 212 (außer 212.098/298) mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 204, 207, 212 (außer 212.098/298) mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001CD

Motor 607 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8001NKB

Motor 640 im Typ 169 mit Getriebe 716.5
Motor 640 im Typ 169, 245 mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8002AL

Motor 270 im Typ 117, 156, 176, 242, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 607 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8001NKB

Kippspiel Zweimassenschwungrad

*BE03.30-P-1001-03D

10

Messuhr (01) zusammen mit Messuhrhalter (02) abmontieren

Verdrehspiel messen

11

Zweimassen-Schwungrad (3) am Positionsstift (1) der Kupplung nach links gegen den Anschlag drehen und gegenhalten

 Den Widerstand bei Erreichen des Anschlags nicht überdrücken, da der tatsächliche Wert sonst verfälscht wird.

12

Position des Flexteils zum Festteil markieren

13

Zweimassen-Schwungrad (3) am Positionsstift (1) der Kupplung nach rechts gegen den Anschlag drehen und gegenhalten

 Den Widerstand bei Erreichen des Anschlags nicht überdrücken, da der tatsächliche Wert sonst verfälscht wird.

14

Position des Flexteils zum Festteil markieren

15

Positionsmarkierungen auf dem Zweimassen-Schwungrad (3) zu den Zähnen am Starterzahnkranz abzählen und mit Sollwert vergleichen

Wird der angegebene Sollwert überschritten



Zweimassen-Schwungrad (3) erneuern.

Motor 272 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 272 im Typ 204 mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001CV

Motor 274 im Typ 204 (außer 204.9) mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8001MR

Motor 271 im Typ 171 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 171 mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001V

Motor 271 im Typ 172, 204, 207, 212 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 204, 207, 212 mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001CW

Motor 642 im Typ 204 mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8001CO

Motor 646 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 646 im Typ 204 mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001T

Motor 651 im Typ 172, 204, 207, 212 (außer 212.098/298) mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 204, 207, 212 (außer 212.098/298) mit Getriebe 716.6

AR03.30-P-8001CD

Motor 640 im Typ 169 mit Getriebe 716.5
Motor 640 im Typ 169, 245 mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8002AL

Motor 270 im Typ 117, 156, 176, 242, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 607 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6

AR03.30-P-8001NKB

Verdrehspiel Zweimassenschwungrad

*BE03.30-P-1002-03D



Einbauen

16

Kupplung einbauen

Motor 640.940/941 im Typ 169.0/3, 245.20 mit Getriebe 711.640
Motor 640.942 im Typ 169.0/3 mit Getriebe 716.522

AR25.10-P-0050AL

Motor 271 im Typ 171 mit Getriebe 716.6
Motor 271 im Typ 171, 172 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 172 mit Getriebe 711.6

AR25.10-P-0050V

Motor 271 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 204 mit Getriebe 716.6
Motor 272 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 272 im Typ 204 mit Getriebe 716.6
Motor 274 im Typ 204 (außer 204.9) mit Getriebe 711.6
Motor 642 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 646 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 646 im Typ 204 mit Getriebe 716.6
Motor 651 im Typ 204 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 204 mit Getriebe 716.6

AR25.10-P-0050CW

Motor 271 im Typ 207 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 207 mit Getriebe 716.6
Motor 651 im Typ 207 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 207 mit Getriebe 716.6

AR25.10-P-0050CWA

Motor 271 im Typ 212 mit Getriebe 711.6
Motor 271 im Typ 212 mit Getriebe 716.6
Motor 651 im Typ 212 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 212 mit Getriebe 716.6

AR25.10-P-0050EW

Motor 270 im Typ 117, 156, 176, 242, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 607 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6
Motor 651 im Typ 117, 156, 176, 246 mit Getriebe 711.6

AR25.10-P-0050NKB

Prüfwerte Zweimassenschwungrad

Nummer

Benennung

Motor 270
Hersteller Valeo

Motor 271, 651
Hersteller Sachs

BE03.30-P-1001-03D

Kippspiel Zweimassenschwungrad

mm

3,0

10,0

Prüfwerte Zweimassenschwungrad

Nummer

Benennung

Motor 271, 274, 642
Hersteller LUK

Motor 272
Hersteller LUK

BE03.30-P-1001-03D

Kippspiel Zweimassenschwungrad

mm

2,5

2,5

Prüfwerte Zweimassenschwungrad

Nummer

Benennung

Motor 640, 646
Hersteller LUK

Motor 607, 651
Hersteller LUK

BE03.30-P-1001-03D

Kippspiel Zweimassenschwungrad

mm

2,5

2,5

Prüfwerte Zweimassenschwungrad

Nummer

Benennung

Motor 270
Hersteller Valeo

Motor 271, 651
Hersteller Sachs

BE03.30-P-1002-03D

Verdrehspiel Zweimassenschwungrad

Maximale Anzahl der Zähne des Zahnkranzes

Zähne

10

8

Prüfwerte Zweimassenschwungrad

Nummer

Benennung

Motor 271, 274, 642
Hersteller LUK

Motor 272
Hersteller LUK

BE03.30-P-1002-03D

Verdrehspiel Zweimassenschwungrad

Maximale Anzahl der Zähne des Zahnkranzes

Zähne

7

4

Prüfwerte Zweimassenschwungrad

Nummer

Benennung

Motor 640, 646
Hersteller LUK

Motor 607, 651
Hersteller LUK

BE03.30-P-1002-03D

Verdrehspiel Zweimassenschwungrad

Maximale Anzahl der Zähne des Zahnkranzes

Zähne

2

8

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09