Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

AR01.40-S-8000PD

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

18.02.2020

Typ

470, 471 mit Motor 699

Änderungshinweise

05.11.2019

Hinweis und Sonderwerkzeug 112 589 00 25 00 Ausdrückpistole hinzugefügt.

Arbeitsschritt 8

Dargestellt an Motor 699.304

1

Steuergehäusedeckel

 Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Motoröl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS18.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A



Ausbauen

1

Motoröl ablassen, auffangen.



Motoröl- und Ölfilterwechsel

AP18.00-S-0101P

2

Den Einfüllstutzen für Motoröl ausbauen.

AR01.40-S-0004PD

3

Riemenscheibe der Kühlmittelpumpe ausbauen.

AR20.10-S-1271PD

 Nur Riemenscheibe der Kühlmittelpumpe ausbauen.

4

Radial-Wellendichtring ausbauen.

AR03.20-S-3002PD

5

Schrauben des Steuergehäusedeckels (1) in umgekehrter Reihenfolge des Anziehschemas herausdrehen.

AR01.40-S-8000-02PD

6

Den Steuergehäusedeckel (1) ausbauen.


Den Steuergehäusedeckel (1) vorsichtig ohne scharfkantiges Werkzeug ausbauen.
Ansonsten können Beschädigungen an Dichtflächen der Ölwanne, des Kurbelgehäuses und des Zylinderkopfs auftreten.

 Den Steuergehäusedeckel (1) entsorgen.



Reinigen

7

Dichtflächen der Ölwanne, des Kurbelgehäuses und des Zylinderkopfs reinigen.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A



Einbauen

8

Das Dichtmittel an neuem Steuergehäusedeckel (1) auftragen.

Hinweis

Hinweise zum Dichtmittelverlauf Steuergehäusedeckel

AH01.40-N-1000-01PD

Hinweise zum Auftrag von Flächendichtmitteln zur Abdichtung von Aggregaten

AH00.00-P-0500-01MNE


Den Steuergehäusedeckel (1) immer erneuern.
Ansonsten können Undichtheiten auftreten.

Dichtungsmasse Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

 Ausdrückpistole

*112589002500

9

Neuen Steuergehäusedeckel (1) ansetzen und positionieren.

10

Schrauben des neuen Steuergehäusedeckels (1) gemäß Anziehschema hineindrehen.

AR01.40-S-8000-02PD

 Schraube Steuergehäusedeckel an Ölwannenoberteil und Kurbelgehäuse und Zylinderkopf

*BA01.40-N-1001-03PD

11

Neuen Radial-Wellendichtring in neuen Steuergehäusedeckel (1) einbauen.

AR03.20-S-3002PD

12

Riemenscheibe der Kühlmittelpumpe einbauen.

AR20.10-S-1271PD

13

Den Einfüllstutzen für Motoröl einbauen.

AR01.40-S-0004PD

14

Motoröl einfüllen.



Motoröl- und Ölfilterwechsel

AP18.00-S-0101P



Prüfen

 Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Dichtheit bei laufendem Motor prüfen.

 Nur Sichtkontrolle.

 Kurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Kurbelgehäusedeckel

Nummer

Benennung

Motor 699 im Typ 470, 471

BA01.40-N-1001-03PD

Schraube Steuergehäusedeckel an Ölwannenoberteil und Kurbelgehäuse und Zylinderkopf

1. Stufe

Nm

5

2. Stufe

Nm

15

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1013-01A

Dichtungsmasse Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09