ar0140s8000b

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.40 · Version 0114 · 2009-12-15

Gültig für: MOTOR 601 im TYP 638

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.40 Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel — Baureihe 601 · Baureihe 638

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.30 Steuergehäuse/Schwungradgehäuse — Baureihe 601 · Baureihe 638

AR01.40-S-8000B

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

15.12.09

MOTOR 601 im TYP 638

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

S01.40-2507-05

1 Lagerbolzen

2 Umlenkrolle (Motor 601.970)

3 Innensechskantschrauben

4 Kombischraube

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

S01.40-2001-06

5 Kältemittelkompressor

6 Kombischraube

7 Riemenscheibe

8 Lenkhelfpumpe

9 Keilrippenriemen-Spannvorrichtung

10 Stoßdämpfer

11 Riemenspannrolle

12 Unterdruckpumpe

13 Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer

14 Träger Generator

15 Abstützträger

16 Kombischraube (zu Einspritzpumpe)

17 Vierkantmutter

18 Kombischraube

19 Ölwanne

20 Steuergehäusedeckel

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

S01.40-2002-06

20 Steuergehäusedeckel

21 Halter OT-Geber

22 Paßhülsen

23 Kurbelwellen-Radialdichtring

"a" Kombischraube (M660)

"b" Kombischraube (M670)

"c" Kombischraube (M640)

Aus-, Einbauen

1

Massekabel an der Batterie abschließen

Einbau: -Radio codieren.
-Uhr einstellen.

AR54.10-S-0005A

2

Frontgrill ausbauen

AR88.00-S-2115A

3

Schloßquerträger ausbauen

AR88.00-S-2302A

4.1

Kältemittelkompressor (5) ausbauen

Nur mit Code H06 (Klimaanlage)

mit Kältemittelkompressor 10PA15C

AR83.55-S-5310A

mit Kältemittelkompressor 7SB16

AR83.55-S-5310B

5

Zylinderkopfhaube ausbauen

AR01.20-S-5014B

6

Kombischrauben (6) der Riemenscheibe (7) an der Lenkhelfpumpe (8) lösen

*BA46.30-N-1004-01A

Außen-Torx-Satz

*001589760900

7

Keilrippenriemen ausbauen

AP13.22-D-1381A

8

Riemenscheibe (7) an Lenkhelfpumpe (8) abbauen

9

Lenkhelfpumpe (8) am Steuergehäusedeckel (20) abbauen

Lenkhelfpumpe mit angeschlossenen Hydraulikölleitungen zur Seite freilegen.

*BA46.30-N-1001-01A

10.1

Keilrippenriemen-Umlenkvorrichtung (2) ausbauen

Nur mitMotor 601.970

AR13.22-S-0001A

11

Keilrippenriemen-Spannvorrichtung (9) ausbauen

Stoßdämpfer (10) und Riemenspannrolle (11) am Spannhebel nicht abbauen.

AR13.25-S-3200B

12

Lagerbolzen (1) mit Schlagauszieher und Gewindebolzen herausziehen

Gewindebolzen

*116589013400

Schlagauszieher

*116589203300

Auszieher bei schwergängigen Lagerbolzen.

*115589203300

Gewindebolzen bei schwergängigen Lagerbolzen.

*115589013400

Einbau: Lagerbolzen (1) mit Dichtmittel bestreichen.

*BR00.45-Z-1012-01A

13

Unterdruckpumpe (12) ausbauen

AR43.05-S-1320A

14

Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer (13) ausbauen

AR03.30-S-1600B

15

Träger Generator (14) ausbauen

Abstützträger (15) nicht abbauen.

AR15.40-S-6232B

16

Kombischrauben (16) zur Einspritzpumpe herausschrauben

Mit Vierkantmuttern (17) abnehmen. Untere Kombischraube kann erst bei abgebautem Steuergehäusedeckel entnommen werden.

Einbau: Untere Kombischraube vor Einbau am Steuergehäusedeckel einsetzen.

*BA07.11-N-1007-01A

17

Einbaulage Halter OT-Geber (21) kennzeichnen

18

Halter OT-Geber (21) ausbauen

Einbau: Halter OT-Geber (21) nach Kennzeichnung einbauen, ggf. Einstellung Halter OT-Geber prüfen oder einstellen.

AR03.00-S-1101A

*BA01.40-N-1001-01B

19

Innensechskantschrauben (3) zu Steuergehäusedeckel (20) herausschrauben

*BA01.30-N-1003-01B

20

Kombischraube (4) zu Steuergehäusedeckel (20) herausschrauben

*BA47.20-N-1002-02B

21

Kombischrauben (18) im Bereich des Steuergehäusedeckels (20) herausschrauben

Alle anderen Kombischrauben der Ölwanne (19) lösen.

*BA01.45-N-1001-01H

*BA01.45-N-1002-01H

*BA01.45-N-1010-01H

22

Kombischrauben (a, b, c) herausschrauben

Einbau: Schraubenzuordnung beach-ten, Kombischrauben (a, b, c) gleichmäßig festschrauben.

*BA01.40-N-1001-01B

23

Steuergehäusedeckel (2) abnehmen

Auf Zylinderkopf- und Ölwannendichtung achten, ggf. beschädigte Dichtung erneuern

Zylinderkopf aus-, einbauen.

AR01.30-S-5800B

Ölwanne aus-, einbauen.

AR01.45-S-7500B

Paßhülsen (22) beachten, Kurbelwellen Radialdichtring (23) auf Zustand prüfen, ggf.

Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern.

AR03.20-S-3000B

24

Dichtflächen reinigen und mit Dichtmittel bestreichen

*BR00.45-Z-1012-01A

25

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Prüfen

26

Dichtheit prüfen

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 601.942 601.970

BA01.30-N-1003-01B

Zylinderkopf an Steuergehäusedeckel

M8

Nm

25

Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel

Nummer

Benennung

Motor
601.942/
970

BA01.40-N-1001-01B

Schraube Steuergehäusedeckel an Zylinderkurbelgehäuse

M6

Nm

9

M8

Nm

–

Ölwanne

Nummer

Benennung

Motor
601.942

Motor
601.970

BA01.45-N-1001-01H

Schraube Ölwanne an Zylinderkurbelgehäuse

M6

Nm

10

10

M8

Nm

23

23

M10

Nm

–

–

BA01.45-N-1002-01H

Schraube Getriebeglocke an Ölwanne

Nm

55

55

BA01.45-N-1010-01H

Halter Ölwanne an Zylinderkurbelgehäuse

M8

Nm

–

20

Diesel-Einspritzanlage allgemein

Nummer

Benennung

Motor 601.942 601.970

BA07.11-N-1007-01A

Einspritzpumpe an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

23

Lenkhelfpumpe

Nummer

Benennung

Typ
638 mit Lenkung 763.000

BA46.30-N-1001-01A

Lenkhelfpumpe an Steuergehäusedeckel/Träger

Nm

21

BA46.30-N-1004-01A

Schrauben Riemenscheibe an Lenkhelfpumpe

Nm

30

Kraftstoffilter

Nummer

Benennung

Motor 601.942/
970

BA47.20-N-1002-02B

Kraftstoffilter an Zylinderkopf

Nm

23

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen
Steuergehäusedeckel aus-, einbauen
Steuergehäusedeckel aus-, einbauen
Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

115 589 01 34 00

Auszieher

Gewindebolzen

Außen-Torx-Satz

Gewindebolzen

001 589 76 09 00

115 589 20 33 00

116 589 01 34 00

Steuergehäusedeckel aus-, einbauen

Schlagauszieher

116 589 20 33 00

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1012-01A

Abdichtmasse Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Referenzierte Dokumente