ar1540s6232b

Träger Generator aus-, einbauen

Typ ar · Thema 15.40 · Version 0104 · 1998-12-14

Gültig für: MOTOR 601.942 im TYP 638.0 /1 MOTOR 601.970 im TYP 638.0 /1 /2

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 15 Elektrische Anlage Motor › 15.40 Generator — Baureihe 601 (Baumuster 942, 970) · Baureihe 638 (Baumuster 0**, 1**, 2**)

EinPAS 25 Bordnetz/Netzwerk/Multifunktion › 25.20 Bordnetz › 25.20.30 Generator — Baureihe 601 (Baumuster 942, 970) · Baureihe 638 (Baumuster 0**, 1**, 2**)

AR15.40-S-6232B

Träger Generator aus-, einbauen

25.9.95

MOTOR 601.942 im TYP 638.0 /1

MOTOR 601.970 im TYP 638.0 /1 /2

Träger Generator aus-, einbauen

S15.40-2000-09

1 Träger Generator

2 Schraube

3 Schraube

4 Abstützträger

5 Schraube

6 Ölrücklaufleitung (Motor 601.970)

7 Dichtring (Motor 601.970)

8 Dichtung (Motor 601.970)

9 Schraube (Motor 601.970)

10 Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer

G1 Generator

Aus-, Einbauen

1

Generator (G1) ausbauen

AR15.40-S-5032A

2

Rechte Vorderachswelle ausbauen

AR33.30-S-6500M

3

Zwischenwelle ausbauen

AR33.30-S-7706M

4.1

Riemenscheibe / Schwingungsdämpfer (10) drehen, bis die Schraube (3) zugängig ist

Bei Motor 601.970

Motor an Kurbelwelle durchdrehen.

AR01.00-S-0120B

5

Schraube (3) herausschrauben

*BA01.40-N-1005-01B

6

Schrauben (5) herausschrauben und Abstützträger (4) am Träger Generator (1) abbauen

Abstützträger (4) ist mit sechs Schrauben befestigt. Vier sind am Zylinderkopf eingeschraubt.

AR15.40-S-6232-01A

*BA01.40-N-1006-01B

7.1

Schraube (9) herausdrehen

Bei Motor 601.970

*BA09.40-N-1005-01A

8.1

Ölrücklaufleitung (6) am Zylinderkurbelgehäuse abbauen und mit Zwischenrohr abnehmen

Bei Motor 601.970
Einbau: Dichtring (7) und Dichtung (8) erneuern.

9

Schrauben (2) herausschrauben und Träger Generator (1) abnehmen

Paßhülsen an den unteren Schrauben (2) beachten.

*BA01.40-N-1005-01B

10

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel

Nummer

Benennung

Motor
601.942/
970

BA01.40-N-1005-01B

Träger Generator an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

21

BA01.40-N-1006-01B

Abstützträger an Träger Generator

Nm

9

Turbolader

Nummer

Benennung

Motor 601.970

BA09.40-N-1005-01A

Ölrücklaufleitung an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

9

Referenzierte Dokumente